Merge remote-tracking branch 'weblate/master' into master master
authorRichard W.M. Jones <rjones@redhat.com>
Mon, 21 Sep 2020 07:36:38 +0000 (08:36 +0100)
committerRichard W.M. Jones <rjones@redhat.com>
Mon, 21 Sep 2020 07:36:38 +0000 (08:36 +0100)
30 files changed:
po/as.po
po/ca.po
po/de.po
po/es.po
po/eu.po
po/fr.po
po/gu.po
po/hu.po
po/id.po
po/it.po
po/ja.po
po/ka.po
po/kn.po
po/ml.po
po/mr.po
po/nl.po
po/or.po
po/pa.po
po/pl.po
po/pt.po
po/pt_BR.po
po/ru.po
po/sr.po
po/sv.po
po/te.po
po/tg.po
po/tr.po
po/uk.po
po/zh_CN.po
po/zh_TW.po

index b2c8518..166a946 100644 (file)
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:09-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-23 06:18-0400\n"
+"Last-Translator: ngoswami <ngoswami@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Assamese <None>\n"
 "Language: as\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,8 +50,7 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
-"%d ডোমেইন, %d সক্ৰিয়, %d চলমান, %d নিদ্ৰিত, %d স্থগিত, %d নিষ্ক্ৰিয় D:%d "
-"O:%d X:%d"
+"%d ডোমেইন, %d সক্ৰিয়, %d চলমান, %d নিদ্ৰিত, %d স্থগিত, %d নিষ্ক্ৰিয় D:%d O:%d X:%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
@@ -194,8 +193,8 @@ msgstr "MAIN KEYS"
 #: ../src/top.ml:1804
 msgid "More help in virt-top(1) man page. Press any key to return."
 msgstr ""
-"virt-top(1) man পৃষ্ঠাত অতিৰিক্ত সহায়ক তথ্য উপস্থিত আছে । প্ৰত্যাবৰ্তন কৰাৰ "
-"বাবà§\87 à¦¯à¦¿ à¦\95à§\8bনà§\8b à¦\9aাবি à¦\9fিপà¦\95 à¥¤"
+"virt-top(1) man পৃষ্ঠাত অতিৰিক্ত সহায়ক তথ্য উপস্থিত আছে । প্ৰত্যাবৰ্তন কৰাৰ বাবে যি "
+"কোনো চাবি টিপক ।"
 
 #: ../src/top.ml:294
 msgid ""
@@ -232,8 +231,7 @@ msgstr "প্ৰস্থান"
 
 #: ../src/top.ml:208
 msgid "Run from a script (no user interface)"
-msgstr ""
-"স্ক্ৰিপ্টৰ সহযোগত সঞ্চালন কৰা হ'ব (ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ সংযোগ মাধ্যম নোহোৱাকে)"
+msgstr "স্ক্ৰিপ্টৰ সহযোগত সঞ্চালন কৰা হ'ব (ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ সংযোগ মাধ্যম নোহোৱাকে)"
 
 #: ../src/top.ml:1771
 msgid "SORTING"
index 75ae145..78d6f77 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,9 +11,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-31 04:07-0400\n"
-"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/ca/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-05 04:28-0500\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/"
+"ca/)\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
index 7cad966..e4a9e52 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:09-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
 "Language-Team: German <trans-de@lists.fedoraproject.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
index 3ef1fe2..afe85f9 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1,36 +1,33 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# Máximo Castañeda Riloba <mcrcctm@gmail.com>, 2017. #zanata
+# Emilio Herrera <ehespinosa57@gmail.com>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-12 11:46-0400\n"
-"Last-Translator: Máximo Castañeda Riloba <mcrcctm@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Castilian) <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-13 10:29+0000\n"
+"Last-Translator: Emilio Herrera <ehespinosa57@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"virt-top/master/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.2\n"
 
 #: ../src/top.ml:1670
 msgid "# %s virt-top configuration file\n"
-msgstr "# %s archivo de configuración de virt-top\n"
+msgstr "# %s fichero de configuración de virt-top\n"
 
 #: ../src/top.ml:1688
 msgid "# Enable CSV output to the named file\n"
-msgstr "# Activa la salida CSV al archivo indicado\n"
+msgstr "# Habilitar salida CSV al fichero nombrado\n"
 
 #: ../src/top.ml:1691
 msgid "# To protect this file from being overwritten, uncomment next line\n"
 msgstr ""
-"# Para evitar que este archivo se sobrescriba, quite la marca de comentario "
-"de la siguiente línea\n"
+"# Para proteger este fichero de ser sobrescrito, no comente la siguiente "
+"línea\n"
 
 #: ../src/top.ml:1685
 msgid "# To send debug and error messages to a file, uncomment next line\n"
index e89b90d..3f56b15 100644 (file)
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,9 +9,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:09-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
-"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/eu/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 06:00-0500\n"
+"Last-Translator: Asier Iturralde Sarasola <asier.iturralde@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/"
+"eu/)\n"
 "Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
index c40350c..5ccd62e 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,41 +1,42 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# Julien Humbert <julroy67@gmail.com>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:10-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
-"Language-Team: French <trans-fr@lists.fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-28 03:29+0000\n"
+"Last-Translator: Julien Humbert <julroy67@gmail.com>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-top/"
+"master/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
 
 #: ../src/top.ml:1670
 msgid "# %s virt-top configuration file\n"
-msgstr ""
+msgstr "# fichier de configuration de %s virt-top\n"
 
 #: ../src/top.ml:1688
 msgid "# Enable CSV output to the named file\n"
-msgstr ""
+msgstr "# Activer la sortie en CSV vers le fichier nommé\n"
 
 #: ../src/top.ml:1691
 msgid "# To protect this file from being overwritten, uncomment next line\n"
 msgstr ""
+"# Pour éviter que ce fichier ne soit écrasé, décommentez la ligne suivante\n"
 
 #: ../src/top.ml:1685
 msgid "# To send debug and error messages to a file, uncomment next line\n"
 msgstr ""
+"# Pour envoyer des messages de débogage et d’erreur dans un fichier, "
+"décommentez la ligne suivante\n"
 
 #: ../src/top.ml:1671
 msgid "# generated on %s by %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "# généré le %s par %s\n"
 
 #: ../src/top.ml:65
 msgid "%CPU"
@@ -50,40 +51,50 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
+"%d domaines, %d actifs, %d en exécution, %d au repos, %d en pause, %d "
+"inactifs D : %d O : %d X : %d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
 msgstr ""
+"%s : impossible d’analyser « %s » dans le fichier d’initialisation : %s "
+"attendu"
 
 #: ../src/top.ml:240
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting a number"
 msgstr ""
+"%s : impossible d’analyser « %s » dans le fichier d’initialisation : nombre "
+"attendu"
 
 #: ../src/top.ml:235
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting an integer"
 msgstr ""
+"%s : impossible d’analyser « %s » dans le fichier d’initialisation : chiffre "
+"attendu"
 
 #: ../src/top.ml:105
 msgid "%s: display should be %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s : l’affichage devrait être %s"
 
 #: ../src/top.ml:83
 msgid "%s: sort order should be: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s : l’ordre de tri devrait être : %s"
 
 #: ../src/top.ml:217
 msgid "%s: unknown parameter"
-msgstr ""
+msgstr "%s : paramètre inconnu"
 
 #: ../src/top.ml:269
 msgid ""
 "%s:%d: configuration item ``%s'' ignored\n"
 "%!"
 msgstr ""
+"%s : %d : élément de configuration ``%s'' ignoré\n"
+"%!"
 
 #: ../src/top.ml:147
 msgid "-d: cannot set a negative delay"
-msgstr ""
+msgstr "-d : impossible de définir un délai négatif"
 
 #: ../src/top.ml:173
 msgid "Batch mode"
index 83f4789..4edc43c 100644 (file)
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:10-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: sweta <swkothar@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <trans-gu@lists.fedoraproject.org>\n"
 "Language: gu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
-"%d ડોમેઇને, %d સક્રિય, %d ચાલી રહ્યુ છે, %d નિષ્ક્રિય, %d અટકેલ, %d "
-"નિષ્ક્રિય D:%d O:%d X:%d"
+"%d ડોમેઇને, %d સક્રિય, %d ચાલી રહ્યુ છે, %d નિષ્ક્રિય, %d અટકેલ, %d નિષ્ક્રિય D:%d O:%d "
+"X:%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
@@ -193,8 +193,7 @@ msgstr "મુખ્ય કીઓ"
 
 #: ../src/top.ml:1804
 msgid "More help in virt-top(1) man page. Press any key to return."
-msgstr ""
-"virt-top(1) પુસ્તિકા પાનાંમાં વધારે મદદ. પાછુ લાવવા માટે કોઇપણ કીને દબાવો."
+msgstr "virt-top(1) પુસ્તિકા પાનાંમાં વધારે મદદ. પાછુ લાવવા માટે કોઇપણ કીને દબાવો."
 
 #: ../src/top.ml:294
 msgid ""
index 954afea..9d81ced 100644 (file)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -12,9 +12,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-08 05:59-0500\n"
-"Last-Translator: Meskó Balázs <meskobalazs@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/hu/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 06:00-0500\n"
+"Last-Translator: Szabo Attila <atekka@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/"
+"language/hu/)\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,8 +62,8 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
-"%d tartomány, %d aktív, %d fut, %d alszik, %d felfüggesztve, %d inaktív D:%d"
-" O:%d X:%d"
+"%d domének, %d aktív, %d fut, %d alszik, %d felfüggesztve, %d inaktív D:%d O:"
+"%d X:%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "FŐBB GOMBOK"
 #: ../src/top.ml:1804
 msgid "More help in virt-top(1) man page. Press any key to return."
 msgstr ""
-"További segítség a virt-top(1) man oldalon. Nyomja meg bármelyik billentyűt "
+"További segitség a virt-top(1) man oldalon. Nyomjon meg bármilyen billentyűt "
 "a visszatéréshez."
 
 #: ../src/top.ml:294
@@ -388,4 +389,4 @@ msgstr "A virt-top CSV fájlok támogatása nélkül lett fordítva"
 
 #: ../src/top.ml:53
 msgid "virt-top was compiled without support for dates and times"
-msgstr "A virt-top dátum és idő támogatás nélkül lett fordítva"
+msgstr "A virt-top dátumok és idők nélküli támogatással lett fordítva"
index 1f99485..b2eb577 100644 (file)
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -10,9 +10,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-24 02:27-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-07 03:27-0400\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/id/)\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/"
+"language/id/)\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -386,4 +387,4 @@ msgstr "virt-top dikompail tanpa dukungan berkas CSV"
 
 #: ../src/top.ml:53
 msgid "virt-top was compiled without support for dates and times"
-msgstr "virt-top dikompail tanpa dukungan tanggal dan waktu"
+msgstr ""
index 0a9bc66..718d52c 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:10-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Italian <trans-it@lists.fedoraproject.org>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
-"%d domini, %d attivi, %d in esecuzione, %d sospesi, %d in pausa, %d inattivo"
-" D:%d O:%d X:%d"
+"%d domini, %d attivi, %d in esecuzione, %d sospesi, %d in pausa, %d inattivo "
+"D:%d O:%d X:%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
index 06760b6..2486ae3 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:10-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: htaira <htaira@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <None>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
-"定義済み %d 個, 有効化 %d 個, 稼働中 %d 個, 休止中 %d 個, 停止中 %d 個, 非稼働 %d 個, カウンター D:%d O:%d"
-" X:%d"
+"定義済み %d 個, 有効化 %d 個, 稼働中 %d 個, 休止中 %d 個, 停止中 %d 個, 非稼"
+"働 %d 個, カウンター D:%d O:%d X:%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
@@ -193,7 +193,9 @@ msgstr "主要キー"
 
 #: ../src/top.ml:1804
 msgid "More help in virt-top(1) man page. Press any key to return."
-msgstr "virt-top(1) man ページには他のヘルプが用意されています。なにかキーを押すと戻ります"
+msgstr ""
+"virt-top(1) man ページには他のヘルプが用意されています。なにかキーを押すと戻"
+"ります"
 
 #: ../src/top.ml:294
 msgid ""
index 517b9c7..d7cb6b8 100644 (file)
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -9,9 +9,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:10-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
-"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/ka/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-26 03:54-0500\n"
+"Last-Translator: George Machitidze <giomac@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/"
+"language/ka/)\n"
 "Language: ka\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
index 55756ba..6f9c526 100644 (file)
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:10-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 08:05-0400\n"
+"Last-Translator: shanky <prasad.mvs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kannada <None>\n"
 "Language: kn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
-"%d ಡೊಮೈನ್‌ಗಳು, %d ಸಕ್ರಿಯ, %d ಚಾಲಿತ, %d ಜಡ, %d ವಿರಮಿಸಿದ, %d ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ D:%d "
-"O:%d X:%d"
+"%d ಡೊಮೈನ್‌ಗಳು, %d ಸಕ್ರಿಯ, %d ಚಾಲಿತ, %d ಜಡ, %d ವಿರಮಿಸಿದ, %d ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ D:%d O:%d X:"
+"%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
@@ -194,8 +194,7 @@ msgstr "MAIN KEYS"
 #: ../src/top.ml:1804
 msgid "More help in virt-top(1) man page. Press any key to return."
 msgstr ""
-"ಹೆಚ್ಚಿನ ನೆರವು virt-top(1) man ಪುಟದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮರಳಲು ಯಾವುದೆ ಕೀಲಿಯನ್ನು "
-"ಒತ್ತಿ."
+"ಹೆಚ್ಚಿನ ನೆರವು virt-top(1) man ಪುಟದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮರಳಲು ಯಾವುದೆ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿ."
 
 #: ../src/top.ml:294
 msgid ""
index ac083e6..93a4b0f 100644 (file)
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:10-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Malayalam <discuss@lists.smc.org.in>\n"
 "Language: ml\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
-"%d ഡൊമേനുകള്‍, %d സജീവം, %d പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നു, %d ഉറങ്ങുന്നു, %d "
-"താലàµ\8dâ\80\8dà´\95ാലിà´\95മായി à´¨à´¿à´°àµ\8dâ\80\8dà´¤àµ\8dതിയിരിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dà´¨àµ\81, %d à´¨à´¿à´°àµ\8dâ\80\8dà´\9càµ\8dà´\9càµ\80à´µà´\82  D:%d O:%d X:%d"
+"%d ഡൊമേനുകള്‍, %d സജീവം, %d പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നു, %d ഉറങ്ങുന്നു, %d താല്‍കാലികമായി നിര്‍"
+"ത്തിയിരിക്കുന്നു, %d നിര്‍ജ്ജീവം  D:%d O:%d X:%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
@@ -129,8 +129,7 @@ msgstr "ഡിലേ (കാത്തിരിക്കേണ്ട സമയം
 
 #: ../src/top.ml:1737
 msgid "Delay: %.1f secs; Batch: %s; Secure: %s; Sort: %s"
-msgstr ""
-"ഡിലേ (കാത്തിരിക്കേണ്ട സമയം) : %.1f secs; ബാച്ച്: %s; സുരക്ഷിതം: %s;ക്രമം: %s"
+msgstr "ഡിലേ (കാത്തിരിക്കേണ്ട സമയം) : %.1f secs; ബാച്ച്: %s; സുരക്ഷിതം: %s;ക്രമം: %s"
 
 #: ../src/top.ml:181
 msgid "Disable CPU stats in CSV"
@@ -195,8 +194,7 @@ msgstr "പ്രധാന കീകള്‍"
 #: ../src/top.ml:1804
 msgid "More help in virt-top(1) man page. Press any key to return."
 msgstr ""
-"virt-top(1) man താളില്‍ കൂടുതല്‍ സഹായം. തിരികെ പോകുന്നതിനായി ഏതെങ്കിലും കീ "
-"അമര്‍ത്തുക."
+"virt-top(1) man താളില്‍ കൂടുതല്‍ സഹായം. തിരികെ പോകുന്നതിനായി ഏതെങ്കിലും കീ അമര്‍ത്തുക."
 
 #: ../src/top.ml:294
 msgid ""
@@ -313,9 +311,7 @@ msgstr "ഫിസിക്കല്‍ സിപിയുകള്‍ ടൊഗ
 
 #: ../src/top.ml:1515
 msgid "Type key or use up and down cursor keys."
-msgstr ""
-"കീ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കില്‍ മുകളിലേക്കും താഴേക്കുമുള്ള കര്‍സര്‍ കീകള്‍ "
-"ഉപയോഗിക്കുക"
+msgstr "കീ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കില്‍ മുകളിലേക്കും താഴേക്കുമുള്ള കര്‍സര്‍ കീകള്‍ ഉപയോഗിക്കുക"
 
 #: ../src/top.ml:1809
 msgid "Unknown command - try 'h' for help"
@@ -371,11 +367,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/top.ml:42
 msgid "virt-top was compiled without support for CSV files"
-msgstr ""
-"CSV ഫയലുകള്‍ക്കുള്ള പിന്തുണ ലഭ്യമല്ലാതെ virt-top കംപൈല്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്നു"
+msgstr "CSV ഫയലുകള്‍ക്കുള്ള പിന്തുണ ലഭ്യമല്ലാതെ virt-top കംപൈല്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്നു"
 
 #: ../src/top.ml:53
 msgid "virt-top was compiled without support for dates and times"
-msgstr ""
-"തീയതികള്‍ക്കും സമയങ്ങള്‍ക്കുമുള്ള പിന്തുണ ലഭ്യമല്ലാതെ virt-top കംപൈല്‍ "
-"ചെയ്തിരിക്കുന്നു"
+msgstr "തീയതികള്‍ക്കും സമയങ്ങള്‍ക്കുമുള്ള പിന്തുണ ലഭ്യമല്ലാതെ virt-top കംപൈല്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്നു"
index 1befb97..ffee288 100644 (file)
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:10-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: sandeeps <sshedmak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <None>\n"
 "Language: mr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,8 +50,7 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
-"%d क्षेत्र, %d सक्रीय, %d कार्यरत, %d अकार्यक्षम, %d स्तब्ध, %d निष्क्रीय "
-"D:%d O:%d X:%d"
+"%d क्षेत्र, %d सक्रीय, %d कार्यरत, %d अकार्यक्षम, %d स्तब्ध, %d निष्क्रीय D:%d O:%d X:%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
index f3e7f59..b5ffc71 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:10-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-29 02:08-0400\n"
+"Last-Translator: warrink <geert.warrink@onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: Dutch <>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
-"%d domeinen, %d actief, %d draaiend, %d slapend, %d gepauzeerd, %d inactieve"
-" D:%d O:%d X:%d"
+"%d domeinen, %d actief, %d draaiend, %d slapend, %d gepauzeerd, %d inactieve "
+"D:%d O:%d X:%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
index f918d81..e2c7bbd 100644 (file)
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:10-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <None>\n"
 "Language: or\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,9 +49,7 @@ msgstr "%MEM"
 msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
-msgstr ""
-"%d ଡମେନ, %d ସକ୍ରିୟ, %d ଚାଲୁଅଛି, %d ସୁପ୍ତ, %d ସ୍ଥିର, %d ନିଷ୍କ୍ରିୟ D:%d O:%d "
-"X:%d"
+msgstr "%d ଡମେନ, %d ସକ୍ରିୟ, %d ଚାଲୁଅଛି, %d ସୁପ୍ତ, %d ସ୍ଥିର, %d ନିଷ୍କ୍ରିୟ D:%d O:%d X:%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
@@ -193,8 +191,7 @@ msgstr "MAIN KEYS"
 
 #: ../src/top.ml:1804
 msgid "More help in virt-top(1) man page. Press any key to return."
-msgstr ""
-"virt-top(1) man ପୃଷ୍ଠାରେ ଅଧିକ ସହାୟତା। ଫେରିବା ପାଇଁ ଯେକୌଣସି କି କୁ ଦବାନ୍ତୁ।"
+msgstr "virt-top(1) man ପୃଷ୍ଠାରେ ଅଧିକ ସହାୟତା। ଫେରିବା ପାଇଁ ଯେକୌଣସି କି କୁ ଦବାନ୍ତୁ।"
 
 #: ../src/top.ml:294
 msgid ""
index 2cd64e0..9c5b1ba 100644 (file)
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -9,9 +9,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:10-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
-"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/pa/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 06:00-0500\n"
+"Last-Translator: A S Alam <apreet.alam@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/"
+"virttop/language/pa/)\n"
 "Language: pa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
index 4036cc3..80dc142 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1,24 +1,20 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2015. #zanata
-# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2016. #zanata
-# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2017. #zanata
+# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-28 11:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-14 09:54+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Polish <None>\n"
+"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-top/"
+"master/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 
 #: ../src/top.ml:1670
 msgid "# %s virt-top configuration file\n"
@@ -26,13 +22,13 @@ msgstr "# Plik konfiguracji programu virt-top %s\n"
 
 #: ../src/top.ml:1688
 msgid "# Enable CSV output to the named file\n"
-msgstr "# Włącza wyjście CSV do pliku named\n"
+msgstr "# Włącza wyjście CSV do nazwanego pliku\n"
 
 #: ../src/top.ml:1691
 msgid "# To protect this file from being overwritten, uncomment next line\n"
 msgstr ""
-"# Aby ochronić ten plik przed zastąpieniem, należy usunąć komentarz "
-"następnego wiersza\n"
+"# Aby ochronić ten plik przed zastąpieniem, należy usunąć komentarz "
+"następnego wiersza\n"
 
 #: ../src/top.ml:1685
 msgid "# To send debug and error messages to a file, uncomment next line\n"
@@ -135,7 +131,7 @@ msgstr "Opóźnienie musi wynosić > 0"
 
 #: ../src/top.ml:189
 msgid "Delay time interval (seconds)"
-msgstr "Czas między opóźnieniami (sekundy)"
+msgstr "Czas między opóźnieniami (w sekundach)"
 
 #: ../src/top.ml:1737
 msgid "Delay: %.1f secs; Batch: %s; Secure: %s; Sort: %s"
@@ -183,7 +179,7 @@ msgstr "Błąd"
 
 #: ../src/top.ml:193
 msgid "Exit at given time"
-msgstr "Kończy pracę o podanym czasie"
+msgstr "Kończy działanie o podanym czasie"
 
 #: ../src/top.ml:1766
 msgid "Help"
@@ -222,7 +218,7 @@ msgstr "Sieciowe bajty TX"
 
 #: ../src/top.ml:1506
 msgid "Not a valid number"
-msgstr "Nie jest prawidłowym numerem"
+msgstr "Nie jest prawidłową liczbą"
 
 #: ../src/top.ml:201
 msgid "Number of iterations to run"
@@ -242,7 +238,7 @@ msgstr "Zakończ"
 
 #: ../src/top.ml:208
 msgid "Run from a script (no user interface)"
-msgstr "Uruchamia ze skryptu (brak interfejsu użytkownika)"
+msgstr "Uruchamia ze skryptu (bez interfejsu użytkownika)"
 
 #: ../src/top.ml:1771
 msgid "SORTING"
@@ -343,8 +339,7 @@ msgstr "domyślne"
 
 #: ../src/top.ml:210
 msgid "dump output to stdout (no userinterface)"
-msgstr ""
-"wyświetla wyjście na standardowym wyjściu (bez interfejsu użytkownika)"
+msgstr "wyświetla wyjście na standardowym wyjściu (bez interfejsu użytkownika)"
 
 #: ../src/opt_xml.ml:46
 msgid "get_xml_desc didn't return <domain/>"
index 21763f4..c8bedc4 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:11-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <trans-pt@lists.fedoraproject.org>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
index 05967cf..cf983a3 100644 (file)
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 09:49-0400\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: Taylon <taylon@taylon.eti.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazilian) <trans-pt_br@lists.fedoraproject.org>\n"
-"Language: pt_BR\n"
+"Language: pt-BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
index 6aef631..40809d5 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,15 +7,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:11-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Russian <trans-ru@lists.fedoraproject.org>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"X-Generator: Zanata 3.5.1\n"
 
 #: ../src/top.ml:1670
 msgid "# %s virt-top configuration file\n"
@@ -50,8 +51,8 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
-"%d домен(ов), %d активно, %d запущено, %d простаивает, %d приостановлено, %d"
-" не активно D:%d O:%d X:%d"
+"%d домен(ов), %d активно, %d запущено, %d простаивает, %d приостановлено, %d "
+"не активно D:%d O:%d X:%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
index 81cd6b4..b890866 100644 (file)
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -9,15 +9,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:11-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/sr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-28 01:55-0500\n"
+"Last-Translator: Momcilo Medic <medicmomcilo@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/"
+"sr/)\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Zanata 3.5.1\n"
 
 #: ../src/top.ml:1670
 msgid "# %s virt-top configuration file\n"
index e776be2..841b020 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1,47 +1,42 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
-# Translators:
-# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2012
-# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2018. #zanata
+# Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-18 04:17-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-21 17:29+0000\n"
 "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"virt-top/master/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 
 #: ../src/top.ml:1670
 msgid "# %s virt-top configuration file\n"
-msgstr "# konfigurationsfilen %s för virt-top\n"
+msgstr "# %s virt-top konfigurationsfil\n"
 
 #: ../src/top.ml:1688
 msgid "# Enable CSV output to the named file\n"
-msgstr "# Aktivera CSV-utmatning till den namngivna filen\n"
+msgstr "# Aktivera CSV-utdata för den namngivna filen\n"
 
 #: ../src/top.ml:1691
 msgid "# To protect this file from being overwritten, uncomment next line\n"
 msgstr ""
-"# För att skydda denna fil från att skrivas över, avkommentera nästa rad\n"
+"# För att skydda denna fil från att skrivas över, kommentera bort nästa rad\n"
 
 #: ../src/top.ml:1685
 msgid "# To send debug and error messages to a file, uncomment next line\n"
 msgstr ""
-"# För att skicka felsöknings- och felmeddelanden till en fil, avkommentera "
-"nästa rad\n"
+"# För att skicka felsökningsinformation och felmeddelanden till en fil, "
+"avkommentera nästa rad\n"
 
 #: ../src/top.ml:1671
 msgid "# generated on %s by %s\n"
-msgstr "# genererad %s av %s\n"
+msgstr "# genererad på %s av %s\n"
 
 #: ../src/top.ml:65
 msgid "%CPU"
@@ -117,7 +112,7 @@ msgstr "Ändra fördröjning från %.1f till: "
 
 #: ../src/top.ml:177 ../src/top.ml:175
 msgid "Connect to libvirt URI"
-msgstr "Anslut till en libvirt-URI"
+msgstr "Anslut till libvirt-URI"
 
 #: ../src/top.ml:1744
 msgid "Connect: %s; Hostname: %s"
@@ -202,13 +197,13 @@ msgstr "HUVUDTANGENTER"
 #: ../src/top.ml:1804
 msgid "More help in virt-top(1) man page. Press any key to return."
 msgstr ""
-"Mer hjälp i manualsidan virt-top(1).  Tryck en tangent för att återvända."
+"Mer hjälp i manualsidan virt-top(1). Tryck en tangent för att återvända."
 
 #: ../src/top.ml:294
 msgid ""
 "NB: If you want to monitor a local hypervisor, you usually need to be root"
 msgstr ""
-"OBS: Om du vill övervaka en lokal hypervisor behöver du normalt vara root"
+"OBS: om du vill övervaka en lokal hypervisor behöver du vanligen vara root"
 
 #: ../src/top.ml:70
 msgid "Net RX bytes"
@@ -248,7 +243,7 @@ msgstr "SORTERING"
 
 #: ../src/top.ml:206
 msgid "Secure (\"kiosk\") mode"
-msgstr "Säkert (”kiosk”-)läge"
+msgstr "Säkert (”kiosk-”)läge"
 
 #: ../src/top.ml:1780
 msgid "Select sort field"
@@ -340,7 +335,7 @@ msgstr "standard"
 
 #: ../src/top.ml:210
 msgid "dump output to stdout (no userinterface)"
-msgstr "dumpa utdata till standard ut (inget användargränssnitt)"
+msgstr "skicka utdata till standard ut (inget användargränssnitt)"
 
 #: ../src/opt_xml.ml:46
 msgid "get_xml_desc didn't return <domain/>"
@@ -348,11 +343,11 @@ msgstr "get_xml_desc returnerade inte <domain/>"
 
 #: ../src/top.ml:212
 msgid "show block device load in bytes rather than reqs"
-msgstr "visa blockenhetslasten i byte istället för begäranden"
+msgstr "visa blockenhetslasten i byte snarare än begäranden"
 
 #: ../src/top.ml:1767
 msgid "toggle block info req/bytes"
-msgstr "växla blockinfobegäranden/-byte"
+msgstr "växla blockinformation begäranden/byte"
 
 #: ../src/top.ml:1725
 msgid "virt-top %s ocaml-libvirt %s libvirt %d.%d.%d by Red Hat"
index a141d7a..43ac951 100644 (file)
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:11-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <>\n"
 "Language: te\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
-"%d డొమైన్లు, %d క్రియాశీల, %d నడుస్తున్నవి, %d స్లీపింగ్, %d నిలిపివున్నవి, "
-"%d క్రియాహీన D:%d O:%d X:%d"
+"%d డొమైన్లు, %d క్రియాశీల, %d నడుస్తున్నవి, %d స్లీపింగ్, %d నిలిపివున్నవి, %d క్రియాహీన D:%d O:%d "
+"X:%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
@@ -193,8 +193,7 @@ msgstr "ముఖ్య కీలు"
 
 #: ../src/top.ml:1804
 msgid "More help in virt-top(1) man page. Press any key to return."
-msgstr ""
-"virt-top(1) man పేజీ నందు మరింత సహాయం. తిరిగివచ్చుటకు యేదేని కీను వత్తుము."
+msgstr "virt-top(1) man పేజీ నందు మరింత సహాయం. తిరిగివచ్చుటకు యేదేని కీను వత్తుము."
 
 #: ../src/top.ml:294
 msgid ""
index 34ea9ed..5d4bf23 100644 (file)
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -8,9 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:11-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
-"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/tg/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-20 06:00-0500\n"
+"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/"
+"tg/)\n"
 "Language: tg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
index 691cf64..2438bfb 100644 (file)
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,43 +1,43 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
-# Translators:
-# Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012
+# Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:11-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/tr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-15 18:29+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"virt-top/master/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 
 #: ../src/top.ml:1670
 msgid "# %s virt-top configuration file\n"
-msgstr ""
+msgstr "# %s virt-top yapılandırma dosyası\n"
 
 #: ../src/top.ml:1688
 msgid "# Enable CSV output to the named file\n"
-msgstr ""
+msgstr "# Belirtilen dosyaya CSV çıktısını etkinleştirin\n"
 
 #: ../src/top.ml:1691
 msgid "# To protect this file from being overwritten, uncomment next line\n"
 msgstr ""
+"# Bu dosyanın üzerine yazılmasını önlemek için sonraki satırın yorumunu "
+"kaldırın\n"
 
 #: ../src/top.ml:1685
 msgid "# To send debug and error messages to a file, uncomment next line\n"
 msgstr ""
+"# Hata ayıklama ve hata mesajlarını bir dosyaya göndermek için sonraki "
+"satırın yorumunu kaldırın\n"
 
 #: ../src/top.ml:1671
 msgid "# generated on %s by %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "# %s tarihinde %s tarafından oluşturuldu\n"
 
 #: ../src/top.ml:65
 msgid "%CPU"
@@ -52,26 +52,28 @@ msgid ""
 "%d domains, %d active, %d running, %d sleeping, %d paused, %d inactive D:%d "
 "O:%d X:%d"
 msgstr ""
+"%d etki alanı, %d etkin, %d çalışıyor, %d uykuda, %d duraklatıldı, %d etkin "
+"değil D:%d O:%d X:%d"
 
 #: ../src/top.ml:245
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: başlatma dosyasında '%s' ayrıştırılamadı: %s bekleniyor"
 
 #: ../src/top.ml:240
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting a number"
-msgstr ""
+msgstr "%s: başlatma dosyasında '%s' ayrıştırılamadı: bir sayı bekleniyor"
 
 #: ../src/top.ml:235
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting an integer"
-msgstr ""
+msgstr "%s: başlatma dosyasında '%s' ayrıştırılamadı: bir tam sayı bekleniyor"
 
 #: ../src/top.ml:105
 msgid "%s: display should be %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: ekran %s olmalıdır"
 
 #: ../src/top.ml:83
 msgid "%s: sort order should be: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: sıralama düzeni %s olmalıdır"
 
 #: ../src/top.ml:217
 msgid "%s: unknown parameter"
@@ -82,90 +84,92 @@ msgid ""
 "%s:%d: configuration item ``%s'' ignored\n"
 "%!"
 msgstr ""
+"%s:%d: yapılandırma ögesi ``%s'' yok sayıldı\n"
+"%!"
 
 #: ../src/top.ml:147
 msgid "-d: cannot set a negative delay"
-msgstr ""
+msgstr "-d: negatif bir gecikme ayarlanamaz"
 
 #: ../src/top.ml:173
 msgid "Batch mode"
-msgstr ""
+msgstr "Toplu işlem modu"
 
 #: ../src/top.ml:72
 msgid "Block read reqs"
-msgstr ""
+msgstr "Blok okuma istekleri"
 
 #: ../src/top.ml:73
 msgid "Block write reqs"
-msgstr ""
+msgstr "Blok yazma istekleri"
 
 #: ../src/top.ml:1244
 msgid "CPU: %2.1f%%  Mem: %Ld MB (%Ld MB by guests)"
-msgstr ""
+msgstr "CPU: %%%2.1f  Bellek: %Ld MB (%Ld MB konuklar tarafından)"
 
 #: ../src/top.ml:1493
 msgid "Change delay from %.1f to: "
-msgstr ""
+msgstr "Gecikmeyi %.1f'den şuna değiştir: "
 
 #: ../src/top.ml:177 ../src/top.ml:175
 msgid "Connect to libvirt URI"
-msgstr ""
+msgstr "libvirt URI'ye bağlan"
 
 #: ../src/top.ml:1744
 msgid "Connect: %s; Hostname: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlan: %s; Ana makine adı: %s"
 
 #: ../src/top.ml:1783
 msgid "DISPLAY MODES"
-msgstr ""
+msgstr "EKRAN MODLARI"
 
 #: ../src/top.ml:1500
 msgid "Delay must be > 0"
-msgstr "Gecikme > 0 olmalı"
+msgstr "Gecikme sıfırdan büyük olmalıdır"
 
 #: ../src/top.ml:189
 msgid "Delay time interval (seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "Gecikme süresi aralığı (saniye)"
 
 #: ../src/top.ml:1737
 msgid "Delay: %.1f secs; Batch: %s; Secure: %s; Sort: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Gecikme: %.1f secs; Toplu: %s; Güvenli: %s; Sıralama: %s"
 
 #: ../src/top.ml:181
 msgid "Disable CPU stats in CSV"
-msgstr ""
+msgstr "CSV'de CPU istatistiklerini devre dışı bırak"
 
 #: ../src/top.ml:185
 msgid "Disable block device stats in CSV"
-msgstr ""
+msgstr "CSV'de blok aygıtı istatistiklerini devre dışı bırak"
 
 #: ../src/top.ml:183
 msgid "Disable memory stats in CSV"
-msgstr ""
+msgstr "CSV'de bellek istatistiklerini devre dışı bırak"
 
 #: ../src/top.ml:187
 msgid "Disable net stats in CSV"
-msgstr ""
+msgstr "CSV'de ağ istatistiklerini devre dışı bırak"
 
 #: ../src/top.ml:214
 msgid "Display version number and exit"
-msgstr ""
+msgstr "Sürüm numarasını görüntüle ve çık"
 
 #: ../src/top.ml:199
 msgid "Do not read init file"
-msgstr ""
+msgstr "Başlatma dosyasını okuma"
 
 #: ../src/top.ml:68
 msgid "Domain ID"
-msgstr "Alan ID"
+msgstr "Etki alanı kimliği"
 
 #: ../src/top.ml:69
 msgid "Domain name"
-msgstr "Alan adı"
+msgstr "Etki alanı adı"
 
 #: ../src/top.ml:1797
 msgid "Domains display"
-msgstr ""
+msgstr "Etki alanları ekranı"
 
 #: ../src/main.ml:69 ../src/main.ml:44 ../src/top.ml:1711 ../src/top.ml:1708
 msgid "Error"
@@ -173,7 +177,7 @@ msgstr "Hata"
 
 #: ../src/top.ml:193
 msgid "Exit at given time"
-msgstr ""
+msgstr "Belirtilen zamanda çık"
 
 #: ../src/top.ml:1766
 msgid "Help"
@@ -181,40 +185,44 @@ msgstr "Yardım"
 
 #: ../src/top.ml:195
 msgid "Historical CPU delay"
-msgstr ""
+msgstr "Geçmiş CPU gecikmesi"
 
 #: ../src/top.ml:179
 msgid "Log statistics to CSV file"
-msgstr ""
+msgstr "İstatistikleri CSV dosyasına kaydet"
 
 #: ../src/top.ml:1749
 msgid "MAIN KEYS"
-msgstr ""
+msgstr "BAŞLICA TUŞLAR"
 
 #: ../src/top.ml:1804
 msgid "More help in virt-top(1) man page. Press any key to return."
 msgstr ""
+"Daha fazla yardım için virt-top(1) kılavuz sayfasına bakın. Geri dönmek için "
+"herhangi bir tuşa basın."
 
 #: ../src/top.ml:294
 msgid ""
 "NB: If you want to monitor a local hypervisor, you usually need to be root"
 msgstr ""
+"NB: Yerel bir hipervizörü izlemek istiyorsanız, genellikle root olmanız "
+"gerekir"
 
 #: ../src/top.ml:70
 msgid "Net RX bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Ağdan alınan (RX) bayt"
 
 #: ../src/top.ml:71
 msgid "Net TX bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Ağdan gönderilen (TX) bayt"
 
 #: ../src/top.ml:1506
 msgid "Not a valid number"
-msgstr ""
+msgstr "Geçerli bir numara değil"
 
 #: ../src/top.ml:201
 msgid "Number of iterations to run"
-msgstr ""
+msgstr "Çalıştırılacak yineleme sayısı"
 
 #: ../src/top.ml:1740 ../src/top.ml:1739
 msgid "Off"
@@ -230,7 +238,7 @@ msgstr "Çık"
 
 #: ../src/top.ml:208
 msgid "Run from a script (no user interface)"
-msgstr "Betikten çalıştır (arayüz olmadan)"
+msgstr "Betikten çalıştır (kullanıcı arayüzü olmadan)"
 
 #: ../src/top.ml:1771
 msgid "SORTING"
@@ -238,31 +246,31 @@ msgstr "SIRALAMA"
 
 #: ../src/top.ml:206
 msgid "Secure (\"kiosk\") mode"
-msgstr ""
+msgstr "Güvenli (\"kiosk\") mod"
 
 #: ../src/top.ml:1780
 msgid "Select sort field"
-msgstr ""
+msgstr "Sıralama ölçütünü seç"
 
 #: ../src/top.ml:191
 msgid "Send debug messages to file"
-msgstr ""
+msgstr "Hata ayıklama mesajlarını dosyaya gönder"
 
 #: ../src/top.ml:197
 msgid "Set name of init file"
-msgstr ""
+msgstr "Başlatma dosyasının adını ayarla"
 
 #: ../src/top.ml:203
 msgid "Set sort order (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Sıralama düzenini ayarla (%s)"
 
 #: ../src/top.ml:1514
 msgid "Set sort order for main display"
-msgstr ""
+msgstr "Ana ekran için sıralama düzenini ayarla"
 
 #: ../src/top.ml:1765
 msgid "Set update interval"
-msgstr ""
+msgstr "Güncelleme aralığını ayarla"
 
 #: ../src/top.ml:1776
 msgid "Sort by %CPU"
@@ -270,7 +278,7 @@ msgstr "%CPU'ya göre sırala"
 
 #: ../src/top.ml:1777
 msgid "Sort by %MEM"
-msgstr ""
+msgstr "%MEM'e göre sırala"
 
 #: ../src/top.ml:1779
 msgid "Sort by ID"
@@ -282,15 +290,15 @@ msgstr "ZAMAN'a göre sırala"
 
 #: ../src/top.ml:171
 msgid "Start by displaying block devices"
-msgstr ""
+msgstr "Blok aygıtlarını görüntüleyerek başla"
 
 #: ../src/top.ml:169
 msgid "Start by displaying network interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "Ağ arayüzlerini görüntüleyerek başla"
 
 #: ../src/top.ml:167
 msgid "Start by displaying pCPUs (default: tasks)"
-msgstr ""
+msgstr "Fiziksel CPU'ları görüntüleyerek başla (öntanımlı: görevler)"
 
 #: ../src/top.ml:67
 msgid "TIME (CPU time)"
@@ -298,31 +306,31 @@ msgstr "ZAMAN (CPU zamanı)"
 
 #: ../src/top.ml:1800
 msgid "Toggle block devices"
-msgstr ""
+msgstr "Blok aygıtlarını aç/kapat"
 
 #: ../src/top.ml:1799
 msgid "Toggle network interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "Ağ arayüzlerini aç/kapat"
 
 #: ../src/top.ml:1798
 msgid "Toggle physical CPUs"
-msgstr ""
+msgstr "Fiziksel CPU'ları aç/kapat"
 
 #: ../src/top.ml:1515
 msgid "Type key or use up and down cursor keys."
-msgstr ""
+msgstr "Bir tuşa basın veya yukarı ve aşağı imleç tuşlarını kullanın."
 
 #: ../src/top.ml:1809
 msgid "Unknown command - try 'h' for help"
-msgstr ""
+msgstr "Bilinmeyen komut - yardım için 'h' deneyin"
 
 #: ../src/top.ml:1763
 msgid "Update display"
-msgstr ""
+msgstr "Ekranı güncelle"
 
 #: ../src/top.ml:1703
 msgid "Wrote settings to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ayarlar %s dosyasına yazıldı"
 
 #: ../src/top.ml:1745
 msgid "default"
@@ -330,23 +338,23 @@ msgstr "öntanımlı"
 
 #: ../src/top.ml:210
 msgid "dump output to stdout (no userinterface)"
-msgstr ""
+msgstr "çıktıyı standart çıkışa yazdır (kullanıcı arayüzü yok)"
 
 #: ../src/opt_xml.ml:46
 msgid "get_xml_desc didn't return <domain/>"
-msgstr ""
+msgstr "get_xml_desc <domain/> döndürmedi"
 
 #: ../src/top.ml:212
 msgid "show block device load in bytes rather than reqs"
-msgstr ""
+msgstr "blok aygıtı yükünü istekler yerine bayt cinsinden göster"
 
 #: ../src/top.ml:1767
 msgid "toggle block info req/bytes"
-msgstr ""
+msgstr "blok istek/bayt bilgilerini aç/kapat"
 
 #: ../src/top.ml:1725
 msgid "virt-top %s ocaml-libvirt %s libvirt %d.%d.%d by Red Hat"
-msgstr ""
+msgstr "virt-top %s ocaml-libvirt %s libvirt %d.%d.%d Red Hat tarafından"
 
 #: ../src/top.ml:218
 msgid ""
@@ -357,11 +365,17 @@ msgid ""
 "\n"
 "OPTIONS"
 msgstr ""
+"virt-top : sanallaştırma için 'top' benzeri bir araç\n"
+"\n"
+"ÖZET\n"
+"  virt-top [-seçenekler]\n"
+"\n"
+"SEÇENEKLER"
 
 #: ../src/top.ml:42
 msgid "virt-top was compiled without support for CSV files"
-msgstr ""
+msgstr "virt-top, CSV dosyaları desteği olmadan derlendi"
 
 #: ../src/top.ml:53
 msgid "virt-top was compiled without support for dates and times"
-msgstr ""
+msgstr "virt-top, tarih ve saat desteği olmadan derlendi"
index c8a3b9d..6316584 100644 (file)
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -1,44 +1,43 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2017. #zanata
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-29 12:23-0400\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-23 18:29+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"virt-top/master/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1\n"
 
 #: ../src/top.ml:1670
 msgid "# %s virt-top configuration file\n"
-msgstr "# Файл налаштувань %s virt-top\n"
+msgstr "# Файл налаштувань virt-top %s\n"
 
 #: ../src/top.ml:1688
 msgid "# Enable CSV output to the named file\n"
-msgstr "# Увімкнути виведення CSV до вказаного файла\n"
+msgstr "# Увімкнути виведення CSV до файла, який вказано за назвою\n"
 
 #: ../src/top.ml:1691
 msgid "# To protect this file from being overwritten, uncomment next line\n"
-msgstr "# Щоб захистити файл від перезапису, розкоментуйте наступний рядок\n"
+msgstr ""
+"# Щоб захистити цей файл від перезапису, розкоментуйте наступний рядок\n"
 
 #: ../src/top.ml:1685
 msgid "# To send debug and error messages to a file, uncomment next line\n"
 msgstr ""
-"# Щоб надіслати діагностичні повідомлення та повідомлення про помилки до "
+"# Щоб надіслати діагностичні повідомлення або повідомлення про помилки до "
 "файла, розкоментуйте наступний рядок\n"
 
 #: ../src/top.ml:1671
 msgid "# generated on %s by %s\n"
-msgstr "# створено %s, %s\n"
+msgstr "# створено %s за допомогою %s\n"
 
 #: ../src/top.ml:65
 msgid "%CPU"
@@ -62,7 +61,8 @@ msgstr "%s: не вдалося обробити «%s» у файлі ініці
 
 #: ../src/top.ml:240
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting a number"
-msgstr "%s: не вдалося обробити «%s» у файлі ініціалізації: мало бути число"
+msgstr ""
+"%s: не вдалося обробити «%s» у файлі ініціалізації: мало бути вказано число"
 
 #: ../src/top.ml:235
 msgid "%s: could not parse '%s' in init file: expecting an integer"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Змінити затримку з %.1f на: "
 
 #: ../src/top.ml:177 ../src/top.ml:175
 msgid "Connect to libvirt URI"
-msgstr "Зєднатися із адресою libvirt"
+msgstr "З'єднатися із адресою libvirt"
 
 #: ../src/top.ml:1744
 msgid "Connect: %s; Hostname: %s"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Вимкнути статистику блокових пристрої
 
 #: ../src/top.ml:183
 msgid "Disable memory stats in CSV"
-msgstr "Вимкнути статистичні дані щодо пам’яті у CSV"
+msgstr "Вимкнути статистику щодо пам'яті у CSV"
 
 #: ../src/top.ml:187
 msgid "Disable net stats in CSV"
@@ -208,8 +208,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "NB: If you want to monitor a local hypervisor, you usually need to be root"
 msgstr ""
-"Ð\97аÑ\83важеннÑ\8f: Ñ\8fкÑ\89о Ð²Ð¸ Ñ\85оÑ\87еÑ\82е Ñ\81поÑ\81Ñ\82еÑ\80Ñ\96гаÑ\82и Ð·Ð° Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ\8cним Ð³Ñ\96пеÑ\80вÑ\96зоÑ\80ом, Ð·Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ\87ай,"
-" вам знадобляться права користувача root"
+"Увага! Ð¯ÐºÑ\89о Ð²Ð¸ Ñ\85оÑ\87еÑ\82е Ñ\81поÑ\81Ñ\82еÑ\80Ñ\96гаÑ\82и Ð·Ð° Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ\8cним Ð³Ñ\96пеÑ\80вÑ\96зоÑ\80ом, Ð²Ð°Ð¼, Ð·Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ\87ай, "
+"знадобляться права доступу root"
 
 #: ../src/top.ml:70
 msgid "Net RX bytes"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "типовий"
 
 #: ../src/top.ml:210
 msgid "dump output to stdout (no userinterface)"
-msgstr "вивеÑ\81Ñ\82и Ð´Ð°Ð½Ñ\96 до stdout (без інтерфейсу користувача)"
+msgstr "вивеÑ\81Ñ\82и Ð´Ð°Ð¼Ð¿ до stdout (без інтерфейсу користувача)"
 
 #: ../src/opt_xml.ml:46
 msgid "get_xml_desc didn't return <domain/>"
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "показувати навантаження на блоковий пр
 
 #: ../src/top.ml:1767
 msgid "toggle block info req/bytes"
-msgstr "перемкнути режим даних щодо блокового пристрою: запити/байти"
+msgstr "перемкнути режим даних щодо блокового пристрою — запити/байти"
 
 #: ../src/top.ml:1725
 msgid "virt-top %s ocaml-libvirt %s libvirt %d.%d.%d by Red Hat"
index f560647..11b2dfb 100644 (file)
@@ -7,10 +7,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:11-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <None>\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Language: zh-CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
index ad127a0..848ec01 100644 (file)
@@ -7,10 +7,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-21 08:11-0500\n"
-"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
+"Last-Translator: zerng07 <pswo10680@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <None>\n"
-"Language: zh_TW\n"
+"Language: zh-TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"