fish: Use core add-domain API to implement '-d' option.