Version 1.13.18.
[libguestfs.git] / po / libguestfs.pot
1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR Red Hat Inc.
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
5 #
6 #, fuzzy
7 msgid ""
8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: libguestfs 1.13.18\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
11 "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
12 "POT-Creation-Date: 2011-10-05 18:09+0100\n"
13 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
14 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
15 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
16 "Language: \n"
17 "MIME-Version: 1.0\n"
18 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
19 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
21 #: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:57 cat/virt-filesystems.c:99
22 #: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
23 #: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
24 #, c-format
25 msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
26 msgstr ""
27
28 #: align/scan.c:72
29 #, c-format
30 msgid ""
31 "%s: check alignment of virtual machine partitions\n"
32 "Copyright (C) 2011 Red Hat Inc.\n"
33 "Usage:\n"
34 "  %s [--options] -d domname\n"
35 "  %s [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n"
36 "Options:\n"
37 "  -a|--add image       Add image\n"
38 "  -c|--connect uri     Specify libvirt URI for -d option\n"
39 "  -d|--domain guest    Add disks from libvirt guest\n"
40 "  --format[=raw|..]    Force disk format for -a option\n"
41 "  --help               Display brief help\n"
42 "  -q|--quiet           No output, just exit code\n"
43 "  -v|--verbose         Verbose messages\n"
44 "  -V|--version         Display version and exit\n"
45 "  -x                   Trace libguestfs API calls\n"
46 "For more information, see the manpage %s(1).\n"
47 msgstr ""
48
49 #: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:117 cat/virt-filesystems.c:202
50 #: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:428 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
51 #: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
52 #: rescue/virt-rescue.c:137
53 #, c-format
54 msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
55 msgstr ""
56
57 #: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:139 cat/virt-filesystems.c:256
58 #: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
59 #: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
60 #: rescue/virt-rescue.c:172
61 #, c-format
62 msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
63 msgstr ""
64
65 #: align/scan.c:269
66 msgid "alignment < 4K"
67 msgstr ""
68
69 #: align/scan.c:274
70 msgid "alignment < 64K"
71 msgstr ""
72
73 #: cat/virt-cat.c:61
74 #, c-format
75 msgid ""
76 "%s: display files in a virtual machine\n"
77 "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc.\n"
78 "Usage:\n"
79 "  %s [--options] -d domname file [file ...]\n"
80 "  %s [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] file [file ...]\n"
81 "Options:\n"
82 "  -a|--add image       Add image\n"
83 "  -c|--connect uri     Specify libvirt URI for -d option\n"
84 "  -d|--domain guest    Add disks from libvirt guest\n"
85 "  --echo-keys          Don't turn off echo for passphrases\n"
86 "  --format[=raw|..]    Force disk format for -a option\n"
87 "  --help               Display brief help\n"
88 "  --keys-from-stdin    Read passphrases from stdin\n"
89 "  -v|--verbose         Verbose messages\n"
90 "  -V|--version         Display version and exit\n"
91 "  -x                   Trace libguestfs API calls\n"
92 "For more information, see the manpage %s(1).\n"
93 msgstr ""
94
95 #: cat/virt-filesystems.c:103
96 #, c-format
97 msgid ""
98 "%s: list filesystems, partitions, block devices, LVM in a VM\n"
99 "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc.\n"
100 "Usage:\n"
101 "  %s [--options] -d domname\n"
102 "  %s [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n"
103 "Options:\n"
104 "  -a|--add image       Add image\n"
105 "  --all                Display everything\n"
106 "  --blkdevs|--block-devices\n"
107 "                       Display block devices\n"
108 "  -c|--connect uri     Specify libvirt URI for -d option\n"
109 "  --csv                Output as Comma-Separated Values\n"
110 "  -d|--domain guest    Add disks from libvirt guest\n"
111 "  --echo-keys          Don't turn off echo for passphrases\n"
112 "  --extra              Display swap and data filesystems\n"
113 "  --filesystems        Display mountable filesystems\n"
114 "  --format[=raw|..]    Force disk format for -a option\n"
115 "  -h|--human-readable  Human-readable sizes in --long output\n"
116 "  --help               Display brief help\n"
117 "  --keys-from-stdin    Read passphrases from stdin\n"
118 "  -l|--long            Long output\n"
119 "  --lvs|--logvols|--logical-volumes\n"
120 "                       Display LVM logical volumes\n"
121 "  --no-title           No title in --long output\n"
122 "  --parts|--partitions Display partitions\n"
123 "  --pvs|--physvols|--physical-volumes\n"
124 "                       Display LVM physical volumes\n"
125 "  --uuid|--uuids       Add UUIDs to --long output\n"
126 "  -v|--verbose         Verbose messages\n"
127 "  -V|--version         Display version and exit\n"
128 "  --vgs|--volgroups|--volume-groups\n"
129 "                       Display LVM volume groups\n"
130 "  -x                   Trace libguestfs API calls\n"
131 "For more information, see the manpage %s(1).\n"
132 msgstr ""
133
134 #: cat/virt-filesystems.c:318 cat/virt-ls.c:347 df/main.c:255
135 #, c-format
136 msgid "%s: you cannot use -h and --csv options together.\n"
137 msgstr ""
138
139 #: cat/virt-ls.c:103
140 #, c-format
141 msgid ""
142 "%s: list files in a virtual machine\n"
143 "Copyright (C) 2010-2011 Red Hat Inc.\n"
144 "Usage:\n"
145 "  %s [--options] -d domname dir [dir ...]\n"
146 "  %s [--options] -a disk.img [-a disk.img ...] dir [dir ...]\n"
147 "Options:\n"
148 "  -a|--add image       Add image\n"
149 "  --checksum[=...]     Display file checksums\n"
150 "  -c|--connect uri     Specify libvirt URI for -d option\n"
151 "  --csv                Comma-Separated Values output\n"
152 "  -d|--domain guest    Add disks from libvirt guest\n"
153 "  --echo-keys          Don't turn off echo for passphrases\n"
154 "  --extra-stats        Display extra stats\n"
155 "  --format[=raw|..]    Force disk format for -a option\n"
156 "  --help               Display brief help\n"
157 "  -h|--human-readable  Human-readable sizes in output\n"
158 "  --keys-from-stdin    Read passphrases from stdin\n"
159 "  -l|--long            Long listing\n"
160 "  -R|--recursive       Recursive listing\n"
161 "  --times              Display file times\n"
162 "  --time-days          Display file times as days before now\n"
163 "  --time-relative      Display file times as seconds before now\n"
164 "  --time-t             Display file times as time_t's\n"
165 "  --uids               Display UID, GID\n"
166 "  -v|--verbose         Verbose messages\n"
167 "  -V|--version         Display version and exit\n"
168 "  -x                   Trace libguestfs API calls\n"
169 "For more information, see the manpage %s(1).\n"
170 msgstr ""
171
172 #: cat/virt-ls.c:338
173 #, c-format
174 msgid ""
175 "%s: used a flag which can only be combined with -lR mode\n"
176 "For more information, read the virt-ls(1) man page.\n"
177 msgstr ""
178
179 #: cat/virt-ls.c:577
180 #, c-format
181 msgid "%s: error getting extended attrs for %s %s\n"
182 msgstr ""
183
184 #: cat/virt-ls.c:583
185 #, c-format
186 msgid "%s: error: cannot parse xattr count for %s %s\n"
187 msgstr ""
188
189 #: df/domains.c:115
190 #, c-format
191 msgid "%s: could not connect to libvirt (code %d, domain %d): %s"
192 msgstr ""
193
194 #: df/domains.c:124
195 #, c-format
196 msgid "%s: could not get number of running domains (code %d, domain %d): %s"
197 msgstr ""
198
199 #: df/domains.c:134
200 #, c-format
201 msgid "%s: could not list running domains (code %d, domain %d): %s"
202 msgstr ""
203
204 #: df/domains.c:145
205 #, c-format
206 msgid "%s: could not get number of inactive domains (code %d, domain %d): %s"
207 msgstr ""
208
209 #: df/domains.c:155
210 #, c-format
211 msgid "%s: could not list inactive domains (code %d, domain %d): %s"
212 msgstr ""
213
214 #: df/domains.c:281
215 #, c-format
216 msgid "%s: ignoring %s, it has too many disks (%zu > %d)"
217 msgstr ""
218
219 #: df/main.c:74
220 #, c-format
221 msgid ""
222 "%s: display free space on virtual filesystems\n"
223 "Copyright (C) 2010 Red Hat Inc.\n"
224 "Usage:\n"
225 "  %s [--options] -d domname\n"
226 "  %s [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n"
227 "Options:\n"
228 "  -a|--add image       Add image\n"
229 "  -c|--connect uri     Specify libvirt URI for -d option\n"
230 "  --csv                Output as Comma-Separated Values\n"
231 "  -d|--domain guest    Add disks from libvirt guest\n"
232 "  --format[=raw|..]    Force disk format for -a option\n"
233 "  -h|--human-readable  Human-readable sizes in --long output\n"
234 "  --help               Display brief help\n"
235 "  -i|--inodes          Display inodes\n"
236 "  --one-per-guest      Separate appliance per guest\n"
237 "  --uuid               Add UUIDs to --long output\n"
238 "  -v|--verbose         Verbose messages\n"
239 "  -V|--version         Display version and exit\n"
240 "  -x                   Trace libguestfs API calls\n"
241 "For more information, see the manpage %s(1).\n"
242 msgstr ""
243
244 #: df/main.c:267
245 #, c-format
246 msgid "%s: compiled without support for libvirt.\n"
247 msgstr ""
248