NOTE: This file is automatically generated from "update-bugs.sh".
-Last updated: 2011-10-27
+Last updated: 2011-11-01
This contains a local list of the bugs that are open against
libguestfs. Bugs are tracked in the Red Hat Bugzilla database
691389 MODIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=691389
Extended attributes don't work over guestmount (FUSE)
-748370 MODIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=748370
- guestfish fails to read disk images after os upgrade
-
657499 MODIFIED https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=657499
checksum: wrong check sum type causes umount to fail
+748370 ON_QA https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=748370
+ guestfish fails to read disk images after os upgrade
+
--------------------------------------------------
These bugs are in the VERIFIED state.
# freeform string.
m4_define([libguestfs_major], [1])
m4_define([libguestfs_minor], [15])
-m4_define([libguestfs_release], [0])
+m4_define([libguestfs_release], [1])
AC_INIT([libguestfs],libguestfs_major.libguestfs_minor.libguestfs_release)
AC_CONFIG_AUX_DIR([build-aux])
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:15+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Japanese <trans-ja@lists.fedoraproject.org>\n"
#: ../fish/virt-tar-out.pod:15 ../fuse/guestmount.pod:20
#: ../inspector/virt-inspector.pod:19 ../java/examples/guestfs-java.pod:15
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:25 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:18
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:14 ../rescue/virt-rescue.pod:29
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:14 ../rescue/virt-rescue.pod:31
#: ../resize/virt-resize.pod:13 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:15
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:11 ../src/guestfs.pod:23
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:11
#: ../fish/guestfish.pod:148 ../fish/virt-copy-in.pod:45
#: ../fish/virt-copy-out.pod:34 ../fish/virt-tar-in.pod:42
#: ../fish/virt-tar-out.pod:36 ../fuse/guestmount.pod:92
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:55 ../rescue/virt-rescue.pod:84
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:55 ../rescue/virt-rescue.pod:112
#: ../resize/virt-resize.pod:262 ../sparsify/virt-sparsify.pod:99
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:36
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:53 ../tools/virt-list-partitions.pl:54
#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-ls.pod:265
#: ../clone/virt-sysprep.pod:46 ../df/virt-df.pod:63 ../edit/virt-edit.pod:66
#: ../fish/guestfish.pod:152 ../fuse/guestmount.pod:160
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:59 ../rescue/virt-rescue.pod:88
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:59 ../rescue/virt-rescue.pod:116
#: ../resize/virt-resize.pod:266 ../sparsify/virt-sparsify.pod:103
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:40
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:61 ../tools/virt-list-partitions.pl:62
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:95 ../cat/virt-cat.pod:68
#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-ls.pod:267
#: ../clone/virt-sysprep.pod:48 ../df/virt-df.pod:65 ../edit/virt-edit.pod:68
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:61 ../rescue/virt-rescue.pod:90
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:61 ../rescue/virt-rescue.pod:118
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:63 ../tools/virt-list-partitions.pl:64
#: ../tools/virt-make-fs.pl:163 ../tools/virt-tar.pl:113
#: ../tools/virt-win-reg.pl:106
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:97 ../cat/virt-cat.pod:70
#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-ls.pod:269
#: ../clone/virt-sysprep.pod:50 ../df/virt-df.pod:67 ../edit/virt-edit.pod:70
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:92
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:120
msgid "B<-a> file"
msgstr ""
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:99 ../cat/virt-cat.pod:72
#: ../cat/virt-filesystems.pod:101 ../cat/virt-ls.pod:271
#: ../clone/virt-sysprep.pod:52 ../df/virt-df.pod:69 ../edit/virt-edit.pod:72
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:65 ../rescue/virt-rescue.pod:94
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:65 ../rescue/virt-rescue.pod:122
msgid "B<--add> file"
msgstr ""
#: ../cat/virt-filesystems.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:277
#: ../clone/virt-sysprep.pod:56 ../df/virt-df.pod:75 ../edit/virt-edit.pod:78
#: ../fish/guestfish.pod:174 ../fuse/guestmount.pod:102
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:71 ../rescue/virt-rescue.pod:100
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:71 ../rescue/virt-rescue.pod:128
msgid ""
"The format of the disk image is auto-detected. To override this and force a "
"particular format use the I<--format=..> option."
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:106 ../cat/virt-cat.pod:81
#: ../cat/virt-filesystems.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:291
#: ../clone/virt-sysprep.pod:59 ../df/virt-df.pod:78
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:107
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:135
msgid "B<-c> URI"
msgstr ""
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:108 ../cat/virt-cat.pod:83
#: ../cat/virt-filesystems.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:293
#: ../clone/virt-sysprep.pod:61 ../df/virt-df.pod:80
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:109
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:137
msgid "B<--connect> URI"
msgstr ""
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:110 ../cat/virt-cat.pod:85
#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:295
#: ../clone/virt-sysprep.pod:63 ../df/virt-df.pod:82 ../edit/virt-edit.pod:99
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:78 ../rescue/virt-rescue.pod:111
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:78 ../rescue/virt-rescue.pod:139
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:81 ../tools/virt-list-partitions.pl:82
#: ../tools/virt-tar.pl:131 ../tools/virt-win-reg.pl:132
msgid ""
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:113 ../cat/virt-cat.pod:88
#: ../cat/virt-filesystems.pod:132 ../cat/virt-ls.pod:298
#: ../clone/virt-sysprep.pod:66 ../df/virt-df.pod:85
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:114
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:142
msgid ""
"If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
"used at all."
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:116 ../cat/virt-cat.pod:91
#: ../cat/virt-filesystems.pod:141 ../cat/virt-ls.pod:307
#: ../clone/virt-sysprep.pod:69 ../df/virt-df.pod:94 ../edit/virt-edit.pod:105
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:85 ../rescue/virt-rescue.pod:117
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:85 ../rescue/virt-rescue.pod:145
msgid "B<-d> guest"
msgstr ""
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:93
#: ../cat/virt-filesystems.pod:143 ../cat/virt-ls.pod:309
#: ../clone/virt-sysprep.pod:71 ../df/virt-df.pod:96 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:87 ../rescue/virt-rescue.pod:119
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:87 ../rescue/virt-rescue.pod:147
msgid "B<--domain> guest"
msgstr ""
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:95
#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-ls.pod:311
#: ../clone/virt-sysprep.pod:73 ../df/virt-df.pod:98 ../edit/virt-edit.pod:109
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:89 ../rescue/virt-rescue.pod:121
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:89 ../rescue/virt-rescue.pod:149
msgid ""
"Add all the disks from the named libvirt guest. Domain UUIDs can be used "
"instead of names."
#: ../cat/virt-filesystems.pod:170 ../cat/virt-ls.pod:328
#: ../clone/virt-sysprep.pod:95 ../df/virt-df.pod:101
#: ../fish/guestfish.pod:233 ../fuse/guestmount.pod:142
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:99 ../rescue/virt-rescue.pod:124
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:99 ../rescue/virt-rescue.pod:152
msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
msgstr ""
#: ../clone/virt-sysprep.pod:97 ../df/virt-df.pod:103
#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:235
#: ../fuse/guestmount.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:101
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:154
msgid "B<--format>"
msgstr ""
#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-ls.pod:332
#: ../clone/virt-sysprep.pod:99 ../df/virt-df.pod:105
#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:237
-#: ../fuse/guestmount.pod:146 ../rescue/virt-rescue.pod:128
+#: ../fuse/guestmount.pod:146 ../rescue/virt-rescue.pod:156
msgid ""
"The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
"image. Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
#: ../clone/virt-sysprep.pod:104 ../df/virt-df.pod:110
#: ../edit/virt-edit.pod:141 ../fish/guestfish.pod:242
#: ../fish/guestfish.pod:673 ../inspector/virt-inspector.pod:336
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:133 ../src/guestfs.pod:2877
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:161 ../src/guestfs.pod:2877
msgid "For example:"
msgstr ""
#: ../cat/virt-filesystems.pod:183 ../cat/virt-ls.pod:341
#: ../clone/virt-sysprep.pod:108 ../df/virt-df.pod:114
#: ../edit/virt-edit.pod:145 ../fish/guestfish.pod:246
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:137
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:165
msgid "forces raw format (no auto-detection) for C<disk.img>."
msgstr ""
#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-ls.pod:345
#: ../clone/virt-sysprep.pod:112 ../df/virt-df.pod:118
#: ../edit/virt-edit.pod:149 ../fish/guestfish.pod:250
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:141
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:169
msgid ""
"forces raw format (no auto-detection) for C<disk.img> and reverts to auto-"
"detection for C<another.img>."
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:125
#: ../cat/virt-filesystems.pod:190 ../cat/virt-ls.pod:348
#: ../clone/virt-sysprep.pod:115 ../df/virt-df.pod:121
-#: ../edit/virt-edit.pod:152 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:152 ../rescue/virt-rescue.pod:172
msgid ""
"If you have untrusted raw-format guest disk images, you should use this "
"option to specify the disk format. This avoids a possible security problem "
#: ../clone/virt-sysprep.pod:138 ../df/virt-df.pod:173
#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:390
#: ../fuse/guestmount.pod:266 ../inspector/virt-inspector.pod:119
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:182 ../sparsify/virt-sparsify.pod:159
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:219 ../sparsify/virt-sparsify.pod:159
msgid "B<-v>"
msgstr ""
#: ../clone/virt-sysprep.pod:140 ../df/virt-df.pod:175
#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:392
#: ../fuse/guestmount.pod:268 ../inspector/virt-inspector.pod:121
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:184 ../sparsify/virt-sparsify.pod:161
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:221 ../sparsify/virt-sparsify.pod:161
msgid "B<--verbose>"
msgstr ""
#: ../cat/virt-filesystems.pod:265 ../cat/virt-ls.pod:429
#: ../clone/virt-sysprep.pod:142 ../df/virt-df.pod:177
#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../inspector/virt-inspector.pod:123
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:186 ../sparsify/virt-sparsify.pod:163
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:223 ../sparsify/virt-sparsify.pod:163
msgid "Enable verbose messages for debugging."
msgstr ""
#: ../clone/virt-sysprep.pod:144 ../df/virt-df.pod:179
#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:397
#: ../fuse/guestmount.pod:272 ../inspector/virt-inspector.pod:125
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:188 ../resize/virt-resize.pod:561
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:225 ../resize/virt-resize.pod:561
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:165
msgid "B<-V>"
msgstr ""
#: ../clone/virt-sysprep.pod:146 ../df/virt-df.pod:181
#: ../edit/virt-edit.pod:169 ../fish/guestfish.pod:399
#: ../fuse/guestmount.pod:274 ../inspector/virt-inspector.pod:127
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:190 ../resize/virt-resize.pod:563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:227 ../resize/virt-resize.pod:563
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:167 ../tools/virt-list-filesystems.pl:69
#: ../tools/virt-list-partitions.pl:70 ../tools/virt-make-fs.pl:169
#: ../tools/virt-tar.pl:119 ../tools/virt-win-reg.pl:112
#: ../cat/virt-filesystems.pod:271 ../cat/virt-ls.pod:435
#: ../clone/virt-sysprep.pod:148 ../df/virt-df.pod:183
#: ../edit/virt-edit.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:129
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:192 ../resize/virt-resize.pod:565
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:229 ../resize/virt-resize.pod:565
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:169 ../tools/virt-list-filesystems.pl:71
#: ../tools/virt-list-partitions.pl:72 ../tools/virt-make-fs.pl:171
#: ../tools/virt-tar.pl:121 ../tools/virt-win-reg.pl:114
#: ../clone/virt-sysprep.pod:150 ../df/virt-df.pod:185
#: ../edit/virt-edit.pod:173 ../fish/guestfish.pod:412
#: ../fuse/guestmount.pod:287 ../inspector/virt-inspector.pod:131
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:203 ../sparsify/virt-sparsify.pod:171
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:240 ../sparsify/virt-sparsify.pod:171
#: ../tools/virt-tar.pl:158
msgid "B<-x>"
msgstr ""
#: ../cat/virt-filesystems.pod:283 ../cat/virt-ls.pod:439
#: ../clone/virt-sysprep.pod:152 ../df/virt-df.pod:187
#: ../edit/virt-edit.pod:175 ../inspector/virt-inspector.pod:133
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:205 ../sparsify/virt-sparsify.pod:173
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:242 ../sparsify/virt-sparsify.pod:173
msgid "Enable tracing of libguestfs API calls."
msgstr ""
#: ../cat/virt-filesystems.pod:373 ../cat/virt-ls.pod:483
#: ../clone/virt-sysprep.pod:475 ../df/virt-df.pod:215
#: ../edit/virt-edit.pod:342 ../inspector/virt-inspector.pod:352
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:266 ../resize/virt-resize.pod:676
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:303 ../resize/virt-resize.pod:676
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:188 ../tools/virt-list-partitions.pl:258
#: ../tools/virt-make-fs.pl:550 ../tools/virt-tar.pl:289
#: ../tools/virt-win-reg.pl:744
#: ../cat/virt-filesystems.pod:375 ../cat/virt-ls.pod:485
#: ../clone/virt-sysprep.pod:477 ../df/virt-df.pod:217
#: ../edit/virt-edit.pod:344 ../inspector/virt-inspector.pod:354
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:268 ../resize/virt-resize.pod:678
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:305 ../resize/virt-resize.pod:678
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:190 ../tools/virt-list-partitions.pl:260
#: ../tools/virt-make-fs.pl:552 ../tools/virt-tar.pl:291
#: ../tools/virt-win-reg.pl:752
#: ../fish/virt-tar-out.pod:41 ../fuse/guestmount.pod:317
#: ../inspector/virt-inspector.pod:380 ../java/examples/guestfs-java.pod:45
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:78 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:39
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:288
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:325
#: ../resize/virt-resize.pod:688 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:36
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:251 ../src/guestfs.pod:3270
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:100
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:361 ../cat/virt-cat.pod:252
#: ../cat/virt-filesystems.pod:396 ../cat/virt-ls.pod:507
#: ../clone/virt-sysprep.pod:501 ../df/virt-df.pod:235
-#: ../edit/virt-edit.pod:368 ../rescue/virt-rescue.pod:296
+#: ../edit/virt-edit.pod:368 ../rescue/virt-rescue.pod:334
#: ../resize/virt-resize.pod:711 ../sparsify/virt-sparsify.pod:264
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:208 ../tools/virt-list-partitions.pl:277
#: ../tools/virt-make-fs.pl:582 ../tools/virt-tar.pl:311
#: ../cat/virt-filesystems.pod:398 ../cat/virt-ls.pod:509
#: ../clone/virt-sysprep.pod:503 ../df/virt-df.pod:237
#: ../edit/virt-edit.pod:370 ../inspector/virt-inspector.pod:395
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:298 ../resize/virt-resize.pod:713
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:336 ../resize/virt-resize.pod:713
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems.pl:210
#: ../tools/virt-list-partitions.pl:279 ../tools/virt-make-fs.pl:584
#: ../tools/virt-tar.pl:313 ../tools/virt-win-reg.pl:785
#: ../fish/virt-tar-out.pod:55 ../fuse/guestmount.pod:332
#: ../inspector/virt-inspector.pod:403 ../java/examples/guestfs-java.pod:62
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:95 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:56
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:58 ../rescue/virt-rescue.pod:300
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:58 ../rescue/virt-rescue.pod:338
#: ../resize/virt-resize.pod:715 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:268 ../src/guestfs.pod:3352
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:110
#: ../fish/virt-copy-in.pod:69 ../fish/virt-copy-out.pod:58
#: ../fish/virt-tar-in.pod:67 ../fish/virt-tar-out.pod:60
#: ../fuse/guestmount.pod:337 ../inspector/virt-inspector.pod:407
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:304 ../resize/virt-resize.pod:719
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:342 ../resize/virt-resize.pod:719
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:272 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:115
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:216 ../tools/virt-list-partitions.pl:285
#: ../tools/virt-make-fs.pl:590 ../tools/virt-tar.pl:319
#: ../fish/virt-copy-in.pod:74 ../fish/virt-copy-out.pod:63
#: ../fish/virt-tar-in.pod:72 ../fish/virt-tar-out.pod:65
#: ../fuse/guestmount.pod:342 ../inspector/virt-inspector.pod:412
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:309 ../resize/virt-resize.pod:724
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:347 ../resize/virt-resize.pod:724
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:277 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:120
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:221 ../tools/virt-list-partitions.pl:290
#: ../tools/virt-make-fs.pl:595 ../tools/virt-tar.pl:324
#: ../fish/virt-copy-in.pod:79 ../fish/virt-copy-out.pod:68
#: ../fish/virt-tar-in.pod:77 ../fish/virt-tar-out.pod:70
#: ../fuse/guestmount.pod:347 ../inspector/virt-inspector.pod:417
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:314 ../resize/virt-resize.pod:729
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:352 ../resize/virt-resize.pod:729
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:282 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:125
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:226 ../tools/virt-list-partitions.pl:295
#: ../tools/virt-make-fs.pl:600 ../tools/virt-tar.pl:329
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:74 ../cat/virt-filesystems.pod:103
#: ../cat/virt-ls.pod:273 ../df/virt-df.pod:71 ../edit/virt-edit.pod:74
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:67 ../rescue/virt-rescue.pod:96
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:67 ../rescue/virt-rescue.pod:124
msgid ""
"Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine. If the "
"virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
#. type: =head1
#: ../cat/virt-cat.pod:152 ../cat/virt-ls.pod:443 ../edit/virt-edit.pod:179
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:137 ../rescue/virt-rescue.pod:209
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:137 ../rescue/virt-rescue.pod:246
msgid "OLD-STYLE COMMAND LINE ARGUMENTS"
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:449 ../edit/virt-edit.pod:185
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:143 ../rescue/virt-rescue.pod:215
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:143 ../rescue/virt-rescue.pod:252
msgid "or"
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:162 ../cat/virt-ls.pod:453 ../edit/virt-edit.pod:189
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:147 ../rescue/virt-rescue.pod:219
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:147 ../rescue/virt-rescue.pod:256
msgid ""
"whereas in this version you should use I<-a> or I<-d> respectively to avoid "
"the confusing case where a disk image might have the same name as a guest."
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:166 ../cat/virt-ls.pod:457 ../edit/virt-edit.pod:193
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:151 ../rescue/virt-rescue.pod:223
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:151 ../rescue/virt-rescue.pod:260
msgid "For compatibility the old style is still supported."
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-ls.pod:13 ../df/virt-df.pod:15 ../rescue/virt-rescue.pod:13
+#: ../cat/virt-ls.pod:13 ../df/virt-df.pod:15 ../rescue/virt-rescue.pod:15
msgid "Old style:"
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../cat/virt-ls.pod:513 ../df/virt-df.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:374
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:302
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:340
msgid "Copyright (C) 2009-2011 Red Hat Inc."
msgstr ""
#. type: =head1
#: ../edit/virt-edit.pod:21 ../fish/guestfish.pod:23
#: ../fish/virt-copy-in.pod:13 ../fish/virt-tar-in.pod:15
-#: ../fuse/guestmount.pod:15 ../rescue/virt-rescue.pod:19
+#: ../fuse/guestmount.pod:15 ../rescue/virt-rescue.pod:21
#: ../tools/virt-tar.pl:64 ../tools/virt-win-reg.pl:51
msgid "WARNING"
msgstr ""
#. type: =head1
#: ../edit/virt-edit.pod:329 ../fish/guestfish.pod:1119
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:261 ../sparsify/virt-sparsify.pod:232
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:298 ../sparsify/virt-sparsify.pod:232
#: ../src/guestfs.pod:3209 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:95
msgid "ENVIRONMENT VARIABLES"
msgstr ""
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:369 ../fuse/guestmount.pod:248
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:161
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:189
msgid "B<-r>"
msgstr ""
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:371 ../fuse/guestmount.pod:250
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:163
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:191
msgid "B<--ro>"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:376 ../rescue/virt-rescue.pod:167
+#: ../fish/guestfish.pod:376 ../rescue/virt-rescue.pod:195
msgid ""
"The option must always be used if the disk image or virtual machine might be "
"running, and is generally recommended in cases where you don't need write "
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:386 ../fuse/guestmount.pod:262
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:173
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:201
msgid "B<--selinux>"
msgstr ""
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:403 ../fuse/guestmount.pod:278
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:194
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:231
msgid "B<-w>"
msgstr ""
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:405 ../fuse/guestmount.pod:280
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:196
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:233
msgid "B<--rw>"
msgstr ""
#. type: =head1
#: ../fish/guestfish.pod:1209 ../fuse/guestmount.pod:297
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:273
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:310
msgid "FILES"
msgstr ""
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:1213 ../fuse/guestmount.pod:301
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:277
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:314
msgid "$HOME/.libguestfs-tools.rc"
msgstr ""
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:1215 ../fuse/guestmount.pod:303
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:279
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:316
msgid "/etc/libguestfs-tools.conf"
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../fish/guestfish.pod:1217 ../fuse/guestmount.pod:305
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:281
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:318
msgid ""
"This configuration file controls the default read-only or read-write mode "
"(I<--ro> or I<--rw>)."
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../fuse/guestmount.pod:73 ../rescue/virt-rescue.pod:68
+#: ../fuse/guestmount.pod:73 ../rescue/virt-rescue.pod:96
#: ../resize/virt-resize.pod:621
msgid "NOTES"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fuse/guestmount.pod:260 ../rescue/virt-rescue.pod:171
+#: ../fuse/guestmount.pod:260 ../rescue/virt-rescue.pod:199
msgid "See also L<guestfish(1)/OPENING DISKS FOR READ AND WRITE>."
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../fuse/guestmount.pod:285 ../fuse/guestmount.pod:308
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:201 ../rescue/virt-rescue.pod:284
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:238 ../rescue/virt-rescue.pod:321
msgid "See L<guestfish(1)/OPENING DISKS FOR READ AND WRITE>."
msgstr ""
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:15
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:13
#, no-wrap
msgid ""
-" virt-rescue [--options] domname\n"
+" virt-rescue --suggest (-d domname | -a disk.img ...)\n"
"\n"
msgstr ""
#: ../rescue/virt-rescue.pod:17
#, no-wrap
msgid ""
+" virt-rescue [--options] domname\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:19
+#, no-wrap
+msgid ""
" virt-rescue [--options] disk.img [disk.img ...]\n"
"\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:21
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:23
msgid ""
"You must I<not> use C<virt-rescue> on live virtual machines. Doing so will "
"probably result in disk corruption in the VM. C<virt-rescue> tries to stop "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:25
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:27
msgid ""
"However if you use the I<--ro> (read only) option, then you can attach a "
"shell to a live virtual machine. The results might be strange or "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:31
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:33
msgid ""
"virt-rescue is like a Rescue CD, but for virtual machines, and without the "
"need for a CD. virt-rescue gives you a rescue shell and some simple "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:36
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:38
msgid ""
"You can run virt-rescue on any virtual machine known to libvirt, or directly "
"on disk image(s):"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:39
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:41
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue -d GuestName\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:41
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:43
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue --ro -a /path/to/disk.img\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:43
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:45
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue -a /dev/sdc\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:45
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:47
msgid "For live VMs you I<must> use the --ro option."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:47
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:49
msgid ""
"When you run virt-rescue on a virtual machine or disk image, you are placed "
"in an interactive bash shell where you can use many ordinary Linux "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:54
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:56
+msgid ""
+"You can get virt-rescue to suggest mount commands for you by using the I<--"
+"suggest> option (in another terminal):"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:59
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ virt-rescue --suggest -d Fedora15\n"
+" Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+" \n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:62
+#, no-wrap
+msgid ""
+" This disk contains one or more operating systems. You can use these\n"
+" mount commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the\n"
+" filesystems.\n"
+" \n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:66
+#, no-wrap
+msgid ""
+" # /dev/vg_f15x32/lv_root is the root of a linux operating system\n"
+" # type: linux, distro: fedora, version: 15.0\n"
+" # Fedora release 15 (Lovelock)\n"
+" \n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:70
+#, no-wrap
+msgid ""
+" mount /dev/vg_f15x32/lv_root /sysroot/\n"
+" mount /dev/vda1 /sysroot/boot\n"
+" mount --bind /dev /sysroot/dev\n"
+" mount --bind /dev/pts /sysroot/dev/pts\n"
+" mount --bind /proc /sysroot/proc\n"
+" mount --bind /sys /sysroot/sys\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:77
msgid ""
-"In the example below, we list logical volumes, then choose one to mount "
-"under C</sysroot>:"
+"Another way is to list the logical volumes (with L<lvs(8)>) and partitions "
+"(with L<parted(8)>) and mount them by hand:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:57
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:80
#, no-wrap
msgid ""
" ><rescue> lvs\n"
" LV VG Attr LSize Origin Snap% Move Log Copy% Convert\n"
-" lv_root vg_f11x64 -wi-a- 8.83G\n"
-" lv_swap vg_f11x64 -wi-a- 992.00M\n"
-" ><rescue> mount /dev/vg_f11x64/lv_root /sysroot\n"
+" lv_root vg_f15x32 -wi-a- 8.83G\n"
+" lv_swap vg_f15x32 -wi-a- 992.00M\n"
+" ><rescue> mount /dev/vg_f15x32/lv_root /sysroot\n"
+" ><rescue> mount /dev/vda1 /sysroot/boot\n"
" ><rescue> ls /sysroot\n"
"\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:64
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:88
msgid ""
-"If you don't know what filesystems are available on the virtual machine then "
-"you can use commands such as L<parted(8)> and L<lvs(8)> to find out."
+"Another command to list available filesystems is L<virt-filesystems(1)>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:70
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:91
+msgid ""
+"To run commands in a Linux guest (for example, grub), you should chroot into "
+"the /sysroot directory first:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:94
+#, no-wrap
+msgid ""
+" ><rescue> chroot /sysroot\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:98
msgid ""
"Virt-rescue can be used on I<any> disk image file or device, not just a "
"virtual machine. For example you can use it on a blank file if you want to "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:76
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:104
msgid ""
"Virt-rescue does not require root. You only need to run it as root if you "
"need root to open the disk image."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:79
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:107
msgid ""
"This tool is just designed for quick interactive hacking on a virtual "
"machine. For more structured access to a virtual machine disk image, you "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:103
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:131
msgid "B<--append kernelopts>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:105
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:133
msgid "Pass additional options to the rescue kernel."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:135
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:163
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue --format=raw -a disk.img\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:139
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:167
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:148
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:176
msgid "B<-m MB>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:150
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:178
msgid "B<--memsize MB>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:152
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:180
msgid ""
"Change the amount of memory allocated to the rescue system. The default is "
"set by libguestfs and is small but adequate for running system tools. The "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:157
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:185
msgid "B<--network>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:159
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:187
msgid "Enable QEMU user networking in the guest. See L</NETWORK>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:165
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:193
msgid "Open the image read-only."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:175
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:203
msgid ""
"Enable SELinux in the rescue appliance. You should read L<guestfs(3)/"
"SELINUX> before using this option."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:178
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:206
msgid "B<--smp> N"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:180
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:208
msgid "Enable N E<ge> 2 virtual CPUs in the rescue appliance."
msgstr ""
+#. type: =item
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:210
+msgid "B<--suggest>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:212
+msgid ""
+"Inspect the disk image and suggest what mount commands should be used to "
+"mount the disks. You should use the I<--suggest> option in a second "
+"terminal, then paste the commands into another virt-rescue."
+msgstr ""
+
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:198
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:216
+msgid ""
+"This option implies I<--ro> and is safe to use even if the guest is up or if "
+"another virt-rescue is running."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:235
msgid ""
"This changes the I<-a> and I<-d> options so that disks are added and mounts "
"are done read-write."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:211
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:248
msgid "Previous versions of virt-rescue allowed you to write either:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:213
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:250
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue disk.img [disk.img ...]\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:217
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:254
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue guestname\n"
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:225
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:262
msgid "NETWORK"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:227
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:264
msgid ""
"Adding the I<--network> option enables QEMU user networking in the rescue "
"appliance. There are some differences between user networking and ordinary "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:233
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:270
msgid "ping does not work"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:235
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:272
msgid ""
"Because the ICMP ECHO_REQUEST protocol generally requires root in order to "
"send the ping packets, and because virt-rescue must be able to run as non-"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:242
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:279
msgid "cannot receive connections"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:244
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:281
msgid "QEMU user networking cannot receive incoming connections."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:246
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:283
msgid "making TCP connections"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:248
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:285
msgid ""
"The virt-rescue appliance needs to be small and so does not include many "
"network tools. In particular there is no L<telnet(1)> command. You can "
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:253
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:290
#, no-wrap
msgid ""
" exec 3<>/dev/tcp/redhat.com/80\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:257
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:294
msgid "See L<bash(1)> for more details."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:263
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:300
msgid ""
"Several environment variables affect virt-rescue. See L<guestfs(3)/"
"ENVIRONMENT VARIABLES> for the complete list."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:290
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:327
msgid ""
-"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-edit(1)>, L<http://"
-"libguestfs.org/>."
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
+"filesystems(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
msgstr ""
#. type: textblock
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: libguestfs 1.15.0\n"
+"Project-Id-Version: libguestfs 1.15.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:13 ../cat/virt-cat.pod:19 ../cat/virt-filesystems.pod:13 ../cat/virt-ls.pod:19 ../clone/virt-sysprep.pod:13 ../df/virt-df.pod:21 ../edit/virt-edit.pod:27 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:16 ../examples/guestfs-examples.pod:19 ../examples/guestfs-recipes.pod:18 ../fish/guestfish.pod:30 ../fish/virt-copy-in.pod:19 ../fish/virt-copy-out.pod:13 ../fish/virt-tar-in.pod:21 ../fish/virt-tar-out.pod:15 ../fuse/guestmount.pod:20 ../inspector/virt-inspector.pod:19 ../java/examples/guestfs-java.pod:15 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:25 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:18 ../python/examples/guestfs-python.pod:14 ../rescue/virt-rescue.pod:29 ../resize/virt-resize.pod:13 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:15 ../sparsify/virt-sparsify.pod:11 ../src/guestfs.pod:23 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:11 ../tools/virt-list-filesystems.pl:40 ../tools/virt-list-partitions.pl:40 ../tools/virt-make-fs.pl:47 ../tools/virt-tar.pl:77 ../tools/virt-win-reg.pl:63
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:13 ../cat/virt-cat.pod:19 ../cat/virt-filesystems.pod:13 ../cat/virt-ls.pod:19 ../clone/virt-sysprep.pod:13 ../df/virt-df.pod:21 ../edit/virt-edit.pod:27 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:16 ../examples/guestfs-examples.pod:19 ../examples/guestfs-recipes.pod:18 ../fish/guestfish.pod:30 ../fish/virt-copy-in.pod:19 ../fish/virt-copy-out.pod:13 ../fish/virt-tar-in.pod:21 ../fish/virt-tar-out.pod:15 ../fuse/guestmount.pod:20 ../inspector/virt-inspector.pod:19 ../java/examples/guestfs-java.pod:15 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:25 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:18 ../python/examples/guestfs-python.pod:14 ../rescue/virt-rescue.pod:31 ../resize/virt-resize.pod:13 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:15 ../sparsify/virt-sparsify.pod:11 ../src/guestfs.pod:23 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:11 ../tools/virt-list-filesystems.pl:40 ../tools/virt-list-partitions.pl:40 ../tools/virt-make-fs.pl:47 ../tools/virt-tar.pl:77 ../tools/virt-win-reg.pl:63
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:89 ../cat/virt-cat.pod:62 ../cat/virt-filesystems.pod:91 ../cat/virt-ls.pod:261 ../clone/virt-sysprep.pod:42 ../df/virt-df.pod:59 ../edit/virt-edit.pod:62 ../fish/guestfish.pod:148 ../fish/virt-copy-in.pod:45 ../fish/virt-copy-out.pod:34 ../fish/virt-tar-in.pod:42 ../fish/virt-tar-out.pod:36 ../fuse/guestmount.pod:92 ../inspector/virt-inspector.pod:55 ../rescue/virt-rescue.pod:84 ../resize/virt-resize.pod:262 ../sparsify/virt-sparsify.pod:99 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:36 ../tools/virt-list-filesystems.pl:53 ../tools/virt-list-partitions.pl:54 ../tools/virt-make-fs.pl:153 ../tools/virt-tar.pl:103 ../tools/virt-win-reg.pl:96
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:89 ../cat/virt-cat.pod:62 ../cat/virt-filesystems.pod:91 ../cat/virt-ls.pod:261 ../clone/virt-sysprep.pod:42 ../df/virt-df.pod:59 ../edit/virt-edit.pod:62 ../fish/guestfish.pod:148 ../fish/virt-copy-in.pod:45 ../fish/virt-copy-out.pod:34 ../fish/virt-tar-in.pod:42 ../fish/virt-tar-out.pod:36 ../fuse/guestmount.pod:92 ../inspector/virt-inspector.pod:55 ../rescue/virt-rescue.pod:112 ../resize/virt-resize.pod:262 ../sparsify/virt-sparsify.pod:99 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:36 ../tools/virt-list-filesystems.pl:53 ../tools/virt-list-partitions.pl:54 ../tools/virt-make-fs.pl:153 ../tools/virt-tar.pl:103 ../tools/virt-win-reg.pl:96
msgid "OPTIONS"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:93 ../cat/virt-cat.pod:66 ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-ls.pod:265 ../clone/virt-sysprep.pod:46 ../df/virt-df.pod:63 ../edit/virt-edit.pod:66 ../fish/guestfish.pod:152 ../fuse/guestmount.pod:160 ../inspector/virt-inspector.pod:59 ../rescue/virt-rescue.pod:88 ../resize/virt-resize.pod:266 ../sparsify/virt-sparsify.pod:103 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:40 ../tools/virt-list-filesystems.pl:61 ../tools/virt-list-partitions.pl:62 ../tools/virt-make-fs.pl:161 ../tools/virt-tar.pl:111 ../tools/virt-win-reg.pl:104
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:93 ../cat/virt-cat.pod:66 ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-ls.pod:265 ../clone/virt-sysprep.pod:46 ../df/virt-df.pod:63 ../edit/virt-edit.pod:66 ../fish/guestfish.pod:152 ../fuse/guestmount.pod:160 ../inspector/virt-inspector.pod:59 ../rescue/virt-rescue.pod:116 ../resize/virt-resize.pod:266 ../sparsify/virt-sparsify.pod:103 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:40 ../tools/virt-list-filesystems.pl:61 ../tools/virt-list-partitions.pl:62 ../tools/virt-make-fs.pl:161 ../tools/virt-tar.pl:111 ../tools/virt-win-reg.pl:104
msgid "B<--help>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:95 ../cat/virt-cat.pod:68 ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-ls.pod:267 ../clone/virt-sysprep.pod:48 ../df/virt-df.pod:65 ../edit/virt-edit.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:61 ../rescue/virt-rescue.pod:90 ../tools/virt-list-filesystems.pl:63 ../tools/virt-list-partitions.pl:64 ../tools/virt-make-fs.pl:163 ../tools/virt-tar.pl:113 ../tools/virt-win-reg.pl:106
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:95 ../cat/virt-cat.pod:68 ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-ls.pod:267 ../clone/virt-sysprep.pod:48 ../df/virt-df.pod:65 ../edit/virt-edit.pod:68 ../inspector/virt-inspector.pod:61 ../rescue/virt-rescue.pod:118 ../tools/virt-list-filesystems.pl:63 ../tools/virt-list-partitions.pl:64 ../tools/virt-make-fs.pl:163 ../tools/virt-tar.pl:113 ../tools/virt-win-reg.pl:106
msgid "Display brief help."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:97 ../cat/virt-cat.pod:70 ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-ls.pod:269 ../clone/virt-sysprep.pod:50 ../df/virt-df.pod:67 ../edit/virt-edit.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:92
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:97 ../cat/virt-cat.pod:70 ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-ls.pod:269 ../clone/virt-sysprep.pod:50 ../df/virt-df.pod:67 ../edit/virt-edit.pod:70 ../inspector/virt-inspector.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:120
msgid "B<-a> file"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:99 ../cat/virt-cat.pod:72 ../cat/virt-filesystems.pod:101 ../cat/virt-ls.pod:271 ../clone/virt-sysprep.pod:52 ../df/virt-df.pod:69 ../edit/virt-edit.pod:72 ../inspector/virt-inspector.pod:65 ../rescue/virt-rescue.pod:94
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:99 ../cat/virt-cat.pod:72 ../cat/virt-filesystems.pod:101 ../cat/virt-ls.pod:271 ../clone/virt-sysprep.pod:52 ../df/virt-df.pod:69 ../edit/virt-edit.pod:72 ../inspector/virt-inspector.pod:65 ../rescue/virt-rescue.pod:122
msgid "B<--add> file"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:103 ../cat/virt-cat.pod:78 ../cat/virt-filesystems.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:277 ../clone/virt-sysprep.pod:56 ../df/virt-df.pod:75 ../edit/virt-edit.pod:78 ../fish/guestfish.pod:174 ../fuse/guestmount.pod:102 ../inspector/virt-inspector.pod:71 ../rescue/virt-rescue.pod:100
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:103 ../cat/virt-cat.pod:78 ../cat/virt-filesystems.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:277 ../clone/virt-sysprep.pod:56 ../df/virt-df.pod:75 ../edit/virt-edit.pod:78 ../fish/guestfish.pod:174 ../fuse/guestmount.pod:102 ../inspector/virt-inspector.pod:71 ../rescue/virt-rescue.pod:128
msgid ""
"The format of the disk image is auto-detected. To override this and force a "
"particular format use the I<--format=..> option."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:106 ../cat/virt-cat.pod:81 ../cat/virt-filesystems.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:291 ../clone/virt-sysprep.pod:59 ../df/virt-df.pod:78 ../rescue/virt-rescue.pod:107
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:106 ../cat/virt-cat.pod:81 ../cat/virt-filesystems.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:291 ../clone/virt-sysprep.pod:59 ../df/virt-df.pod:78 ../rescue/virt-rescue.pod:135
msgid "B<-c> URI"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:108 ../cat/virt-cat.pod:83 ../cat/virt-filesystems.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:293 ../clone/virt-sysprep.pod:61 ../df/virt-df.pod:80 ../rescue/virt-rescue.pod:109
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:108 ../cat/virt-cat.pod:83 ../cat/virt-filesystems.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:293 ../clone/virt-sysprep.pod:61 ../df/virt-df.pod:80 ../rescue/virt-rescue.pod:137
msgid "B<--connect> URI"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:110 ../cat/virt-cat.pod:85 ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:295 ../clone/virt-sysprep.pod:63 ../df/virt-df.pod:82 ../edit/virt-edit.pod:99 ../inspector/virt-inspector.pod:78 ../rescue/virt-rescue.pod:111 ../tools/virt-list-filesystems.pl:81 ../tools/virt-list-partitions.pl:82 ../tools/virt-tar.pl:131 ../tools/virt-win-reg.pl:132
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:110 ../cat/virt-cat.pod:85 ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:295 ../clone/virt-sysprep.pod:63 ../df/virt-df.pod:82 ../edit/virt-edit.pod:99 ../inspector/virt-inspector.pod:78 ../rescue/virt-rescue.pod:139 ../tools/virt-list-filesystems.pl:81 ../tools/virt-list-partitions.pl:82 ../tools/virt-tar.pl:131 ../tools/virt-win-reg.pl:132
msgid ""
"If using libvirt, connect to the given I<URI>. If omitted, then we connect "
"to the default libvirt hypervisor."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:113 ../cat/virt-cat.pod:88 ../cat/virt-filesystems.pod:132 ../cat/virt-ls.pod:298 ../clone/virt-sysprep.pod:66 ../df/virt-df.pod:85 ../rescue/virt-rescue.pod:114
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:113 ../cat/virt-cat.pod:88 ../cat/virt-filesystems.pod:132 ../cat/virt-ls.pod:298 ../clone/virt-sysprep.pod:66 ../df/virt-df.pod:85 ../rescue/virt-rescue.pod:142
msgid ""
"If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
"used at all."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:116 ../cat/virt-cat.pod:91 ../cat/virt-filesystems.pod:141 ../cat/virt-ls.pod:307 ../clone/virt-sysprep.pod:69 ../df/virt-df.pod:94 ../edit/virt-edit.pod:105 ../inspector/virt-inspector.pod:85 ../rescue/virt-rescue.pod:117
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:116 ../cat/virt-cat.pod:91 ../cat/virt-filesystems.pod:141 ../cat/virt-ls.pod:307 ../clone/virt-sysprep.pod:69 ../df/virt-df.pod:94 ../edit/virt-edit.pod:105 ../inspector/virt-inspector.pod:85 ../rescue/virt-rescue.pod:145
msgid "B<-d> guest"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:143 ../cat/virt-ls.pod:309 ../clone/virt-sysprep.pod:71 ../df/virt-df.pod:96 ../edit/virt-edit.pod:107 ../inspector/virt-inspector.pod:87 ../rescue/virt-rescue.pod:119
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:143 ../cat/virt-ls.pod:309 ../clone/virt-sysprep.pod:71 ../df/virt-df.pod:96 ../edit/virt-edit.pod:107 ../inspector/virt-inspector.pod:87 ../rescue/virt-rescue.pod:147
msgid "B<--domain> guest"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:95 ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-ls.pod:311 ../clone/virt-sysprep.pod:73 ../df/virt-df.pod:98 ../edit/virt-edit.pod:109 ../inspector/virt-inspector.pod:89 ../rescue/virt-rescue.pod:121
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:95 ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-ls.pod:311 ../clone/virt-sysprep.pod:73 ../df/virt-df.pod:98 ../edit/virt-edit.pod:109 ../inspector/virt-inspector.pod:89 ../rescue/virt-rescue.pod:149
msgid ""
"Add all the disks from the named libvirt guest. Domain UUIDs can be used "
"instead of names."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:123 ../cat/virt-cat.pod:105 ../cat/virt-filesystems.pod:170 ../cat/virt-ls.pod:328 ../clone/virt-sysprep.pod:95 ../df/virt-df.pod:101 ../fish/guestfish.pod:233 ../fuse/guestmount.pod:142 ../inspector/virt-inspector.pod:99 ../rescue/virt-rescue.pod:124
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:123 ../cat/virt-cat.pod:105 ../cat/virt-filesystems.pod:170 ../cat/virt-ls.pod:328 ../clone/virt-sysprep.pod:95 ../df/virt-df.pod:101 ../fish/guestfish.pod:233 ../fuse/guestmount.pod:142 ../inspector/virt-inspector.pod:99 ../rescue/virt-rescue.pod:152
msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:125 ../cat/virt-cat.pod:107 ../cat/virt-filesystems.pod:172 ../cat/virt-ls.pod:330 ../clone/virt-sysprep.pod:97 ../df/virt-df.pod:103 ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:235 ../fuse/guestmount.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:101 ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:125 ../cat/virt-cat.pod:107 ../cat/virt-filesystems.pod:172 ../cat/virt-ls.pod:330 ../clone/virt-sysprep.pod:97 ../df/virt-df.pod:103 ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:235 ../fuse/guestmount.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:101 ../rescue/virt-rescue.pod:154
msgid "B<--format>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:127 ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-ls.pod:332 ../clone/virt-sysprep.pod:99 ../df/virt-df.pod:105 ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:237 ../fuse/guestmount.pod:146 ../rescue/virt-rescue.pod:128
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:127 ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-ls.pod:332 ../clone/virt-sysprep.pod:99 ../df/virt-df.pod:105 ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:237 ../fuse/guestmount.pod:146 ../rescue/virt-rescue.pod:156
msgid ""
"The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
"image. Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:132 ../cat/virt-cat.pod:114 ../cat/virt-filesystems.pod:179 ../cat/virt-ls.pod:337 ../clone/virt-sysprep.pod:104 ../df/virt-df.pod:110 ../edit/virt-edit.pod:141 ../fish/guestfish.pod:242 ../fish/guestfish.pod:673 ../inspector/virt-inspector.pod:336 ../rescue/virt-rescue.pod:133 ../src/guestfs.pod:2877
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:132 ../cat/virt-cat.pod:114 ../cat/virt-filesystems.pod:179 ../cat/virt-ls.pod:337 ../clone/virt-sysprep.pod:104 ../df/virt-df.pod:110 ../edit/virt-edit.pod:141 ../fish/guestfish.pod:242 ../fish/guestfish.pod:673 ../inspector/virt-inspector.pod:336 ../rescue/virt-rescue.pod:161 ../src/guestfs.pod:2877
msgid "For example:"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:118 ../cat/virt-filesystems.pod:183 ../cat/virt-ls.pod:341 ../clone/virt-sysprep.pod:108 ../df/virt-df.pod:114 ../edit/virt-edit.pod:145 ../fish/guestfish.pod:246 ../rescue/virt-rescue.pod:137
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:136 ../cat/virt-cat.pod:118 ../cat/virt-filesystems.pod:183 ../cat/virt-ls.pod:341 ../clone/virt-sysprep.pod:108 ../df/virt-df.pod:114 ../edit/virt-edit.pod:145 ../fish/guestfish.pod:246 ../rescue/virt-rescue.pod:165
msgid "forces raw format (no auto-detection) for C<disk.img>."
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:140 ../cat/virt-cat.pod:122 ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-ls.pod:345 ../clone/virt-sysprep.pod:112 ../df/virt-df.pod:118 ../edit/virt-edit.pod:149 ../fish/guestfish.pod:250 ../rescue/virt-rescue.pod:141
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:140 ../cat/virt-cat.pod:122 ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-ls.pod:345 ../clone/virt-sysprep.pod:112 ../df/virt-df.pod:118 ../edit/virt-edit.pod:149 ../fish/guestfish.pod:250 ../rescue/virt-rescue.pod:169
msgid ""
"forces raw format (no auto-detection) for C<disk.img> and reverts to "
"auto-detection for C<another.img>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:125 ../cat/virt-filesystems.pod:190 ../cat/virt-ls.pod:348 ../clone/virt-sysprep.pod:115 ../df/virt-df.pod:121 ../edit/virt-edit.pod:152 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:125 ../cat/virt-filesystems.pod:190 ../cat/virt-ls.pod:348 ../clone/virt-sysprep.pod:115 ../df/virt-df.pod:121 ../edit/virt-edit.pod:152 ../rescue/virt-rescue.pod:172
msgid ""
"If you have untrusted raw-format guest disk images, you should use this "
"option to specify the disk format. This avoids a possible security problem "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:134 ../cat/virt-filesystems.pod:261 ../cat/virt-ls.pod:425 ../clone/virt-sysprep.pod:138 ../df/virt-df.pod:173 ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:390 ../fuse/guestmount.pod:266 ../inspector/virt-inspector.pod:119 ../rescue/virt-rescue.pod:182 ../sparsify/virt-sparsify.pod:159
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:154 ../cat/virt-cat.pod:134 ../cat/virt-filesystems.pod:261 ../cat/virt-ls.pod:425 ../clone/virt-sysprep.pod:138 ../df/virt-df.pod:173 ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:390 ../fuse/guestmount.pod:266 ../inspector/virt-inspector.pod:119 ../rescue/virt-rescue.pod:219 ../sparsify/virt-sparsify.pod:159
msgid "B<-v>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:156 ../cat/virt-cat.pod:136 ../cat/virt-filesystems.pod:263 ../cat/virt-ls.pod:427 ../clone/virt-sysprep.pod:140 ../df/virt-df.pod:175 ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:392 ../fuse/guestmount.pod:268 ../inspector/virt-inspector.pod:121 ../rescue/virt-rescue.pod:184 ../sparsify/virt-sparsify.pod:161
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:156 ../cat/virt-cat.pod:136 ../cat/virt-filesystems.pod:263 ../cat/virt-ls.pod:427 ../clone/virt-sysprep.pod:140 ../df/virt-df.pod:175 ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:392 ../fuse/guestmount.pod:268 ../inspector/virt-inspector.pod:121 ../rescue/virt-rescue.pod:221 ../sparsify/virt-sparsify.pod:161
msgid "B<--verbose>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:138 ../cat/virt-filesystems.pod:265 ../cat/virt-ls.pod:429 ../clone/virt-sysprep.pod:142 ../df/virt-df.pod:177 ../edit/virt-edit.pod:165 ../inspector/virt-inspector.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:186 ../sparsify/virt-sparsify.pod:163
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:158 ../cat/virt-cat.pod:138 ../cat/virt-filesystems.pod:265 ../cat/virt-ls.pod:429 ../clone/virt-sysprep.pod:142 ../df/virt-df.pod:177 ../edit/virt-edit.pod:165 ../inspector/virt-inspector.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:223 ../sparsify/virt-sparsify.pod:163
msgid "Enable verbose messages for debugging."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:160 ../cat/virt-cat.pod:140 ../cat/virt-filesystems.pod:267 ../cat/virt-ls.pod:431 ../clone/virt-sysprep.pod:144 ../df/virt-df.pod:179 ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:397 ../fuse/guestmount.pod:272 ../inspector/virt-inspector.pod:125 ../rescue/virt-rescue.pod:188 ../resize/virt-resize.pod:561 ../sparsify/virt-sparsify.pod:165
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:160 ../cat/virt-cat.pod:140 ../cat/virt-filesystems.pod:267 ../cat/virt-ls.pod:431 ../clone/virt-sysprep.pod:144 ../df/virt-df.pod:179 ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:397 ../fuse/guestmount.pod:272 ../inspector/virt-inspector.pod:125 ../rescue/virt-rescue.pod:225 ../resize/virt-resize.pod:561 ../sparsify/virt-sparsify.pod:165
msgid "B<-V>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:162 ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-ls.pod:433 ../clone/virt-sysprep.pod:146 ../df/virt-df.pod:181 ../edit/virt-edit.pod:169 ../fish/guestfish.pod:399 ../fuse/guestmount.pod:274 ../inspector/virt-inspector.pod:127 ../rescue/virt-rescue.pod:190 ../resize/virt-resize.pod:563 ../sparsify/virt-sparsify.pod:167 ../tools/virt-list-filesystems.pl:69 ../tools/virt-list-partitions.pl:70 ../tools/virt-make-fs.pl:169 ../tools/virt-tar.pl:119 ../tools/virt-win-reg.pl:112
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:162 ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-filesystems.pod:269 ../cat/virt-ls.pod:433 ../clone/virt-sysprep.pod:146 ../df/virt-df.pod:181 ../edit/virt-edit.pod:169 ../fish/guestfish.pod:399 ../fuse/guestmount.pod:274 ../inspector/virt-inspector.pod:127 ../rescue/virt-rescue.pod:227 ../resize/virt-resize.pod:563 ../sparsify/virt-sparsify.pod:167 ../tools/virt-list-filesystems.pl:69 ../tools/virt-list-partitions.pl:70 ../tools/virt-make-fs.pl:169 ../tools/virt-tar.pl:119 ../tools/virt-win-reg.pl:112
msgid "B<--version>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:164 ../cat/virt-cat.pod:144 ../cat/virt-filesystems.pod:271 ../cat/virt-ls.pod:435 ../clone/virt-sysprep.pod:148 ../df/virt-df.pod:183 ../edit/virt-edit.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:129 ../rescue/virt-rescue.pod:192 ../resize/virt-resize.pod:565 ../sparsify/virt-sparsify.pod:169 ../tools/virt-list-filesystems.pl:71 ../tools/virt-list-partitions.pl:72 ../tools/virt-make-fs.pl:171 ../tools/virt-tar.pl:121 ../tools/virt-win-reg.pl:114
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:164 ../cat/virt-cat.pod:144 ../cat/virt-filesystems.pod:271 ../cat/virt-ls.pod:435 ../clone/virt-sysprep.pod:148 ../df/virt-df.pod:183 ../edit/virt-edit.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:129 ../rescue/virt-rescue.pod:229 ../resize/virt-resize.pod:565 ../sparsify/virt-sparsify.pod:169 ../tools/virt-list-filesystems.pl:71 ../tools/virt-list-partitions.pl:72 ../tools/virt-make-fs.pl:171 ../tools/virt-tar.pl:121 ../tools/virt-win-reg.pl:114
msgid "Display version number and exit."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:166 ../cat/virt-cat.pod:146 ../cat/virt-filesystems.pod:281 ../cat/virt-ls.pod:437 ../clone/virt-sysprep.pod:150 ../df/virt-df.pod:185 ../edit/virt-edit.pod:173 ../fish/guestfish.pod:412 ../fuse/guestmount.pod:287 ../inspector/virt-inspector.pod:131 ../rescue/virt-rescue.pod:203 ../sparsify/virt-sparsify.pod:171 ../tools/virt-tar.pl:158
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:166 ../cat/virt-cat.pod:146 ../cat/virt-filesystems.pod:281 ../cat/virt-ls.pod:437 ../clone/virt-sysprep.pod:150 ../df/virt-df.pod:185 ../edit/virt-edit.pod:173 ../fish/guestfish.pod:412 ../fuse/guestmount.pod:287 ../inspector/virt-inspector.pod:131 ../rescue/virt-rescue.pod:240 ../sparsify/virt-sparsify.pod:171 ../tools/virt-tar.pl:158
msgid "B<-x>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:168 ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-filesystems.pod:283 ../cat/virt-ls.pod:439 ../clone/virt-sysprep.pod:152 ../df/virt-df.pod:187 ../edit/virt-edit.pod:175 ../inspector/virt-inspector.pod:133 ../rescue/virt-rescue.pod:205 ../sparsify/virt-sparsify.pod:173
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:168 ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-filesystems.pod:283 ../cat/virt-ls.pod:439 ../clone/virt-sysprep.pod:152 ../df/virt-df.pod:187 ../edit/virt-edit.pod:175 ../inspector/virt-inspector.pod:133 ../rescue/virt-rescue.pod:242 ../sparsify/virt-sparsify.pod:173
msgid "Enable tracing of libguestfs API calls."
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:311 ../cat/virt-cat.pod:231 ../cat/virt-filesystems.pod:373 ../cat/virt-ls.pod:483 ../clone/virt-sysprep.pod:475 ../df/virt-df.pod:215 ../edit/virt-edit.pod:342 ../inspector/virt-inspector.pod:352 ../rescue/virt-rescue.pod:266 ../resize/virt-resize.pod:676 ../tools/virt-list-filesystems.pl:188 ../tools/virt-list-partitions.pl:258 ../tools/virt-make-fs.pl:550 ../tools/virt-tar.pl:289 ../tools/virt-win-reg.pl:744
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:311 ../cat/virt-cat.pod:231 ../cat/virt-filesystems.pod:373 ../cat/virt-ls.pod:483 ../clone/virt-sysprep.pod:475 ../df/virt-df.pod:215 ../edit/virt-edit.pod:342 ../inspector/virt-inspector.pod:352 ../rescue/virt-rescue.pod:303 ../resize/virt-resize.pod:676 ../tools/virt-list-filesystems.pl:188 ../tools/virt-list-partitions.pl:258 ../tools/virt-make-fs.pl:550 ../tools/virt-tar.pl:289 ../tools/virt-win-reg.pl:744
msgid "SHELL QUOTING"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:313 ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-filesystems.pod:375 ../cat/virt-ls.pod:485 ../clone/virt-sysprep.pod:477 ../df/virt-df.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:344 ../inspector/virt-inspector.pod:354 ../rescue/virt-rescue.pod:268 ../resize/virt-resize.pod:678 ../tools/virt-list-filesystems.pl:190 ../tools/virt-list-partitions.pl:260 ../tools/virt-make-fs.pl:552 ../tools/virt-tar.pl:291 ../tools/virt-win-reg.pl:752
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:313 ../cat/virt-cat.pod:233 ../cat/virt-filesystems.pod:375 ../cat/virt-ls.pod:485 ../clone/virt-sysprep.pod:477 ../df/virt-df.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:344 ../inspector/virt-inspector.pod:354 ../rescue/virt-rescue.pod:305 ../resize/virt-resize.pod:678 ../tools/virt-list-filesystems.pl:190 ../tools/virt-list-partitions.pl:260 ../tools/virt-make-fs.pl:552 ../tools/virt-tar.pl:291 ../tools/virt-win-reg.pl:752
msgid ""
"Libvirt guest names can contain arbitrary characters, some of which have "
"meaning to the shell such as C<#> and space. You may need to quote or "
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:352 ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-filesystems.pod:385 ../cat/virt-ls.pod:495 ../clone/virt-sysprep.pod:486 ../df/virt-df.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:354 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:97 ../examples/guestfs-examples.pod:33 ../examples/guestfs-recipes.pod:384 ../fish/guestfish.pod:1268 ../fish/virt-copy-in.pod:50 ../fish/virt-copy-out.pod:39 ../fish/virt-tar-in.pod:47 ../fish/virt-tar-out.pod:41 ../fuse/guestmount.pod:317 ../inspector/virt-inspector.pod:380 ../java/examples/guestfs-java.pod:45 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:78 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:39 ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:288 ../resize/virt-resize.pod:688 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:36 ../sparsify/virt-sparsify.pod:251 ../src/guestfs.pod:3270 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:100 ../tools/virt-list-filesystems.pl:195 ../tools/virt-list-partitions.pl:265 ../tools/virt-make-fs.pl:557 ../tools/virt-tar.pl:296 ../tools/virt-win-reg.pl:757
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:352 ../cat/virt-cat.pod:243 ../cat/virt-filesystems.pod:385 ../cat/virt-ls.pod:495 ../clone/virt-sysprep.pod:486 ../df/virt-df.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:354 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:97 ../examples/guestfs-examples.pod:33 ../examples/guestfs-recipes.pod:384 ../fish/guestfish.pod:1268 ../fish/virt-copy-in.pod:50 ../fish/virt-copy-out.pod:39 ../fish/virt-tar-in.pod:47 ../fish/virt-tar-out.pod:41 ../fuse/guestmount.pod:317 ../inspector/virt-inspector.pod:380 ../java/examples/guestfs-java.pod:45 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:78 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:39 ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:325 ../resize/virt-resize.pod:688 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:36 ../sparsify/virt-sparsify.pod:251 ../src/guestfs.pod:3270 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:100 ../tools/virt-list-filesystems.pl:195 ../tools/virt-list-partitions.pl:265 ../tools/virt-make-fs.pl:557 ../tools/virt-tar.pl:296 ../tools/virt-win-reg.pl:757
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:361 ../cat/virt-cat.pod:252 ../cat/virt-filesystems.pod:396 ../cat/virt-ls.pod:507 ../clone/virt-sysprep.pod:501 ../df/virt-df.pod:235 ../edit/virt-edit.pod:368 ../rescue/virt-rescue.pod:296 ../resize/virt-resize.pod:711 ../sparsify/virt-sparsify.pod:264 ../tools/virt-list-filesystems.pl:208 ../tools/virt-list-partitions.pl:277 ../tools/virt-make-fs.pl:582 ../tools/virt-tar.pl:311 ../tools/virt-win-reg.pl:783
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:361 ../cat/virt-cat.pod:252 ../cat/virt-filesystems.pod:396 ../cat/virt-ls.pod:507 ../clone/virt-sysprep.pod:501 ../df/virt-df.pod:235 ../edit/virt-edit.pod:368 ../rescue/virt-rescue.pod:334 ../resize/virt-resize.pod:711 ../sparsify/virt-sparsify.pod:264 ../tools/virt-list-filesystems.pl:208 ../tools/virt-list-partitions.pl:277 ../tools/virt-make-fs.pl:582 ../tools/virt-tar.pl:311 ../tools/virt-win-reg.pl:783
msgid "AUTHOR"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:363 ../cat/virt-cat.pod:254 ../cat/virt-filesystems.pod:398 ../cat/virt-ls.pod:509 ../clone/virt-sysprep.pod:503 ../df/virt-df.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:370 ../inspector/virt-inspector.pod:395 ../rescue/virt-rescue.pod:298 ../resize/virt-resize.pod:713 ../sparsify/virt-sparsify.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems.pl:210 ../tools/virt-list-partitions.pl:279 ../tools/virt-make-fs.pl:584 ../tools/virt-tar.pl:313 ../tools/virt-win-reg.pl:785
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:363 ../cat/virt-cat.pod:254 ../cat/virt-filesystems.pod:398 ../cat/virt-ls.pod:509 ../clone/virt-sysprep.pod:503 ../df/virt-df.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:370 ../inspector/virt-inspector.pod:395 ../rescue/virt-rescue.pod:336 ../resize/virt-resize.pod:713 ../sparsify/virt-sparsify.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems.pl:210 ../tools/virt-list-partitions.pl:279 ../tools/virt-make-fs.pl:584 ../tools/virt-tar.pl:313 ../tools/virt-win-reg.pl:785
msgid "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:365 ../cat/virt-cat.pod:256 ../cat/virt-filesystems.pod:400 ../cat/virt-ls.pod:511 ../clone/virt-sysprep.pod:505 ../df/virt-df.pod:239 ../edit/virt-edit.pod:372 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114 ../examples/guestfs-examples.pod:49 ../examples/guestfs-recipes.pod:401 ../fish/guestfish.pod:1300 ../fish/virt-copy-in.pod:64 ../fish/virt-copy-out.pod:53 ../fish/virt-tar-in.pod:62 ../fish/virt-tar-out.pod:55 ../fuse/guestmount.pod:332 ../inspector/virt-inspector.pod:403 ../java/examples/guestfs-java.pod:62 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:95 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:56 ../python/examples/guestfs-python.pod:58 ../rescue/virt-rescue.pod:300 ../resize/virt-resize.pod:715 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52 ../sparsify/virt-sparsify.pod:268 ../src/guestfs.pod:3352 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:110 ../tools/virt-list-filesystems.pl:212 ../tools/virt-list-partitions.pl:281 ../tools/virt-make-fs.pl:586 ../tools/virt-tar.pl:315 ../tools/virt-win-reg.pl:787
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:365 ../cat/virt-cat.pod:256 ../cat/virt-filesystems.pod:400 ../cat/virt-ls.pod:511 ../clone/virt-sysprep.pod:505 ../df/virt-df.pod:239 ../edit/virt-edit.pod:372 ../erlang/examples/guestfs-erlang.pod:114 ../examples/guestfs-examples.pod:49 ../examples/guestfs-recipes.pod:401 ../fish/guestfish.pod:1300 ../fish/virt-copy-in.pod:64 ../fish/virt-copy-out.pod:53 ../fish/virt-tar-in.pod:62 ../fish/virt-tar-out.pod:55 ../fuse/guestmount.pod:332 ../inspector/virt-inspector.pod:403 ../java/examples/guestfs-java.pod:62 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:95 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:56 ../python/examples/guestfs-python.pod:58 ../rescue/virt-rescue.pod:338 ../resize/virt-resize.pod:715 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52 ../sparsify/virt-sparsify.pod:268 ../src/guestfs.pod:3352 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:110 ../tools/virt-list-filesystems.pl:212 ../tools/virt-list-partitions.pl:281 ../tools/virt-make-fs.pl:586 ../tools/virt-tar.pl:315 ../tools/virt-win-reg.pl:787
msgid "COPYRIGHT"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:369 ../cat/virt-cat.pod:260 ../cat/virt-filesystems.pod:404 ../cat/virt-ls.pod:515 ../clone/virt-sysprep.pod:509 ../df/virt-df.pod:243 ../edit/virt-edit.pod:376 ../fish/guestfish.pod:1305 ../fish/virt-copy-in.pod:69 ../fish/virt-copy-out.pod:58 ../fish/virt-tar-in.pod:67 ../fish/virt-tar-out.pod:60 ../fuse/guestmount.pod:337 ../inspector/virt-inspector.pod:407 ../rescue/virt-rescue.pod:304 ../resize/virt-resize.pod:719 ../sparsify/virt-sparsify.pod:272 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:115 ../tools/virt-list-filesystems.pl:216 ../tools/virt-list-partitions.pl:285 ../tools/virt-make-fs.pl:590 ../tools/virt-tar.pl:319 ../tools/virt-win-reg.pl:791
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:369 ../cat/virt-cat.pod:260 ../cat/virt-filesystems.pod:404 ../cat/virt-ls.pod:515 ../clone/virt-sysprep.pod:509 ../df/virt-df.pod:243 ../edit/virt-edit.pod:376 ../fish/guestfish.pod:1305 ../fish/virt-copy-in.pod:69 ../fish/virt-copy-out.pod:58 ../fish/virt-tar-in.pod:67 ../fish/virt-tar-out.pod:60 ../fuse/guestmount.pod:337 ../inspector/virt-inspector.pod:407 ../rescue/virt-rescue.pod:342 ../resize/virt-resize.pod:719 ../sparsify/virt-sparsify.pod:272 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:115 ../tools/virt-list-filesystems.pl:216 ../tools/virt-list-partitions.pl:285 ../tools/virt-make-fs.pl:590 ../tools/virt-tar.pl:319 ../tools/virt-win-reg.pl:791
msgid ""
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:374 ../cat/virt-cat.pod:265 ../cat/virt-filesystems.pod:409 ../cat/virt-ls.pod:520 ../clone/virt-sysprep.pod:514 ../df/virt-df.pod:248 ../edit/virt-edit.pod:381 ../fish/guestfish.pod:1310 ../fish/virt-copy-in.pod:74 ../fish/virt-copy-out.pod:63 ../fish/virt-tar-in.pod:72 ../fish/virt-tar-out.pod:65 ../fuse/guestmount.pod:342 ../inspector/virt-inspector.pod:412 ../rescue/virt-rescue.pod:309 ../resize/virt-resize.pod:724 ../sparsify/virt-sparsify.pod:277 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:120 ../tools/virt-list-filesystems.pl:221 ../tools/virt-list-partitions.pl:290 ../tools/virt-make-fs.pl:595 ../tools/virt-tar.pl:324 ../tools/virt-win-reg.pl:796
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:374 ../cat/virt-cat.pod:265 ../cat/virt-filesystems.pod:409 ../cat/virt-ls.pod:520 ../clone/virt-sysprep.pod:514 ../df/virt-df.pod:248 ../edit/virt-edit.pod:381 ../fish/guestfish.pod:1310 ../fish/virt-copy-in.pod:74 ../fish/virt-copy-out.pod:63 ../fish/virt-tar-in.pod:72 ../fish/virt-tar-out.pod:65 ../fuse/guestmount.pod:342 ../inspector/virt-inspector.pod:412 ../rescue/virt-rescue.pod:347 ../resize/virt-resize.pod:724 ../sparsify/virt-sparsify.pod:277 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:120 ../tools/virt-list-filesystems.pl:221 ../tools/virt-list-partitions.pl:290 ../tools/virt-make-fs.pl:595 ../tools/virt-tar.pl:324 ../tools/virt-win-reg.pl:796
msgid ""
"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../align/virt-alignment-scan.pod:379 ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:414 ../cat/virt-ls.pod:525 ../clone/virt-sysprep.pod:519 ../df/virt-df.pod:253 ../edit/virt-edit.pod:386 ../fish/guestfish.pod:1315 ../fish/virt-copy-in.pod:79 ../fish/virt-copy-out.pod:68 ../fish/virt-tar-in.pod:77 ../fish/virt-tar-out.pod:70 ../fuse/guestmount.pod:347 ../inspector/virt-inspector.pod:417 ../rescue/virt-rescue.pod:314 ../resize/virt-resize.pod:729 ../sparsify/virt-sparsify.pod:282 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:125 ../tools/virt-list-filesystems.pl:226 ../tools/virt-list-partitions.pl:295 ../tools/virt-make-fs.pl:600 ../tools/virt-tar.pl:329 ../tools/virt-win-reg.pl:801
+#: ../align/virt-alignment-scan.pod:379 ../cat/virt-cat.pod:270 ../cat/virt-filesystems.pod:414 ../cat/virt-ls.pod:525 ../clone/virt-sysprep.pod:519 ../df/virt-df.pod:253 ../edit/virt-edit.pod:386 ../fish/guestfish.pod:1315 ../fish/virt-copy-in.pod:79 ../fish/virt-copy-out.pod:68 ../fish/virt-tar-in.pod:77 ../fish/virt-tar-out.pod:70 ../fuse/guestmount.pod:347 ../inspector/virt-inspector.pod:417 ../rescue/virt-rescue.pod:352 ../resize/virt-resize.pod:729 ../sparsify/virt-sparsify.pod:282 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:125 ../tools/virt-list-filesystems.pl:226 ../tools/virt-list-partitions.pl:295 ../tools/virt-make-fs.pl:600 ../tools/virt-tar.pl:329 ../tools/virt-win-reg.pl:801
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
"this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:74 ../cat/virt-filesystems.pod:103 ../cat/virt-ls.pod:273 ../df/virt-df.pod:71 ../edit/virt-edit.pod:74 ../inspector/virt-inspector.pod:67 ../rescue/virt-rescue.pod:96
+#: ../cat/virt-cat.pod:74 ../cat/virt-filesystems.pod:103 ../cat/virt-ls.pod:273 ../df/virt-df.pod:71 ../edit/virt-edit.pod:74 ../inspector/virt-inspector.pod:67 ../rescue/virt-rescue.pod:124
msgid ""
"Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine. If the "
"virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:152 ../cat/virt-ls.pod:443 ../edit/virt-edit.pod:179 ../inspector/virt-inspector.pod:137 ../rescue/virt-rescue.pod:209
+#: ../cat/virt-cat.pod:152 ../cat/virt-ls.pod:443 ../edit/virt-edit.pod:179 ../inspector/virt-inspector.pod:137 ../rescue/virt-rescue.pod:246
msgid "OLD-STYLE COMMAND LINE ARGUMENTS"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:449 ../edit/virt-edit.pod:185 ../inspector/virt-inspector.pod:143 ../rescue/virt-rescue.pod:215
+#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:449 ../edit/virt-edit.pod:185 ../inspector/virt-inspector.pod:143 ../rescue/virt-rescue.pod:252
msgid "or"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:162 ../cat/virt-ls.pod:453 ../edit/virt-edit.pod:189 ../inspector/virt-inspector.pod:147 ../rescue/virt-rescue.pod:219
+#: ../cat/virt-cat.pod:162 ../cat/virt-ls.pod:453 ../edit/virt-edit.pod:189 ../inspector/virt-inspector.pod:147 ../rescue/virt-rescue.pod:256
msgid ""
"whereas in this version you should use I<-a> or I<-d> respectively to avoid "
"the confusing case where a disk image might have the same name as a guest."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:166 ../cat/virt-ls.pod:457 ../edit/virt-edit.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:151 ../rescue/virt-rescue.pod:223
+#: ../cat/virt-cat.pod:166 ../cat/virt-ls.pod:457 ../edit/virt-edit.pod:193 ../inspector/virt-inspector.pod:151 ../rescue/virt-rescue.pod:260
msgid "For compatibility the old style is still supported."
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-ls.pod:13 ../df/virt-df.pod:15 ../rescue/virt-rescue.pod:13
+#: ../cat/virt-ls.pod:13 ../df/virt-df.pod:15 ../rescue/virt-rescue.pod:15
msgid "Old style:"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-ls.pod:513 ../df/virt-df.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:374 ../rescue/virt-rescue.pod:302
+#: ../cat/virt-ls.pod:513 ../df/virt-df.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:374 ../rescue/virt-rescue.pod:340
msgid "Copyright (C) 2009-2011 Red Hat Inc."
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../edit/virt-edit.pod:21 ../fish/guestfish.pod:23 ../fish/virt-copy-in.pod:13 ../fish/virt-tar-in.pod:15 ../fuse/guestmount.pod:15 ../rescue/virt-rescue.pod:19 ../tools/virt-tar.pl:64 ../tools/virt-win-reg.pl:51
+#: ../edit/virt-edit.pod:21 ../fish/guestfish.pod:23 ../fish/virt-copy-in.pod:13 ../fish/virt-tar-in.pod:15 ../fuse/guestmount.pod:15 ../rescue/virt-rescue.pod:21 ../tools/virt-tar.pl:64 ../tools/virt-win-reg.pl:51
msgid "WARNING"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../edit/virt-edit.pod:329 ../fish/guestfish.pod:1119 ../rescue/virt-rescue.pod:261 ../sparsify/virt-sparsify.pod:232 ../src/guestfs.pod:3209 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:95
+#: ../edit/virt-edit.pod:329 ../fish/guestfish.pod:1119 ../rescue/virt-rescue.pod:298 ../sparsify/virt-sparsify.pod:232 ../src/guestfs.pod:3209 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:95
msgid "ENVIRONMENT VARIABLES"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:369 ../fuse/guestmount.pod:248 ../rescue/virt-rescue.pod:161
+#: ../fish/guestfish.pod:369 ../fuse/guestmount.pod:248 ../rescue/virt-rescue.pod:189
msgid "B<-r>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:371 ../fuse/guestmount.pod:250 ../rescue/virt-rescue.pod:163
+#: ../fish/guestfish.pod:371 ../fuse/guestmount.pod:250 ../rescue/virt-rescue.pod:191
msgid "B<--ro>"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:376 ../rescue/virt-rescue.pod:167
+#: ../fish/guestfish.pod:376 ../rescue/virt-rescue.pod:195
msgid ""
"The option must always be used if the disk image or virtual machine might be "
"running, and is generally recommended in cases where you don't need write "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:386 ../fuse/guestmount.pod:262 ../rescue/virt-rescue.pod:173
+#: ../fish/guestfish.pod:386 ../fuse/guestmount.pod:262 ../rescue/virt-rescue.pod:201
msgid "B<--selinux>"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:403 ../fuse/guestmount.pod:278 ../rescue/virt-rescue.pod:194
+#: ../fish/guestfish.pod:403 ../fuse/guestmount.pod:278 ../rescue/virt-rescue.pod:231
msgid "B<-w>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:405 ../fuse/guestmount.pod:280 ../rescue/virt-rescue.pod:196
+#: ../fish/guestfish.pod:405 ../fuse/guestmount.pod:280 ../rescue/virt-rescue.pod:233
msgid "B<--rw>"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../fish/guestfish.pod:1209 ../fuse/guestmount.pod:297 ../rescue/virt-rescue.pod:273
+#: ../fish/guestfish.pod:1209 ../fuse/guestmount.pod:297 ../rescue/virt-rescue.pod:310
msgid "FILES"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1213 ../fuse/guestmount.pod:301 ../rescue/virt-rescue.pod:277
+#: ../fish/guestfish.pod:1213 ../fuse/guestmount.pod:301 ../rescue/virt-rescue.pod:314
msgid "$HOME/.libguestfs-tools.rc"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1215 ../fuse/guestmount.pod:303 ../rescue/virt-rescue.pod:279
+#: ../fish/guestfish.pod:1215 ../fuse/guestmount.pod:303 ../rescue/virt-rescue.pod:316
msgid "/etc/libguestfs-tools.conf"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1217 ../fuse/guestmount.pod:305 ../rescue/virt-rescue.pod:281
+#: ../fish/guestfish.pod:1217 ../fuse/guestmount.pod:305 ../rescue/virt-rescue.pod:318
msgid ""
"This configuration file controls the default read-only or read-write mode "
"(I<--ro> or I<--rw>)."
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../fuse/guestmount.pod:73 ../rescue/virt-rescue.pod:68 ../resize/virt-resize.pod:621
+#: ../fuse/guestmount.pod:73 ../rescue/virt-rescue.pod:96 ../resize/virt-resize.pod:621
msgid "NOTES"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fuse/guestmount.pod:260 ../rescue/virt-rescue.pod:171
+#: ../fuse/guestmount.pod:260 ../rescue/virt-rescue.pod:199
msgid "See also L<guestfish(1)/OPENING DISKS FOR READ AND WRITE>."
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fuse/guestmount.pod:285 ../fuse/guestmount.pod:308 ../rescue/virt-rescue.pod:201 ../rescue/virt-rescue.pod:284
+#: ../fuse/guestmount.pod:285 ../fuse/guestmount.pod:308 ../rescue/virt-rescue.pod:238 ../rescue/virt-rescue.pod:321
msgid "See L<guestfish(1)/OPENING DISKS FOR READ AND WRITE>."
msgstr ""
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:15
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:13
#, no-wrap
msgid ""
-" virt-rescue [--options] domname\n"
+" virt-rescue --suggest (-d domname | -a disk.img ...)\n"
"\n"
msgstr ""
#: ../rescue/virt-rescue.pod:17
#, no-wrap
msgid ""
+" virt-rescue [--options] domname\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:19
+#, no-wrap
+msgid ""
" virt-rescue [--options] disk.img [disk.img ...]\n"
"\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:21
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:23
msgid ""
"You must I<not> use C<virt-rescue> on live virtual machines. Doing so will "
"probably result in disk corruption in the VM. C<virt-rescue> tries to stop "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:25
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:27
msgid ""
"However if you use the I<--ro> (read only) option, then you can attach a "
"shell to a live virtual machine. The results might be strange or "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:31
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:33
msgid ""
"virt-rescue is like a Rescue CD, but for virtual machines, and without the "
"need for a CD. virt-rescue gives you a rescue shell and some simple "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:36
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:38
msgid ""
"You can run virt-rescue on any virtual machine known to libvirt, or directly "
"on disk image(s):"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:39
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:41
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue -d GuestName\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:41
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:43
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue --ro -a /path/to/disk.img\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:43
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:45
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue -a /dev/sdc\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:45
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:47
msgid "For live VMs you I<must> use the --ro option."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:47
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:49
msgid ""
"When you run virt-rescue on a virtual machine or disk image, you are placed "
"in an interactive bash shell where you can use many ordinary Linux "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:54
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:56
msgid ""
-"In the example below, we list logical volumes, then choose one to mount "
-"under C</sysroot>:"
+"You can get virt-rescue to suggest mount commands for you by using the "
+"I<--suggest> option (in another terminal):"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:57
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:59
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ virt-rescue --suggest -d Fedora15\n"
+" Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+" \n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:62
+#, no-wrap
+msgid ""
+" This disk contains one or more operating systems. You can use these\n"
+" mount commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the\n"
+" filesystems.\n"
+" \n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:66
+#, no-wrap
+msgid ""
+" # /dev/vg_f15x32/lv_root is the root of a linux operating system\n"
+" # type: linux, distro: fedora, version: 15.0\n"
+" # Fedora release 15 (Lovelock)\n"
+" \n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:70
+#, no-wrap
+msgid ""
+" mount /dev/vg_f15x32/lv_root /sysroot/\n"
+" mount /dev/vda1 /sysroot/boot\n"
+" mount --bind /dev /sysroot/dev\n"
+" mount --bind /dev/pts /sysroot/dev/pts\n"
+" mount --bind /proc /sysroot/proc\n"
+" mount --bind /sys /sysroot/sys\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:77
+msgid ""
+"Another way is to list the logical volumes (with L<lvs(8)>) and partitions "
+"(with L<parted(8)>) and mount them by hand:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:80
#, no-wrap
msgid ""
" ><rescue> lvs\n"
" LV VG Attr LSize Origin Snap% Move Log Copy% Convert\n"
-" lv_root vg_f11x64 -wi-a- 8.83G\n"
-" lv_swap vg_f11x64 -wi-a- 992.00M\n"
-" ><rescue> mount /dev/vg_f11x64/lv_root /sysroot\n"
+" lv_root vg_f15x32 -wi-a- 8.83G\n"
+" lv_swap vg_f15x32 -wi-a- 992.00M\n"
+" ><rescue> mount /dev/vg_f15x32/lv_root /sysroot\n"
+" ><rescue> mount /dev/vda1 /sysroot/boot\n"
" ><rescue> ls /sysroot\n"
"\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:64
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:88
+msgid "Another command to list available filesystems is L<virt-filesystems(1)>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:91
msgid ""
-"If you don't know what filesystems are available on the virtual machine then "
-"you can use commands such as L<parted(8)> and L<lvs(8)> to find out."
+"To run commands in a Linux guest (for example, grub), you should chroot into "
+"the /sysroot directory first:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:94
+#, no-wrap
+msgid ""
+" ><rescue> chroot /sysroot\n"
+"\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:70
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:98
msgid ""
"Virt-rescue can be used on I<any> disk image file or device, not just a "
"virtual machine. For example you can use it on a blank file if you want to "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:76
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:104
msgid ""
"Virt-rescue does not require root. You only need to run it as root if you "
"need root to open the disk image."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:79
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:107
msgid ""
"This tool is just designed for quick interactive hacking on a virtual "
"machine. For more structured access to a virtual machine disk image, you "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:103
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:131
msgid "B<--append kernelopts>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:105
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:133
msgid "Pass additional options to the rescue kernel."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:135
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:163
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue --format=raw -a disk.img\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:139
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:167
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:148
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:176
msgid "B<-m MB>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:150
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:178
msgid "B<--memsize MB>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:152
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:180
msgid ""
"Change the amount of memory allocated to the rescue system. The default is "
"set by libguestfs and is small but adequate for running system tools. The "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:157
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:185
msgid "B<--network>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:159
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:187
msgid "Enable QEMU user networking in the guest. See L</NETWORK>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:165
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:193
msgid "Open the image read-only."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:175
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:203
msgid ""
"Enable SELinux in the rescue appliance. You should read "
"L<guestfs(3)/SELINUX> before using this option."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:178
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:206
msgid "B<--smp> N"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:180
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:208
msgid "Enable N E<ge> 2 virtual CPUs in the rescue appliance."
msgstr ""
+#. type: =item
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:210
+msgid "B<--suggest>"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:212
+msgid ""
+"Inspect the disk image and suggest what mount commands should be used to "
+"mount the disks. You should use the I<--suggest> option in a second "
+"terminal, then paste the commands into another virt-rescue."
+msgstr ""
+
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:198
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:216
+msgid ""
+"This option implies I<--ro> and is safe to use even if the guest is up or if "
+"another virt-rescue is running."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:235
msgid ""
"This changes the I<-a> and I<-d> options so that disks are added and mounts "
"are done read-write."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:211
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:248
msgid "Previous versions of virt-rescue allowed you to write either:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:213
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:250
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue disk.img [disk.img ...]\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:217
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:254
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue guestname\n"
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:225
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:262
msgid "NETWORK"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:227
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:264
msgid ""
"Adding the I<--network> option enables QEMU user networking in the rescue "
"appliance. There are some differences between user networking and ordinary "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:233
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:270
msgid "ping does not work"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:235
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:272
msgid ""
"Because the ICMP ECHO_REQUEST protocol generally requires root in order to "
"send the ping packets, and because virt-rescue must be able to run as "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:242
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:279
msgid "cannot receive connections"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:244
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:281
msgid "QEMU user networking cannot receive incoming connections."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:246
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:283
msgid "making TCP connections"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:248
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:285
msgid ""
"The virt-rescue appliance needs to be small and so does not include many "
"network tools. In particular there is no L<telnet(1)> command. You can "
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:253
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:290
#, no-wrap
msgid ""
" exec 3<>/dev/tcp/redhat.com/80\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:257
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:294
msgid "See L<bash(1)> for more details."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:263
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:300
msgid ""
"Several environment variables affect virt-rescue. See "
"L<guestfs(3)/ENVIRONMENT VARIABLES> for the complete list."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:290
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:327
msgid ""
"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-edit(1)>, "
-"L<http://libguestfs.org/>."
+"L<virt-filesystems(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
msgstr ""
#. type: textblock
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:15+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
#: ../fish/virt-tar-out.pod:15 ../fuse/guestmount.pod:20
#: ../inspector/virt-inspector.pod:19 ../java/examples/guestfs-java.pod:15
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:25 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:18
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:14 ../rescue/virt-rescue.pod:29
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:14 ../rescue/virt-rescue.pod:31
#: ../resize/virt-resize.pod:13 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:15
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:11 ../src/guestfs.pod:23
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:11
#: ../fish/guestfish.pod:148 ../fish/virt-copy-in.pod:45
#: ../fish/virt-copy-out.pod:34 ../fish/virt-tar-in.pod:42
#: ../fish/virt-tar-out.pod:36 ../fuse/guestmount.pod:92
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:55 ../rescue/virt-rescue.pod:84
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:55 ../rescue/virt-rescue.pod:112
#: ../resize/virt-resize.pod:262 ../sparsify/virt-sparsify.pod:99
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:36
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:53 ../tools/virt-list-partitions.pl:54
#: ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-ls.pod:265
#: ../clone/virt-sysprep.pod:46 ../df/virt-df.pod:63 ../edit/virt-edit.pod:66
#: ../fish/guestfish.pod:152 ../fuse/guestmount.pod:160
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:59 ../rescue/virt-rescue.pod:88
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:59 ../rescue/virt-rescue.pod:116
#: ../resize/virt-resize.pod:266 ../sparsify/virt-sparsify.pod:103
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:40
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:61 ../tools/virt-list-partitions.pl:62
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:95 ../cat/virt-cat.pod:68
#: ../cat/virt-filesystems.pod:97 ../cat/virt-ls.pod:267
#: ../clone/virt-sysprep.pod:48 ../df/virt-df.pod:65 ../edit/virt-edit.pod:68
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:61 ../rescue/virt-rescue.pod:90
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:61 ../rescue/virt-rescue.pod:118
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:63 ../tools/virt-list-partitions.pl:64
#: ../tools/virt-make-fs.pl:163 ../tools/virt-tar.pl:113
#: ../tools/virt-win-reg.pl:106
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:97 ../cat/virt-cat.pod:70
#: ../cat/virt-filesystems.pod:99 ../cat/virt-ls.pod:269
#: ../clone/virt-sysprep.pod:50 ../df/virt-df.pod:67 ../edit/virt-edit.pod:70
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:92
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:63 ../rescue/virt-rescue.pod:120
msgid "B<-a> file"
msgstr "B<-a> файл"
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:99 ../cat/virt-cat.pod:72
#: ../cat/virt-filesystems.pod:101 ../cat/virt-ls.pod:271
#: ../clone/virt-sysprep.pod:52 ../df/virt-df.pod:69 ../edit/virt-edit.pod:72
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:65 ../rescue/virt-rescue.pod:94
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:65 ../rescue/virt-rescue.pod:122
msgid "B<--add> file"
msgstr "B<--add> файл"
#: ../cat/virt-filesystems.pod:107 ../cat/virt-ls.pod:277
#: ../clone/virt-sysprep.pod:56 ../df/virt-df.pod:75 ../edit/virt-edit.pod:78
#: ../fish/guestfish.pod:174 ../fuse/guestmount.pod:102
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:71 ../rescue/virt-rescue.pod:100
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:71 ../rescue/virt-rescue.pod:128
msgid ""
"The format of the disk image is auto-detected. To override this and force a "
"particular format use the I<--format=..> option."
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:106 ../cat/virt-cat.pod:81
#: ../cat/virt-filesystems.pod:125 ../cat/virt-ls.pod:291
#: ../clone/virt-sysprep.pod:59 ../df/virt-df.pod:78
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:107
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:135
msgid "B<-c> URI"
msgstr "B<-c> адреса"
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:108 ../cat/virt-cat.pod:83
#: ../cat/virt-filesystems.pod:127 ../cat/virt-ls.pod:293
#: ../clone/virt-sysprep.pod:61 ../df/virt-df.pod:80
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:109
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:137
msgid "B<--connect> URI"
msgstr "B<--connect> адреса"
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:110 ../cat/virt-cat.pod:85
#: ../cat/virt-filesystems.pod:129 ../cat/virt-ls.pod:295
#: ../clone/virt-sysprep.pod:63 ../df/virt-df.pod:82 ../edit/virt-edit.pod:99
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:78 ../rescue/virt-rescue.pod:111
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:78 ../rescue/virt-rescue.pod:139
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:81 ../tools/virt-list-partitions.pl:82
#: ../tools/virt-tar.pl:131 ../tools/virt-win-reg.pl:132
msgid ""
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:113 ../cat/virt-cat.pod:88
#: ../cat/virt-filesystems.pod:132 ../cat/virt-ls.pod:298
#: ../clone/virt-sysprep.pod:66 ../df/virt-df.pod:85
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:114
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:142
msgid ""
"If you specify guest block devices directly (I<-a>), then libvirt is not "
"used at all."
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:116 ../cat/virt-cat.pod:91
#: ../cat/virt-filesystems.pod:141 ../cat/virt-ls.pod:307
#: ../clone/virt-sysprep.pod:69 ../df/virt-df.pod:94 ../edit/virt-edit.pod:105
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:85 ../rescue/virt-rescue.pod:117
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:85 ../rescue/virt-rescue.pod:145
msgid "B<-d> guest"
msgstr "B<-d> гість"
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:118 ../cat/virt-cat.pod:93
#: ../cat/virt-filesystems.pod:143 ../cat/virt-ls.pod:309
#: ../clone/virt-sysprep.pod:71 ../df/virt-df.pod:96 ../edit/virt-edit.pod:107
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:87 ../rescue/virt-rescue.pod:119
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:87 ../rescue/virt-rescue.pod:147
msgid "B<--domain> guest"
msgstr "B<--domain> гість"
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:120 ../cat/virt-cat.pod:95
#: ../cat/virt-filesystems.pod:145 ../cat/virt-ls.pod:311
#: ../clone/virt-sysprep.pod:73 ../df/virt-df.pod:98 ../edit/virt-edit.pod:109
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:89 ../rescue/virt-rescue.pod:121
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:89 ../rescue/virt-rescue.pod:149
msgid ""
"Add all the disks from the named libvirt guest. Domain UUIDs can be used "
"instead of names."
#: ../cat/virt-filesystems.pod:170 ../cat/virt-ls.pod:328
#: ../clone/virt-sysprep.pod:95 ../df/virt-df.pod:101
#: ../fish/guestfish.pod:233 ../fuse/guestmount.pod:142
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:99 ../rescue/virt-rescue.pod:124
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:99 ../rescue/virt-rescue.pod:152
msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
msgstr "B<--format=raw|qcow2|..>"
#: ../clone/virt-sysprep.pod:97 ../df/virt-df.pod:103
#: ../edit/virt-edit.pod:134 ../fish/guestfish.pod:235
#: ../fuse/guestmount.pod:144 ../inspector/virt-inspector.pod:101
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:126
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:154
msgid "B<--format>"
msgstr "B<--format>"
#: ../cat/virt-filesystems.pod:174 ../cat/virt-ls.pod:332
#: ../clone/virt-sysprep.pod:99 ../df/virt-df.pod:105
#: ../edit/virt-edit.pod:136 ../fish/guestfish.pod:237
-#: ../fuse/guestmount.pod:146 ../rescue/virt-rescue.pod:128
+#: ../fuse/guestmount.pod:146 ../rescue/virt-rescue.pod:156
msgid ""
"The default for the I<-a> option is to auto-detect the format of the disk "
"image. Using this forces the disk format for I<-a> options which follow on "
#: ../clone/virt-sysprep.pod:104 ../df/virt-df.pod:110
#: ../edit/virt-edit.pod:141 ../fish/guestfish.pod:242
#: ../fish/guestfish.pod:673 ../inspector/virt-inspector.pod:336
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:133 ../src/guestfs.pod:2877
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:161 ../src/guestfs.pod:2877
msgid "For example:"
msgstr "Приклад:"
#: ../cat/virt-filesystems.pod:183 ../cat/virt-ls.pod:341
#: ../clone/virt-sysprep.pod:108 ../df/virt-df.pod:114
#: ../edit/virt-edit.pod:145 ../fish/guestfish.pod:246
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:137
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:165
msgid "forces raw format (no auto-detection) for C<disk.img>."
msgstr ""
#: ../cat/virt-filesystems.pod:187 ../cat/virt-ls.pod:345
#: ../clone/virt-sysprep.pod:112 ../df/virt-df.pod:118
#: ../edit/virt-edit.pod:149 ../fish/guestfish.pod:250
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:141
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:169
msgid ""
"forces raw format (no auto-detection) for C<disk.img> and reverts to auto-"
"detection for C<another.img>."
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:143 ../cat/virt-cat.pod:125
#: ../cat/virt-filesystems.pod:190 ../cat/virt-ls.pod:348
#: ../clone/virt-sysprep.pod:115 ../df/virt-df.pod:121
-#: ../edit/virt-edit.pod:152 ../rescue/virt-rescue.pod:144
+#: ../edit/virt-edit.pod:152 ../rescue/virt-rescue.pod:172
msgid ""
"If you have untrusted raw-format guest disk images, you should use this "
"option to specify the disk format. This avoids a possible security problem "
#: ../clone/virt-sysprep.pod:138 ../df/virt-df.pod:173
#: ../edit/virt-edit.pod:161 ../fish/guestfish.pod:390
#: ../fuse/guestmount.pod:266 ../inspector/virt-inspector.pod:119
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:182 ../sparsify/virt-sparsify.pod:159
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:219 ../sparsify/virt-sparsify.pod:159
msgid "B<-v>"
msgstr "B<-v>"
#: ../clone/virt-sysprep.pod:140 ../df/virt-df.pod:175
#: ../edit/virt-edit.pod:163 ../fish/guestfish.pod:392
#: ../fuse/guestmount.pod:268 ../inspector/virt-inspector.pod:121
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:184 ../sparsify/virt-sparsify.pod:161
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:221 ../sparsify/virt-sparsify.pod:161
msgid "B<--verbose>"
msgstr "B<--verbose>"
#: ../cat/virt-filesystems.pod:265 ../cat/virt-ls.pod:429
#: ../clone/virt-sysprep.pod:142 ../df/virt-df.pod:177
#: ../edit/virt-edit.pod:165 ../inspector/virt-inspector.pod:123
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:186 ../sparsify/virt-sparsify.pod:163
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:223 ../sparsify/virt-sparsify.pod:163
msgid "Enable verbose messages for debugging."
msgstr ""
#: ../clone/virt-sysprep.pod:144 ../df/virt-df.pod:179
#: ../edit/virt-edit.pod:167 ../fish/guestfish.pod:397
#: ../fuse/guestmount.pod:272 ../inspector/virt-inspector.pod:125
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:188 ../resize/virt-resize.pod:561
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:225 ../resize/virt-resize.pod:561
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:165
msgid "B<-V>"
msgstr "B<-V>"
#: ../clone/virt-sysprep.pod:146 ../df/virt-df.pod:181
#: ../edit/virt-edit.pod:169 ../fish/guestfish.pod:399
#: ../fuse/guestmount.pod:274 ../inspector/virt-inspector.pod:127
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:190 ../resize/virt-resize.pod:563
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:227 ../resize/virt-resize.pod:563
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:167 ../tools/virt-list-filesystems.pl:69
#: ../tools/virt-list-partitions.pl:70 ../tools/virt-make-fs.pl:169
#: ../tools/virt-tar.pl:119 ../tools/virt-win-reg.pl:112
#: ../cat/virt-filesystems.pod:271 ../cat/virt-ls.pod:435
#: ../clone/virt-sysprep.pod:148 ../df/virt-df.pod:183
#: ../edit/virt-edit.pod:171 ../inspector/virt-inspector.pod:129
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:192 ../resize/virt-resize.pod:565
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:229 ../resize/virt-resize.pod:565
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:169 ../tools/virt-list-filesystems.pl:71
#: ../tools/virt-list-partitions.pl:72 ../tools/virt-make-fs.pl:171
#: ../tools/virt-tar.pl:121 ../tools/virt-win-reg.pl:114
#: ../clone/virt-sysprep.pod:150 ../df/virt-df.pod:185
#: ../edit/virt-edit.pod:173 ../fish/guestfish.pod:412
#: ../fuse/guestmount.pod:287 ../inspector/virt-inspector.pod:131
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:203 ../sparsify/virt-sparsify.pod:171
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:240 ../sparsify/virt-sparsify.pod:171
#: ../tools/virt-tar.pl:158
msgid "B<-x>"
msgstr "B<-x>"
#: ../cat/virt-filesystems.pod:283 ../cat/virt-ls.pod:439
#: ../clone/virt-sysprep.pod:152 ../df/virt-df.pod:187
#: ../edit/virt-edit.pod:175 ../inspector/virt-inspector.pod:133
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:205 ../sparsify/virt-sparsify.pod:173
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:242 ../sparsify/virt-sparsify.pod:173
msgid "Enable tracing of libguestfs API calls."
msgstr ""
#: ../cat/virt-filesystems.pod:373 ../cat/virt-ls.pod:483
#: ../clone/virt-sysprep.pod:475 ../df/virt-df.pod:215
#: ../edit/virt-edit.pod:342 ../inspector/virt-inspector.pod:352
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:266 ../resize/virt-resize.pod:676
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:303 ../resize/virt-resize.pod:676
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:188 ../tools/virt-list-partitions.pl:258
#: ../tools/virt-make-fs.pl:550 ../tools/virt-tar.pl:289
#: ../tools/virt-win-reg.pl:744
#: ../cat/virt-filesystems.pod:375 ../cat/virt-ls.pod:485
#: ../clone/virt-sysprep.pod:477 ../df/virt-df.pod:217
#: ../edit/virt-edit.pod:344 ../inspector/virt-inspector.pod:354
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:268 ../resize/virt-resize.pod:678
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:305 ../resize/virt-resize.pod:678
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:190 ../tools/virt-list-partitions.pl:260
#: ../tools/virt-make-fs.pl:552 ../tools/virt-tar.pl:291
#: ../tools/virt-win-reg.pl:752
#: ../fish/virt-tar-out.pod:41 ../fuse/guestmount.pod:317
#: ../inspector/virt-inspector.pod:380 ../java/examples/guestfs-java.pod:45
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:78 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:39
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:288
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:325
#: ../resize/virt-resize.pod:688 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:36
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:251 ../src/guestfs.pod:3270
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:100
#: ../align/virt-alignment-scan.pod:361 ../cat/virt-cat.pod:252
#: ../cat/virt-filesystems.pod:396 ../cat/virt-ls.pod:507
#: ../clone/virt-sysprep.pod:501 ../df/virt-df.pod:235
-#: ../edit/virt-edit.pod:368 ../rescue/virt-rescue.pod:296
+#: ../edit/virt-edit.pod:368 ../rescue/virt-rescue.pod:334
#: ../resize/virt-resize.pod:711 ../sparsify/virt-sparsify.pod:264
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:208 ../tools/virt-list-partitions.pl:277
#: ../tools/virt-make-fs.pl:582 ../tools/virt-tar.pl:311
#: ../cat/virt-filesystems.pod:398 ../cat/virt-ls.pod:509
#: ../clone/virt-sysprep.pod:503 ../df/virt-df.pod:237
#: ../edit/virt-edit.pod:370 ../inspector/virt-inspector.pod:395
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:298 ../resize/virt-resize.pod:713
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:336 ../resize/virt-resize.pod:713
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:266 ../tools/virt-list-filesystems.pl:210
#: ../tools/virt-list-partitions.pl:279 ../tools/virt-make-fs.pl:584
#: ../tools/virt-tar.pl:313 ../tools/virt-win-reg.pl:785
#: ../fish/virt-tar-out.pod:55 ../fuse/guestmount.pod:332
#: ../inspector/virt-inspector.pod:403 ../java/examples/guestfs-java.pod:62
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:95 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:56
-#: ../python/examples/guestfs-python.pod:58 ../rescue/virt-rescue.pod:300
+#: ../python/examples/guestfs-python.pod:58 ../rescue/virt-rescue.pod:338
#: ../resize/virt-resize.pod:715 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:52
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:268 ../src/guestfs.pod:3352
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:110
#: ../fish/virt-copy-in.pod:69 ../fish/virt-copy-out.pod:58
#: ../fish/virt-tar-in.pod:67 ../fish/virt-tar-out.pod:60
#: ../fuse/guestmount.pod:337 ../inspector/virt-inspector.pod:407
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:304 ../resize/virt-resize.pod:719
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:342 ../resize/virt-resize.pod:719
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:272 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:115
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:216 ../tools/virt-list-partitions.pl:285
#: ../tools/virt-make-fs.pl:590 ../tools/virt-tar.pl:319
#: ../fish/virt-copy-in.pod:74 ../fish/virt-copy-out.pod:63
#: ../fish/virt-tar-in.pod:72 ../fish/virt-tar-out.pod:65
#: ../fuse/guestmount.pod:342 ../inspector/virt-inspector.pod:412
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:309 ../resize/virt-resize.pod:724
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:347 ../resize/virt-resize.pod:724
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:277 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:120
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:221 ../tools/virt-list-partitions.pl:290
#: ../tools/virt-make-fs.pl:595 ../tools/virt-tar.pl:324
#: ../fish/virt-copy-in.pod:79 ../fish/virt-copy-out.pod:68
#: ../fish/virt-tar-in.pod:77 ../fish/virt-tar-out.pod:70
#: ../fuse/guestmount.pod:347 ../inspector/virt-inspector.pod:417
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:314 ../resize/virt-resize.pod:729
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:352 ../resize/virt-resize.pod:729
#: ../sparsify/virt-sparsify.pod:282 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:125
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:226 ../tools/virt-list-partitions.pl:295
#: ../tools/virt-make-fs.pl:600 ../tools/virt-tar.pl:329
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:74 ../cat/virt-filesystems.pod:103
#: ../cat/virt-ls.pod:273 ../df/virt-df.pod:71 ../edit/virt-edit.pod:74
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:67 ../rescue/virt-rescue.pod:96
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:67 ../rescue/virt-rescue.pod:124
msgid ""
"Add I<file> which should be a disk image from a virtual machine. If the "
"virtual machine has multiple block devices, you must supply all of them with "
#. type: =head1
#: ../cat/virt-cat.pod:152 ../cat/virt-ls.pod:443 ../edit/virt-edit.pod:179
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:137 ../rescue/virt-rescue.pod:209
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:137 ../rescue/virt-rescue.pod:246
msgid "OLD-STYLE COMMAND LINE ARGUMENTS"
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:158 ../cat/virt-ls.pod:449 ../edit/virt-edit.pod:185
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:143 ../rescue/virt-rescue.pod:215
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:143 ../rescue/virt-rescue.pod:252
msgid "or"
msgstr "або"
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:162 ../cat/virt-ls.pod:453 ../edit/virt-edit.pod:189
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:147 ../rescue/virt-rescue.pod:219
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:147 ../rescue/virt-rescue.pod:256
msgid ""
"whereas in this version you should use I<-a> or I<-d> respectively to avoid "
"the confusing case where a disk image might have the same name as a guest."
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:166 ../cat/virt-ls.pod:457 ../edit/virt-edit.pod:193
-#: ../inspector/virt-inspector.pod:151 ../rescue/virt-rescue.pod:223
+#: ../inspector/virt-inspector.pod:151 ../rescue/virt-rescue.pod:260
msgid "For compatibility the old style is still supported."
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-ls.pod:13 ../df/virt-df.pod:15 ../rescue/virt-rescue.pod:13
+#: ../cat/virt-ls.pod:13 ../df/virt-df.pod:15 ../rescue/virt-rescue.pod:15
msgid "Old style:"
msgstr "Старий стиль:"
#. type: textblock
#: ../cat/virt-ls.pod:513 ../df/virt-df.pod:241 ../edit/virt-edit.pod:374
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:302
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:340
msgid "Copyright (C) 2009-2011 Red Hat Inc."
msgstr "©Red Hat Inc., 2009–2011"
#. type: =head1
#: ../edit/virt-edit.pod:21 ../fish/guestfish.pod:23
#: ../fish/virt-copy-in.pod:13 ../fish/virt-tar-in.pod:15
-#: ../fuse/guestmount.pod:15 ../rescue/virt-rescue.pod:19
+#: ../fuse/guestmount.pod:15 ../rescue/virt-rescue.pod:21
#: ../tools/virt-tar.pl:64 ../tools/virt-win-reg.pl:51
msgid "WARNING"
msgstr "ПОПЕРЕДЖЕННЯ"
#. type: =head1
#: ../edit/virt-edit.pod:329 ../fish/guestfish.pod:1119
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:261 ../sparsify/virt-sparsify.pod:232
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:298 ../sparsify/virt-sparsify.pod:232
#: ../src/guestfs.pod:3209 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:95
msgid "ENVIRONMENT VARIABLES"
msgstr "ЗМІННІ СЕРЕДОВИЩА"
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:369 ../fuse/guestmount.pod:248
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:161
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:189
msgid "B<-r>"
msgstr "B<-r>"
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:371 ../fuse/guestmount.pod:250
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:163
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:191
msgid "B<--ro>"
msgstr "B<--ro>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:376 ../rescue/virt-rescue.pod:167
+#: ../fish/guestfish.pod:376 ../rescue/virt-rescue.pod:195
msgid ""
"The option must always be used if the disk image or virtual machine might be "
"running, and is generally recommended in cases where you don't need write "
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:386 ../fuse/guestmount.pod:262
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:173
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:201
msgid "B<--selinux>"
msgstr "B<--selinux>"
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:403 ../fuse/guestmount.pod:278
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:194
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:231
msgid "B<-w>"
msgstr "B<-w>"
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:405 ../fuse/guestmount.pod:280
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:196
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:233
msgid "B<--rw>"
msgstr "B<--rw>"
#. type: =head1
#: ../fish/guestfish.pod:1209 ../fuse/guestmount.pod:297
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:273
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:310
msgid "FILES"
msgstr "ФАЙЛИ"
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:1213 ../fuse/guestmount.pod:301
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:277
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:314
msgid "$HOME/.libguestfs-tools.rc"
msgstr ""
#. type: =item
#: ../fish/guestfish.pod:1215 ../fuse/guestmount.pod:303
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:279
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:316
msgid "/etc/libguestfs-tools.conf"
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../fish/guestfish.pod:1217 ../fuse/guestmount.pod:305
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:281
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:318
msgid ""
"This configuration file controls the default read-only or read-write mode "
"(I<--ro> or I<--rw>)."
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../fuse/guestmount.pod:73 ../rescue/virt-rescue.pod:68
+#: ../fuse/guestmount.pod:73 ../rescue/virt-rescue.pod:96
#: ../resize/virt-resize.pod:621
msgid "NOTES"
msgstr "ПРИМІТКИ"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fuse/guestmount.pod:260 ../rescue/virt-rescue.pod:171
+#: ../fuse/guestmount.pod:260 ../rescue/virt-rescue.pod:199
msgid "See also L<guestfish(1)/OPENING DISKS FOR READ AND WRITE>."
msgstr "Див. також L<guestfish(1)/OPENING DISKS FOR READ AND WRITE>."
#. type: textblock
#: ../fuse/guestmount.pod:285 ../fuse/guestmount.pod:308
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:201 ../rescue/virt-rescue.pod:284
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:238 ../rescue/virt-rescue.pod:321
msgid "See L<guestfish(1)/OPENING DISKS FOR READ AND WRITE>."
msgstr "Див. L<guestfish(1)/OPENING DISKS FOR READ AND WRITE>."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:15
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:13
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " virt-filesystems --format=raw -a disk.img\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" virt-rescue --suggest (-d domname | -a disk.img ...)\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" virt-filesystems --format=raw -a диск.img\n"
+"\n"
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:17
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue [--options] domname\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:17
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:19
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue [--options] disk.img [disk.img ...]\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:21
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:23
msgid ""
"You must I<not> use C<virt-rescue> on live virtual machines. Doing so will "
"probably result in disk corruption in the VM. C<virt-rescue> tries to stop "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:25
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:27
msgid ""
"However if you use the I<--ro> (read only) option, then you can attach a "
"shell to a live virtual machine. The results might be strange or "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:31
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:33
msgid ""
"virt-rescue is like a Rescue CD, but for virtual machines, and without the "
"need for a CD. virt-rescue gives you a rescue shell and some simple "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:36
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:38
msgid ""
"You can run virt-rescue on any virtual machine known to libvirt, or directly "
"on disk image(s):"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:39
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:41
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue -d GuestName\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:41
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:43
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue --ro -a /path/to/disk.img\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:43
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:45
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue -a /dev/sdc\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:45
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:47
msgid "For live VMs you I<must> use the --ro option."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:47
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:49
msgid ""
"When you run virt-rescue on a virtual machine or disk image, you are placed "
"in an interactive bash shell where you can use many ordinary Linux "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:54
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:56
msgid ""
-"In the example below, we list logical volumes, then choose one to mount "
-"under C</sysroot>:"
+"You can get virt-rescue to suggest mount commands for you by using the I<--"
+"suggest> option (in another terminal):"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:59
+#, no-wrap
+msgid ""
+" $ virt-rescue --suggest -d Fedora15\n"
+" Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+" \n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:62
+#, no-wrap
+msgid ""
+" This disk contains one or more operating systems. You can use these\n"
+" mount commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the\n"
+" filesystems.\n"
+" \n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:57
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:66
+#, no-wrap
+msgid ""
+" # /dev/vg_f15x32/lv_root is the root of a linux operating system\n"
+" # type: linux, distro: fedora, version: 15.0\n"
+" # Fedora release 15 (Lovelock)\n"
+" \n"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:70
+#, no-wrap
+msgid ""
+" mount /dev/vg_f15x32/lv_root /sysroot/\n"
+" mount /dev/vda1 /sysroot/boot\n"
+" mount --bind /dev /sysroot/dev\n"
+" mount --bind /dev/pts /sysroot/dev/pts\n"
+" mount --bind /proc /sysroot/proc\n"
+" mount --bind /sys /sysroot/sys\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:77
+msgid ""
+"Another way is to list the logical volumes (with L<lvs(8)>) and partitions "
+"(with L<parted(8)>) and mount them by hand:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:80
#, no-wrap
msgid ""
" ><rescue> lvs\n"
" LV VG Attr LSize Origin Snap% Move Log Copy% Convert\n"
-" lv_root vg_f11x64 -wi-a- 8.83G\n"
-" lv_swap vg_f11x64 -wi-a- 992.00M\n"
-" ><rescue> mount /dev/vg_f11x64/lv_root /sysroot\n"
+" lv_root vg_f15x32 -wi-a- 8.83G\n"
+" lv_swap vg_f15x32 -wi-a- 992.00M\n"
+" ><rescue> mount /dev/vg_f15x32/lv_root /sysroot\n"
+" ><rescue> mount /dev/vda1 /sysroot/boot\n"
" ><rescue> ls /sysroot\n"
"\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:64
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:88
msgid ""
-"If you don't know what filesystems are available on the virtual machine then "
-"you can use commands such as L<parted(8)> and L<lvs(8)> to find out."
+"Another command to list available filesystems is L<virt-filesystems(1)>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:70
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:91
+msgid ""
+"To run commands in a Linux guest (for example, grub), you should chroot into "
+"the /sysroot directory first:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:94
+#, no-wrap
+msgid ""
+" ><rescue> chroot /sysroot\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:98
msgid ""
"Virt-rescue can be used on I<any> disk image file or device, not just a "
"virtual machine. For example you can use it on a blank file if you want to "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:76
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:104
msgid ""
"Virt-rescue does not require root. You only need to run it as root if you "
"need root to open the disk image."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:79
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:107
msgid ""
"This tool is just designed for quick interactive hacking on a virtual "
"machine. For more structured access to a virtual machine disk image, you "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:103
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:131
msgid "B<--append kernelopts>"
msgstr "B<--append параметри_ядра>"
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:105
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:133
msgid "Pass additional options to the rescue kernel."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:135
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:163
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue --format=raw -a disk.img\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:139
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:167
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:148
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:176
msgid "B<-m MB>"
msgstr "B<-m МБ>"
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:150
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:178
msgid "B<--memsize MB>"
msgstr "B<--memsize МБ>"
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:152
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:180
msgid ""
"Change the amount of memory allocated to the rescue system. The default is "
"set by libguestfs and is small but adequate for running system tools. The "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:157
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:185
msgid "B<--network>"
msgstr "B<--network>"
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:159
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:187
msgid "Enable QEMU user networking in the guest. See L</NETWORK>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:165
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:193
msgid "Open the image read-only."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:175
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:203
msgid ""
"Enable SELinux in the rescue appliance. You should read L<guestfs(3)/"
"SELINUX> before using this option."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:178
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:206
msgid "B<--smp> N"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:180
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:208
msgid "Enable N E<ge> 2 virtual CPUs in the rescue appliance."
msgstr ""
+#. type: =item
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:210
+#, fuzzy
+#| msgid "B<--quiet>"
+msgid "B<--suggest>"
+msgstr "B<--quiet>"
+
+#. type: textblock
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:212
+msgid ""
+"Inspect the disk image and suggest what mount commands should be used to "
+"mount the disks. You should use the I<--suggest> option in a second "
+"terminal, then paste the commands into another virt-rescue."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:216
+msgid ""
+"This option implies I<--ro> and is safe to use even if the guest is up or if "
+"another virt-rescue is running."
+msgstr ""
+
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:198
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:235
msgid ""
"This changes the I<-a> and I<-d> options so that disks are added and mounts "
"are done read-write."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:211
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:248
msgid "Previous versions of virt-rescue allowed you to write either:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:213
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:250
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue disk.img [disk.img ...]\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:217
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:254
#, no-wrap
msgid ""
" virt-rescue guestname\n"
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:225
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:262
msgid "NETWORK"
msgstr "МЕРЕЖА"
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:227
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:264
msgid ""
"Adding the I<--network> option enables QEMU user networking in the rescue "
"appliance. There are some differences between user networking and ordinary "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:233
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:270
msgid "ping does not work"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:235
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:272
msgid ""
"Because the ICMP ECHO_REQUEST protocol generally requires root in order to "
"send the ping packets, and because virt-rescue must be able to run as non-"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:242
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:279
msgid "cannot receive connections"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:244
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:281
msgid "QEMU user networking cannot receive incoming connections."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:246
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:283
msgid "making TCP connections"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:248
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:285
msgid ""
"The virt-rescue appliance needs to be small and so does not include many "
"network tools. In particular there is no L<telnet(1)> command. You can "
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:253
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:290
#, no-wrap
msgid ""
" exec 3<>/dev/tcp/redhat.com/80\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:257
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:294
msgid "See L<bash(1)> for more details."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:263
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:300
msgid ""
"Several environment variables affect virt-rescue. See L<guestfs(3)/"
"ENVIRONMENT VARIABLES> for the complete list."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:290
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:327
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, "
+#| "L<virt-tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
msgid ""
-"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-edit(1)>, L<http://"
-"libguestfs.org/>."
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
+"filesystems(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
msgstr ""
+"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-"
+"tar-out(1)>, L<http://libguestfs.org/>."
#. type: textblock
#: ../resize/virt-resize.pod:5
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.net/projects/p/"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "Try `%s --help' for more information.\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: failed to create handle\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:64
-#, c-format
+#: rescue/virt-rescue.c:66
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
"Copyright (C) 2009-2010 Red Hat Inc.\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
" -x Trace libguestfs API calls\n"
"For more information, see the manpage %s(1).\n"
msgstr ""
+"%s: display free space on virtual filesystems\n"
+"Copyright (C) 2010 Red Hat Inc.\n"
+"Usage:\n"
+" %s [--options] -d domname\n"
+" %s [--options] -a disc.img [-a disc.img ...]\n"
+"Options:\n"
+" -a|--add image Add image\n"
+" -c|--connect uri Specify libvirt URI for -d option\n"
+" --csv Output as Comma-Separated Values\n"
+" -d|--domain guest Add discs from libvirt guest\n"
+" --format[=raw|..] Force disc format for -a option\n"
+" -h|--human-readable Human-readable sizes in --long output\n"
+" --help Display brief help\n"
+" -i|--inodes Display inodes\n"
+" --one-per-guest Separate appliance per guest\n"
+" --uuid Add UUIDs to --long output\n"
+" -v|--verbose Verbose messages\n"
+" -V|--version Display version and exit\n"
+" -x Trace libguestfs API calls\n"
+"For more information, see the manpage %s(1).\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "Intente con `%s --help' para más información.\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: falló al crear manipulador\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: opción extensa desconocida: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr "{filename}: no es posible leer formato initrd"
-#: rescue/virt-rescue.c:64
-#, c-format
+#: rescue/virt-rescue.c:66
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
"Copyright (C) 2009-2010 Red Hat Inc.\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
" -x Trace libguestfs API calls\n"
"For more information, see the manpage %s(1).\n"
msgstr ""
+"%s: muestra el espacio disponible en el sistema de archivos virtual\n"
+"Copyright (C) 2010 Red Hat Inc.\n"
+"Usage:\n"
+" %s [--opciones] -d domname\n"
+" %s [--opciones] -a disk.img [-a disk.img ...]\n"
+"Opciones:\n"
+" -a|--add image Agrega una imagen\n"
+" -c|--connect uri Especifica URI de libvirt para la opción -d\n"
+" --csv Ofrece el resultado en valores separados por comas\n"
+" -d|--domain guest Agrega discos de huéspedes libvirt\n"
+" --format[=raw|..] Obliga al formateo de disco para la opción -a\n"
+" -h|--human-readable Ofrece el resultado de --long en un tamaño posible de "
+"ser leído por humanos\n"
+" --help Muestra una pequeña asistencia\n"
+" -i|--inodes Muestra los inodos\n"
+" --one-per-guest Distingue los dispositivos de cada huésped\n"
+" --uuid Agrega UUIDs a los resultados --long\n"
+" -v|--verbose Mensajes detallados\n"
+" -V|--version Muestra la versión y finaliza\n"
+" -x Rastrea llamadas API de libguestfs\n"
+"Para obtener mayor información, consulte la página man %s(1).\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr "%s: no se pudo analizar el tamaño '%s' de la memoria\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr "no se ha ofrecido un nombre de dominio, o una imagen de disco\n"
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr "%s: estado de salida de proceso hijo desconocido (%d)\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <trans-gu@lists.fedoraproject.org>\n"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "વધારે જાણકારી માટે `%s --help' નો પ્રયત્ન કરો.\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: હેન્ડલ ને બનાવવાનું નિષ્ફળ\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: અજ્ઞાત લાંબો વિકલ્પ: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:64
+#: rescue/virt-rescue.c:66
#, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
"For more information, see the manpage %s(1).\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "अधिक सूचना के लिए `%s --help' आजमाएँ.\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: नियंत्रण बनाने में विफल\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:64
+#: rescue/virt-rescue.c:66
#, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
"For more information, see the manpage %s(1).\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ `%s -help' ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ .\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: ಗೊತ್ತಿರದ ಉದ್ದನೆಯ ಆಯ್ಕೆ: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:64
+#: rescue/virt-rescue.c:66
#, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
"For more information, see the manpage %s(1).\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: libguestfs 1.15.0\n"
+"Project-Id-Version: libguestfs 1.15.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr ""
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr ""
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr ""
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:64
+#: rescue/virt-rescue.c:66
#, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
"For more information, see the manpage %s(1).\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Malayalam <discuss@lists.smc.org.in>\n"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "കൂടുതല് വിവരങ്ങള്ക്കായി `%s --help' ശ്രമിക്കുക.\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: ഹാന്ഡില് ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: അപരിചിതമായ ലോങ് ഉപാധി: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:64
+#: rescue/virt-rescue.c:66
#, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
"For more information, see the manpage %s(1).\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "अधिक माहितीसाठी `%s --help' वापरून पहा.\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: हँडल निर्माण करण्यास अशक्य\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: अपरिचीत लाँग पर्याय: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr "{filename}: initrd स्वरूप वाचणे अशक्य"
-#: rescue/virt-rescue.c:64
-#, c-format
+#: rescue/virt-rescue.c:66
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
"Copyright (C) 2009-2010 Red Hat Inc.\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
" -x Trace libguestfs API calls\n"
"For more information, see the manpage %s(1).\n"
msgstr ""
+"%s: वर्च्युअल फाइलप्रणालीवरील मोकळी जागा दाखवा\n"
+"सर्वहक्कस्वाधीन (C) 2010 Red Hat Inc.\n"
+"वापर:\n"
+" %s [--options] -d domname\n"
+" %s [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n"
+"पर्याय:\n"
+" -a|--add image प्रतिमा समाविष्ट करा\n"
+" -c|--connect uri -d पर्यायकरीता libvirt URI निर्देशीत करा\n"
+" --csv कॉमा-सेपरेटेड् वॅल्यूज प्रमाणे आऊटपुटमध्ये जमा करा\n"
+" -d|--domain guest libvirt अतिथीपासून डिस्क्स् समाविष्ट करा\n"
+" --format[=raw|..] -a पर्यायकरीता डिस्क रूपण जबरनरित्या लागू करा\n"
+" -h|--human-readable --long आऊटपुट स्वरूपातील वाचनजोगी आकार\n"
+" --help संक्षिप्त मदत दाखवा\n"
+" -i|--inodes inodes दाखवा\n"
+" --one-per-guest प्रत्येक अतिथीकरीता वेगळे अप्लायंस्\n"
+" --uuid --long आऊटपुटमध्ये UUIDs समाविष्ट करा\n"
+" -v|--verbose वर्बोस संदेश\n"
+" -V|--version आवृत्ती दाखवा व बाहेर पडा\n"
+" -x libguestfs API कॉल्स् ट्रेस् करा\n"
+"अधिक माहितीकरीता, manpage %s(1) पहा.\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr "%s: मेमरी आकार '%s' वाचणे अशक्य\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr "libvirt डोमेन नाव किंवा डिस्क प्रतिमा दिले नाही\n"
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr "%s: अपरिचीत चाइल्ड एक्जिट स्टेटस् (%d)\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/nl/)\n"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "Probeer `%s --help' voor meer informatie\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: hendel aanmaken mislukte\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: onbekende lange optie: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr "{filename}: kon initrd formaat niet lezen"
-#: rescue/virt-rescue.c:64
-#, c-format
+#: rescue/virt-rescue.c:66
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
"Copyright (C) 2009-2010 Red Hat Inc.\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
" -x Traceer libguestfs API aanroepen\n"
"Voor meer informatie, zie de manpagina %s(1).\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr "%s: kon --smp parameter '%s' niet ontleden\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr "%s: --smp parameter '%s' moet >= 1 zijn\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr "%s:kon geheugen grootte niet ontleden '%s'\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr "geen libvirt domein naam of schijf image gegeven\n"
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr "%s: onbekende kind exit status (%d)\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/or/)\n"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ `%s --help' କୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: ଅଜଣା ଲମ୍ବା ବିକଳ୍ପ: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:64
+#: rescue/virt-rescue.c:66
#, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
"For more information, see the manpage %s(1).\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ `%s --help' ਵਰਤੋ।\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: ਹੈਂਡਲ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr "{filename}: initrd ਫਾਰਮੈਟ ਪੜ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ"
-#: rescue/virt-rescue.c:64
-#, c-format
+#: rescue/virt-rescue.c:66
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
"Copyright (C) 2009-2010 Red Hat Inc.\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
" -x Trace libguestfs API calls\n"
"For more information, see the manpage %s(1).\n"
msgstr ""
+"%s: display free space on virtual filesystems\n"
+"Copyright (C) 2010 Red Hat Inc।\n"
+"Usage:\n"
+" %s [--options] -d domname\n"
+" %s [--options] -a disk.img [-a disk.img ...]\n"
+"Options:\n"
+" -a|--add image Add image\n"
+" -c|--connect uri Specify libvirt URI for -d option\n"
+" --csv Output as Comma-Separated Values\n"
+" -d|--domain guest Add disks from libvirt guest\n"
+" --format[=raw|..] Force disk format for -a option\n"
+" -h|--human-readable Human-readable sizes in --long output\n"
+" --help Display brief help\n"
+" -i|--inodes Display inodes\n"
+" --one-per-guest Separate appliance per guest\n"
+" --uuid Add UUIDs to --long output\n"
+" -v|--verbose Verbose messages\n"
+" -V|--version Display version and exit\n"
+" -x Trace libguestfs API calls\n"
+"For more information, see the manpage %s(1)।\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr "%s: ਮੈਮੋਰੀ ਅਕਾਰ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ '%s'\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr "ਕੋਈ libvirt ਡੋਮੇਨ ਨਾਂ ਜਾਂ ਡਿਸਕ ਈਮੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ\n"
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr "%s: ਅਣਜਾਣ ਲੰਬਾ ਚੋਣ: (%d)\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/pl/)\n"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "Należy spróbować \"%s --help\", aby uzyskać więcej informacji.\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: utworzenie programu obsługi nie powiodło się\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: nieznana długa opcja: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr "{filename}: nie można odczytać formatu initrd"
-#: rescue/virt-rescue.c:64
-#, c-format
+#: rescue/virt-rescue.c:66
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
"Copyright (C) 2009-2010 Red Hat Inc.\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
" -x Śledzi wywołania API biblioteki libguestfs\n"
"Aby dowiedzieć się więcej, należy zobaczyć stronę podręcznika %s(1).\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr "%s: nie można przetworzyć parametru \"%s\" opcji --smp\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr "%s: parametr \"%s\" opcji --smp powinien wynosić >= 1\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr "%s: nie można przetworzyć rozmiaru pamięci \"%s\"\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr "nie podano nazwy domeny libvirt lub obrazu dysku\n"
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr "%s: nieznany stan wyjścia potomka (%d)\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Tamil <tamil-users@lists.fedoraproject.org>\n"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "`%s --help' க்கான கூடுதல் தகவலுக்கு முயற்சிக்கவும்.\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: ஹாண்டிலை உருவாக்க முடியவில்லை\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: தெரியாத நீண்ட விருப்பம்: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:64
+#: rescue/virt-rescue.c:66
#, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
"For more information, see the manpage %s(1).\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/te/)\n"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "అధిక సమాచారము కొరకు `%s --help' ప్రయత్నించండి\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: సంభాలికను సృష్టించుటకు విఫలమైంది\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: తెలియని long ఐచ్చికము: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:64
+#: rescue/virt-rescue.c:66
#, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
"For more information, see the manpage %s(1).\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr ""
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-01 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-27 09:11+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
#: align/scan.c:68 cat/virt-cat.c:61 cat/virt-filesystems.c:100
#: cat/virt-ls.c:99 df/main.c:70 edit/virt-edit.c:73 fish/fish.c:101
-#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:60
+#: fuse/guestmount.c:908 inspector/virt-inspector.c:72 rescue/virt-rescue.c:62
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "Щоб дізнатися більше, віддайте команду «%s --help».\n"
#: align/scan.c:127 cat/virt-cat.c:121 cat/virt-filesystems.c:203
#: cat/virt-ls.c:192 df/domains.c:429 df/main.c:136 edit/virt-edit.c:141
#: fish/fish.c:222 fuse/guestmount.c:1024 inspector/virt-inspector.c:132
-#: rescue/virt-rescue.c:137
+#: rescue/virt-rescue.c:142
#, c-format
msgid "guestfs_create: failed to create handle\n"
msgstr "guestfs_create: не вдалося створити елемент керування\n"
#: align/scan.c:145 cat/virt-cat.c:143 cat/virt-filesystems.c:257
#: cat/virt-ls.c:242 df/main.c:160 edit/virt-edit.c:163 fish/fish.c:279
#: fuse/guestmount.c:1061 inspector/virt-inspector.c:154
-#: rescue/virt-rescue.c:172
+#: rescue/virt-rescue.c:179
#, c-format
msgid "%s: unknown long option: %s (%d)\n"
msgstr "%s: невідомий довгий запис параметра: %s (%d)\n"
msgid "{filename}: could not read initrd format"
msgstr "{filename}: не вдалося прочитати формат initrd"
-#: rescue/virt-rescue.c:64
-#, c-format
+#: rescue/virt-rescue.c:66
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s: Run a rescue shell on a virtual machine\n"
"Copyright (C) 2009-2010 Red Hat Inc.\n"
" -r|--ro Access read-only\n"
" --selinux Enable SELinux\n"
" --smp N Enable SMP with N >= 2 virtual CPUs\n"
+" --suggest Suggest mount commands for this guest\n"
" -v|--verbose Verbose messages\n"
" -V|--version Display version and exit\n"
" -w|--rw Mount read-write\n"
" -x Трасувати виклики програмного інтерфейсу libguestfs\n"
"Щоб дізнатися більше, ознайомтеся зі сторінкою довідника (man) %s(1).\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:162
+#: rescue/virt-rescue.c:167
#, c-format
msgid "%s: could not parse --smp parameter '%s'\n"
msgstr "%s: не вдалося обробити параметр --smp «%s»\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:167
+#: rescue/virt-rescue.c:172
#, c-format
msgid "%s: --smp parameter '%s' should be >= 1\n"
msgstr "%s: значенням параметра --smp «%s» має бути число >= 1\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:195
+#: rescue/virt-rescue.c:202
#, c-format
msgid "%s: could not parse memory size '%s'\n"
msgstr "%s: не вдалося обробити запис об’єму пам’яті «%s»\n"
-#: rescue/virt-rescue.c:428
+#: rescue/virt-rescue.c:372
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Inspecting the virtual machine or disk image ...\n"
+"\n"
+msgstr "не вказано назви домену або образу диска libvirt\n"
+
+#: rescue/virt-rescue.c:391
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more operating systems. You can use these mount\n"
+"commands in virt-rescue (at the ><rescue> prompt) to mount the filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:401
+#, c-format
+msgid ""
+"# %s is the root of a %s operating system\n"
+"# type: %s, distro: %s, version: %d.%d\n"
+"# %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains no filesystems that we recognize.\n"
+"\n"
+"However you can still use virt-rescue on the disk image, to try to mount\n"
+"filesystems that are not recognized by libguestfs, or to create partitions,\n"
+"logical volumes and filesystems on a blank disk.\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:465
+#, c-format
+msgid ""
+"This disk contains one or more filesystems, but we don't recognize any\n"
+"operating system. You can use these mount commands in virt-rescue (at the\n"
+"><rescue> prompt) to mount these filesystems.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:470
+#, c-format
+msgid "# %s has type '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: rescue/virt-rescue.c:594
#, c-format
msgid "%s: unknown child exit status (%d)\n"
msgstr ""
git.annexia.org / libguestfs.git / commitdiff