NOTE: This file is automatically generated from "update-bugs.sh".
-Last updated: 2011-09-01
+Last updated: 2011-09-14
This contains a local list of the bugs that are open against
libguestfs. Bugs are tracked in the Red Hat Bugzilla database
731742 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=731742
libguestfs should escape special/non-printing characters in debug output
+737944 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=737944
+ virt-win-reg hyphen (delete key) syntax may be wrong, and is not documented
+
563450 NEW https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=563450
list-devices returns devices of different types out of order
# freeform string.
m4_define([libguestfs_major], [1])
m4_define([libguestfs_minor], [13])
-m4_define([libguestfs_release], [11])
+m4_define([libguestfs_release], [12])
AC_INIT([libguestfs],libguestfs_major.libguestfs_minor.libguestfs_release)
AC_CONFIG_AUX_DIR([build-aux])
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-28 17:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:50+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/"
#: ../fish/virt-copy-out.pod:34 ../fish/virt-tar-in.pod:42
#: ../fish/virt-tar-out.pod:36 ../fuse/guestmount.pod:83
#: ../inspector/virt-inspector.pod:55 ../rescue/virt-rescue.pod:84
-#: ../resize/virt-resize.pod:241 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:37
+#: ../resize/virt-resize.pod:241 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:36
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:53 ../tools/virt-list-partitions.pl:54
#: ../tools/virt-make-fs.pl:153 ../tools/virt-tar.pl:103
#: ../tools/virt-win-reg.pl:96
#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:63 ../edit/virt-edit.pod:66
#: ../fish/guestfish.pod:152 ../fuse/guestmount.pod:151
#: ../inspector/virt-inspector.pod:59 ../rescue/virt-rescue.pod:88
-#: ../resize/virt-resize.pod:245 ../tools/virt-list-filesystems.pl:61
-#: ../tools/virt-list-partitions.pl:62 ../tools/virt-make-fs.pl:161
-#: ../tools/virt-tar.pl:111 ../tools/virt-win-reg.pl:104
+#: ../resize/virt-resize.pod:245 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:40
+#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:61 ../tools/virt-list-partitions.pl:62
+#: ../tools/virt-make-fs.pl:161 ../tools/virt-tar.pl:111
+#: ../tools/virt-win-reg.pl:104
msgid "B<--help>"
msgstr ""
#: ../cat/virt-ls.pod:337 ../df/virt-df.pod:110 ../edit/virt-edit.pod:141
#: ../fish/guestfish.pod:242 ../fish/guestfish.pod:673
#: ../inspector/virt-inspector.pod:336 ../rescue/virt-rescue.pod:133
-#: ../src/guestfs.pod:2668
+#: ../src/guestfs.pod:2761
msgid "For example:"
msgstr ""
#: ../cat/virt-ls.pod:490 ../df/virt-df.pod:222 ../edit/virt-edit.pod:349
#: ../fish/guestfish.pod:1081 ../fuse/guestmount.pod:303
#: ../inspector/virt-inspector.pod:375 ../resize/virt-resize.pod:608
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:77
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:90
msgid "EXIT STATUS"
msgstr ""
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:78 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:39
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:284
#: ../resize/virt-resize.pod:613 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:36
-#: ../src/guestfs.pod:3042 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:87
+#: ../src/guestfs.pod:3135 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:100
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:195 ../tools/virt-list-partitions.pl:265
#: ../tools/virt-make-fs.pl:539 ../tools/virt-tar.pl:296
#: ../tools/virt-win-reg.pl:746
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:94 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:57 ../rescue/virt-rescue.pod:296
#: ../resize/virt-resize.pod:638 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:51
-#: ../src/guestfs.pod:3118 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:97
+#: ../src/guestfs.pod:3211 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:110
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:212 ../tools/virt-list-partitions.pl:281
#: ../tools/virt-make-fs.pl:568 ../tools/virt-tar.pl:315
#: ../tools/virt-win-reg.pl:776
#: ../fish/virt-copy-out.pod:58 ../fish/virt-tar-in.pod:67
#: ../fish/virt-tar-out.pod:60 ../fuse/guestmount.pod:328
#: ../inspector/virt-inspector.pod:407 ../rescue/virt-rescue.pod:300
-#: ../resize/virt-resize.pod:642 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:102
+#: ../resize/virt-resize.pod:642 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:115
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:216 ../tools/virt-list-partitions.pl:285
#: ../tools/virt-make-fs.pl:572 ../tools/virt-tar.pl:319
#: ../tools/virt-win-reg.pl:780
#: ../fish/virt-copy-out.pod:63 ../fish/virt-tar-in.pod:72
#: ../fish/virt-tar-out.pod:65 ../fuse/guestmount.pod:333
#: ../inspector/virt-inspector.pod:412 ../rescue/virt-rescue.pod:305
-#: ../resize/virt-resize.pod:647 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:107
+#: ../resize/virt-resize.pod:647 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:120
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:221 ../tools/virt-list-partitions.pl:290
#: ../tools/virt-make-fs.pl:577 ../tools/virt-tar.pl:324
#: ../tools/virt-win-reg.pl:785
#: ../fish/virt-copy-out.pod:68 ../fish/virt-tar-in.pod:77
#: ../fish/virt-tar-out.pod:70 ../fuse/guestmount.pod:338
#: ../inspector/virt-inspector.pod:417 ../rescue/virt-rescue.pod:310
-#: ../resize/virt-resize.pod:652 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:112
+#: ../resize/virt-resize.pod:652 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:125
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:226 ../tools/virt-list-partitions.pl:295
#: ../tools/virt-make-fs.pl:582 ../tools/virt-tar.pl:329
#: ../tools/virt-win-reg.pl:790
#: ../src/guestfs.pod:1644 ../src/guestfs.pod:1649 ../src/guestfs.pod:1653
#: ../src/guestfs.pod:1755 ../src/guestfs.pod:1760 ../src/guestfs.pod:1764
#: ../src/guestfs.pod:1774 ../src/guestfs.pod:2063 ../src/guestfs.pod:2068
-#: ../src/guestfs.pod:2074 ../src/guestfs.pod:2082 ../src/guestfs.pod:2436
-#: ../src/guestfs.pod:2442 ../src/guestfs.pod:2447 ../src/guestfs.pod:2453
-#: ../src/guestfs.pod:2834 ../src/guestfs.pod:2839 ../src/guestfs.pod:2843
-#: ../src/guestfs.pod:2847 ../src/guestfs.pod:2851 ../src/guestfs.pod:2865
-#: ../src/guestfs.pod:2870 ../src/guestfs.pod:3095 ../src/guestfs.pod:3099
-#: ../src/guestfs.pod:3103 ../src/guestfs.pod:3107
+#: ../src/guestfs.pod:2074 ../src/guestfs.pod:2082 ../src/guestfs.pod:2529
+#: ../src/guestfs.pod:2535 ../src/guestfs.pod:2540 ../src/guestfs.pod:2546
+#: ../src/guestfs.pod:2927 ../src/guestfs.pod:2932 ../src/guestfs.pod:2936
+#: ../src/guestfs.pod:2940 ../src/guestfs.pod:2944 ../src/guestfs.pod:2958
+#: ../src/guestfs.pod:2963 ../src/guestfs.pod:3188 ../src/guestfs.pod:3192
+#: ../src/guestfs.pod:3196 ../src/guestfs.pod:3200
#: ../tools/virt-win-reg.pl:197 ../tools/virt-win-reg.pl:202
#: ../tools/virt-win-reg.pl:208 ../tools/virt-win-reg.pl:710
#: ../tools/virt-win-reg.pl:716 ../tools/virt-win-reg.pl:722
#. type: =head1
#: ../edit/virt-edit.pod:329 ../fish/guestfish.pod:1086
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:257 ../src/guestfs.pod:2981
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:82
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:257 ../src/guestfs.pod:3074
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:95
msgid "ENVIRONMENT VARIABLES"
msgstr ""
#: ../inspector/virt-inspector.pod:389 ../java/examples/guestfs-java.pod:57
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:90 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:51
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:53
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:47 ../src/guestfs.pod:3114
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:93
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:47 ../src/guestfs.pod:3207
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:106
msgid "AUTHORS"
msgstr ""
#: ../java/examples/guestfs-java.pod:59 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:92
#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:55
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:49 ../src/guestfs.pod:3116
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:95
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:49 ../src/guestfs.pod:3209
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:108
msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
msgstr ""
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:62
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:64
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:58 ../src/guestfs.pod:3123
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:58 ../src/guestfs.pod:3216
msgid ""
"This library is free software; you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the "
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:106
#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:67
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:69
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:63 ../src/guestfs.pod:3128
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:63 ../src/guestfs.pod:3221
msgid ""
"This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:111
#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:72
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:74
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:68 ../src/guestfs.pod:3133
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:68 ../src/guestfs.pod:3226
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License "
"along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, "
#. type: =item
#: ../fish/guestfish-actions.pod:4083 ../src/guestfs-actions.pod:6187
-#: ../src/guestfs.pod:2703
+#: ../src/guestfs.pod:2796
msgid "C<appliance>"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1095 ../src/guestfs.pod:2985
+#: ../fish/guestfish.pod:1095 ../src/guestfs.pod:3078
msgid "FEBOOTSTRAP_KERNEL"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1097 ../src/guestfs.pod:2987
+#: ../fish/guestfish.pod:1097 ../src/guestfs.pod:3080
msgid "FEBOOTSTRAP_MODULES"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1099 ../src/guestfs.pod:2989
+#: ../fish/guestfish.pod:1099 ../src/guestfs.pod:3082
msgid ""
"These two environment variables allow the kernel that libguestfs uses in the "
"appliance to be selected. If C<$FEBOOTSTRAP_KERNEL> is not set, then the "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1127 ../src/guestfs.pod:2995
+#: ../fish/guestfish.pod:1127 ../src/guestfs.pod:3088
msgid "LIBGUESTFS_APPEND"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1129 ../src/guestfs.pod:2997
+#: ../fish/guestfish.pod:1129 ../src/guestfs.pod:3090
msgid "Pass additional options to the guest kernel."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1131 ../src/guestfs.pod:2999
+#: ../fish/guestfish.pod:1131 ../src/guestfs.pod:3092
msgid "LIBGUESTFS_DEBUG"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1136 ../src/guestfs.pod:3004
+#: ../fish/guestfish.pod:1136 ../src/guestfs.pod:3097
msgid "LIBGUESTFS_MEMSIZE"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1138 ../src/guestfs.pod:3006
+#: ../fish/guestfish.pod:1138 ../src/guestfs.pod:3099
msgid ""
"Set the memory allocated to the qemu process, in megabytes. For example:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:1141 ../src/guestfs.pod:3009
+#: ../fish/guestfish.pod:1141 ../src/guestfs.pod:3102
#, no-wrap
msgid ""
" LIBGUESTFS_MEMSIZE=700\n"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1143 ../src/guestfs.pod:3011
+#: ../fish/guestfish.pod:1143 ../src/guestfs.pod:3104
msgid "LIBGUESTFS_PATH"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1148 ../src/guestfs.pod:3016
+#: ../fish/guestfish.pod:1148 ../src/guestfs.pod:3109
msgid "LIBGUESTFS_QEMU"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1150 ../src/guestfs.pod:3018
+#: ../fish/guestfish.pod:1150 ../src/guestfs.pod:3111
msgid ""
"Set the default qemu binary that libguestfs uses. If not set, then the qemu "
"which was found at compile time by the configure script is used."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1154 ../src/guestfs.pod:3024
+#: ../fish/guestfish.pod:1154 ../src/guestfs.pod:3117
msgid "LIBGUESTFS_TRACE"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1163 ../src/guestfs.pod:3029
+#: ../fish/guestfish.pod:1163 ../src/guestfs.pod:3122
msgid "TMPDIR"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1165 ../src/guestfs.pod:3031
+#: ../fish/guestfish.pod:1165 ../src/guestfs.pod:3124
msgid ""
"Location of temporary directory, defaults to C</tmp> except for the cached "
"supermin appliance which defaults to C</var/tmp>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1168 ../src/guestfs.pod:3034
+#: ../fish/guestfish.pod:1168 ../src/guestfs.pod:3127
msgid ""
"If libguestfs was compiled to use the supermin appliance then the real "
"appliance is cached in this directory, shared between all handles belonging "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1266 ../src/guestfs.pod:3120
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:99
+#: ../fish/guestfish.pod:1266 ../src/guestfs.pod:3213
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:112
msgid "Copyright (C) 2009-2011 Red Hat Inc. L<http://libguestfs.org/>"
msgstr ""
#. type: =item
#: ../resize/virt-resize.pod:31 ../resize/virt-resize.pod:520
#: ../src/guestfs.pod:469 ../src/guestfs.pod:1257 ../src/guestfs.pod:1396
-#: ../src/guestfs.pod:2481
+#: ../src/guestfs.pod:2574
msgid "1."
msgstr ""
#. type: =item
#: ../resize/virt-resize.pod:44 ../resize/virt-resize.pod:527
#: ../src/guestfs.pod:475 ../src/guestfs.pod:1261 ../src/guestfs.pod:1400
-#: ../src/guestfs.pod:2506
+#: ../src/guestfs.pod:2599
msgid "2."
msgstr ""
#. type: =head2
#: ../src/guestfs.pod:2246
-msgid "COMMUNICATION PROTOCOL"
+msgid "APPLIANCE BOOT PROCESS"
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../src/guestfs.pod:2248
msgid ""
+"This process has evolved and continues to evolve. The description here "
+"corresponds only to the current version of libguestfs and is provided for "
+"information only."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2252
+msgid ""
+"In order to follow the stages involved below, enable libguestfs debugging "
+"(set the environment variable C<LIBGUESTFS_DEBUG=1>)."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2257
+msgid "Create the appliance"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2259
+msgid ""
+"C<febootstrap-supermin-helper> is invoked to create the kernel, a small "
+"initrd and the appliance."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2262
+msgid ""
+"The appliance is cached in C</var/tmp/.guestfs-E<lt>UIDE<gt>> (or in another "
+"directory if C<TMPDIR> is set)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2265
+msgid ""
+"For a complete description of how the appliance is created and cached, read "
+"the L<febootstrap(8)> and L<febootstrap-supermin-helper(8)> man pages."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2269
+msgid "Start qemu and boot the kernel"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2271
+msgid "qemu is invoked to boot the kernel."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2273
+msgid "Run the initrd"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2275
+msgid ""
+"C<febootstrap-supermin-helper> builds a small initrd. The initrd is not the "
+"appliance. The purpose of the initrd is to load enough kernel modules in "
+"order that the appliance itself can be mounted and started."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2279
+msgid ""
+"The initrd is a cpio archive called C</var/tmp/.guestfs-E<lt>UIDE<gt>/"
+"initrd>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2282
+msgid ""
+"When the initrd has started you will see messages showing that kernel "
+"modules are being loaded, similar to this:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../src/guestfs.pod:2285
+#, no-wrap
+msgid ""
+" febootstrap: ext2 mini initrd starting up\n"
+" febootstrap: mounting /sys\n"
+" febootstrap: internal insmod libcrc32c.ko\n"
+" febootstrap: internal insmod crc32c-intel.ko\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2290
+msgid "Find and mount the appliance device"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2292
+msgid ""
+"The appliance is a sparse file containing an ext2 filesystem which contains "
+"a familiar (although reduced in size) Linux operating system. It would "
+"normally be called C</var/tmp/.guestfs-E<lt>UIDE<gt>/root>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2296
+msgid ""
+"The regular disks being inspected by libguestfs are the first devices "
+"exposed by qemu (eg. as C</dev/vda>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2299
+msgid ""
+"The last disk added to qemu is the appliance itself (eg. C</dev/vdb> if "
+"there was only one regular disk)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2302
+msgid ""
+"Thus the final job of the initrd is to locate the appliance disk, mount it, "
+"and switch root into the appliance, and run C</init> from the appliance."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2306
+msgid "If this works successfully you will see messages such as:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../src/guestfs.pod:2308
+#, no-wrap
+msgid ""
+" febootstrap: picked /sys/block/vdb/dev as root device\n"
+" febootstrap: creating /dev/root as block special 252:16\n"
+" febootstrap: mounting new root on /root\n"
+" febootstrap: chroot\n"
+" Starting /init script ...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2314
+msgid ""
+"Note that C<Starting /init script ...> indicates that the appliance's init "
+"script is now running."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2317
+msgid "Initialize the appliance"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2319
+msgid ""
+"The appliance itself now initializes itself. This involves starting certain "
+"processes like C<udev>, possibly printing some debug information, and "
+"finally running the daemon (C<guestfsd>)."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2323
+msgid "The daemon"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2325
+msgid ""
+"Finally the daemon (C<guestfsd>) runs inside the appliance. If it runs you "
+"should see:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../src/guestfs.pod:2328
+#, no-wrap
+msgid ""
+" verbose daemon enabled\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2330
+msgid ""
+"The daemon expects to see a named virtio-serial port exposed by qemu and "
+"connected on the other end to the library."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2333
+msgid ""
+"The daemon connects to this port (and hence to the library) and sends a four "
+"byte message C<GUESTFS_LAUNCH_FLAG>, which initiates the communication "
+"protocol (see below)."
+msgstr ""
+
+#. type: =head2
+#: ../src/guestfs.pod:2339
+msgid "COMMUNICATION PROTOCOL"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2341
+msgid ""
"Don't rely on using this protocol directly. This section documents how it "
"currently works, but it may change at any time."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2251
+#: ../src/guestfs.pod:2344
msgid ""
"The protocol used to talk between the library and the daemon running inside "
"the qemu virtual machine is a simple RPC mechanism built on top of XDR (RFC "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2255
+#: ../src/guestfs.pod:2348
msgid ""
"The detailed format of structures is in C<src/guestfs_protocol.x> (note: "
"this file is automatically generated)."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2258
+#: ../src/guestfs.pod:2351
msgid ""
"There are two broad cases, ordinary functions that don't have any C<FileIn> "
"and C<FileOut> parameters, which are handled with very simple request/reply "
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2265
+#: ../src/guestfs.pod:2358
msgid "ORDINARY FUNCTIONS (NO FILEIN/FILEOUT PARAMS)"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2267
+#: ../src/guestfs.pod:2360
msgid "For ordinary functions, the request message is:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2269
+#: ../src/guestfs.pod:2362
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + arguments,\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2274
+#: ../src/guestfs.pod:2367
msgid ""
"The total length field allows the daemon to allocate a fixed size buffer "
"into which it slurps the rest of the message. As a result, the total length "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2280
+#: ../src/guestfs.pod:2373
msgid ""
"Note also that many functions don't take any arguments, in which case the "
"C<guestfs_I<foo>_args> is completely omitted."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2283
+#: ../src/guestfs.pod:2376
msgid ""
"The header contains the procedure number (C<guestfs_proc>) which is how the "
"receiver knows what type of args structure to expect, or none at all."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2287
+#: ../src/guestfs.pod:2380
msgid ""
"For functions that take optional arguments, the optional arguments are "
"encoded in the C<guestfs_I<foo>_args> structure in the same way as ordinary "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2295
+#: ../src/guestfs.pod:2388
msgid "The reply message for ordinary functions is:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2297
+#: ../src/guestfs.pod:2390
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + ret,\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2302
+#: ../src/guestfs.pod:2395
msgid ""
"As above the C<guestfs_I<foo>_ret> structure may be completely omitted for "
"functions that return no formal return values."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2305
+#: ../src/guestfs.pod:2398
msgid ""
"As above the total length of the reply is limited to C<GUESTFS_MESSAGE_MAX>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2308
+#: ../src/guestfs.pod:2401
msgid ""
"In the case of an error, a flag is set in the header, and the reply message "
"is slightly changed:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2311
+#: ../src/guestfs.pod:2404
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + error,\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2316
+#: ../src/guestfs.pod:2409
msgid ""
"The C<guestfs_message_error> structure contains the error message as a "
"string."
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2319
+#: ../src/guestfs.pod:2412
msgid "FUNCTIONS THAT HAVE FILEIN PARAMETERS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2321
+#: ../src/guestfs.pod:2414
msgid ""
"A C<FileIn> parameter indicates that we transfer a file I<into> the guest. "
"The normal request message is sent (see above). However this is followed by "
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2325
+#: ../src/guestfs.pod:2418
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + arguments,\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2333
+#: ../src/guestfs.pod:2426
msgid "The \"sequence of chunks\" is:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2335
+#: ../src/guestfs.pod:2428
#, no-wrap
msgid ""
" length of chunk (not including length word itself)\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2343
+#: ../src/guestfs.pod:2436
msgid ""
"The final chunk has the C<data_len> field set to zero. Additionally a flag "
"is set in the final chunk to indicate either successful completion or early "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2347
+#: ../src/guestfs.pod:2440
msgid ""
"At time of writing there are no functions that have more than one FileIn "
"parameter. However this is (theoretically) supported, by sending the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2352
+#: ../src/guestfs.pod:2445
msgid ""
"Both the library (sender) I<and> the daemon (receiver) may cancel the "
"transfer. The library does this by sending a chunk with a special flag set "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2358
+#: ../src/guestfs.pod:2451
msgid ""
"The daemon may also cancel. It does this by writing a special word "
"C<GUESTFS_CANCEL_FLAG> to the socket. The library listens for this during "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2367
+#: ../src/guestfs.pod:2460
msgid ""
"This protocol allows the transfer of arbitrary sized files (no 32 bit "
"limit), and also files where the size is not known in advance (eg. from "
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2373
+#: ../src/guestfs.pod:2466
msgid "FUNCTIONS THAT HAVE FILEOUT PARAMETERS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2375
+#: ../src/guestfs.pod:2468
msgid ""
"The protocol for FileOut parameters is exactly the same as for FileIn "
"parameters, but with the roles of daemon and library reversed."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2378
+#: ../src/guestfs.pod:2471
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + ret,\n"
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2386
+#: ../src/guestfs.pod:2479
msgid "INITIAL MESSAGE"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2388
+#: ../src/guestfs.pod:2481
msgid ""
"When the daemon launches it sends an initial word (C<GUESTFS_LAUNCH_FLAG>) "
"which indicates that the guest and daemon is alive. This is what L</"
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2392
+#: ../src/guestfs.pod:2485
msgid "PROGRESS NOTIFICATION MESSAGES"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2394
+#: ../src/guestfs.pod:2487
msgid ""
"The daemon may send progress notification messages at any time. These are "
"distinguished by the normal length word being replaced by "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2398
+#: ../src/guestfs.pod:2491
msgid ""
"The library turns them into progress callbacks (see L</"
"GUESTFS_EVENT_PROGRESS>) if there is a callback registered, or discards them "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2402
+#: ../src/guestfs.pod:2495
msgid ""
"The daemon self-limits the frequency of progress messages it sends (see "
"C<daemon/proto.c:notify_progress>). Not all calls generate progress "
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:2406
+#: ../src/guestfs.pod:2499
msgid "LIBGUESTFS VERSION NUMBERS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2408
+#: ../src/guestfs.pod:2501
msgid ""
"Since April 2010, libguestfs has started to make separate development and "
"stable releases, along with corresponding branches in our git repository. "
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2413
+#: ../src/guestfs.pod:2506
#, no-wrap
msgid ""
" even numbers for stable: 1.2.x, 1.4.x, ...\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2424
+#: ../src/guestfs.pod:2517
msgid "Thus \"1.3.5\" is the 5th update to the development branch \"1.3\"."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2426
+#: ../src/guestfs.pod:2519
msgid ""
"As time passes we cherry pick fixes from the development branch and backport "
"those into the stable branch, the effect being that the stable branch should "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2432
+#: ../src/guestfs.pod:2525
msgid "Our criteria for backporting changes are:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2438
+#: ../src/guestfs.pod:2531
msgid ""
"Documentation changes which don't affect any code are backported unless the "
"documentation refers to a future feature which is not in stable."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2444
+#: ../src/guestfs.pod:2537
msgid ""
"Bug fixes which are not controversial, fix obvious problems, and have been "
"well tested are backported."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2449
+#: ../src/guestfs.pod:2542
msgid ""
"Simple rearrangements of code which shouldn't affect how it works get "
"backported. This is so that the code in the two branches doesn't get too "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2455
+#: ../src/guestfs.pod:2548
msgid ""
"We I<don't> backport new features, new APIs, new tools etc, except in one "
"exceptional case: the new feature is required in order to implement an "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2461
+#: ../src/guestfs.pod:2554
msgid ""
"A new stable branch starts when we think the new features in development are "
"substantial and compelling enough over the current stable branch to warrant "
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:2469
+#: ../src/guestfs.pod:2562
msgid "EXTENDING LIBGUESTFS"
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2471
+#: ../src/guestfs.pod:2564
msgid "ADDING A NEW API ACTION"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2473
+#: ../src/guestfs.pod:2566
msgid ""
"Large amounts of boilerplate code in libguestfs (RPC, bindings, "
"documentation) are generated, and this makes it easy to extend the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2477
+#: ../src/guestfs.pod:2570
msgid "To add a new API action there are two changes:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2483
+#: ../src/guestfs.pod:2576
msgid ""
"You need to add a description of the call (name, parameters, return type, "
"tests, documentation) to C<generator/generator_actions.ml>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2486
+#: ../src/guestfs.pod:2579
msgid ""
"There are two sorts of API action, depending on whether the call goes "
"through to the daemon in the appliance, or is serviced entirely by the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2494
+#: ../src/guestfs.pod:2587
msgid ""
"Most new actions are of the first type, and get added to the "
"C<daemon_functions> list. Each function has a unique procedure number used "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2500
+#: ../src/guestfs.pod:2593
msgid ""
"For library-only actions of the second type, add to the "
"C<non_daemon_functions> list. Since these functions are serviced by the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2508
+#: ../src/guestfs.pod:2601
msgid "Implement the action (in C):"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2510
+#: ../src/guestfs.pod:2603
msgid ""
"For daemon actions, implement the function C<do_E<lt>nameE<gt>> in the "
"C<daemon/> directory."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2513
+#: ../src/guestfs.pod:2606
msgid ""
"For library actions, implement the function C<guestfs__E<lt>nameE<gt>> "
"(note: double underscore) in the C<src/> directory."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2516
+#: ../src/guestfs.pod:2609
msgid "In either case, use another function as an example of what to do."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2520
+#: ../src/guestfs.pod:2613
msgid "After making these changes, use C<make> to compile."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2522
+#: ../src/guestfs.pod:2615
msgid ""
"Note that you don't need to implement the RPC, language bindings, manual "
"pages or anything else. It's all automatically generated from the OCaml "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2526
+#: ../src/guestfs.pod:2619
msgid "ADDING TESTS FOR AN API ACTION"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2528
+#: ../src/guestfs.pod:2621
msgid ""
"You can supply zero or as many tests as you want per API call. The tests "
"can either be added as part of the API description (C<generator/"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2534
+#: ../src/guestfs.pod:2627
msgid ""
"The following describes the test environment used when you add an API test "
"in C<generator_actions.ml>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2537
+#: ../src/guestfs.pod:2630
msgid "The test environment has 4 block devices:"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2541
+#: ../src/guestfs.pod:2634
msgid "C</dev/sda> 500MB"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2543
+#: ../src/guestfs.pod:2636
msgid "General block device for testing."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2545
+#: ../src/guestfs.pod:2638
msgid "C</dev/sdb> 50MB"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2547
+#: ../src/guestfs.pod:2640
msgid ""
"C</dev/sdb1> is an ext2 filesystem used for testing filesystem write "
"operations."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2550
+#: ../src/guestfs.pod:2643
msgid "C</dev/sdc> 10MB"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2552
+#: ../src/guestfs.pod:2645
msgid "Used in a few tests where two block devices are needed."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2554
+#: ../src/guestfs.pod:2647
msgid "C</dev/sdd>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2556
+#: ../src/guestfs.pod:2649
msgid "ISO with fixed content (see C<images/test.iso>)."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2560
+#: ../src/guestfs.pod:2653
msgid ""
"To be able to run the tests in a reasonable amount of time, the libguestfs "
"appliance and block devices are reused between tests. So don't try testing "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2564
+#: ../src/guestfs.pod:2657
msgid ""
"Each test starts with an initial scenario, selected using one of the "
"C<Init*> expressions, described in C<generator/generator_types.ml>. These "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2570
+#: ../src/guestfs.pod:2663
msgid ""
"You can add a prerequisite clause to any individual test. This is a run-"
"time check, which, if it fails, causes the test to be skipped. Useful if "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2576
+#: ../src/guestfs.pod:2669
msgid ""
"In addition, packagers can skip individual tests by setting environment "
"variables before running C<make check>."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2579
+#: ../src/guestfs.pod:2672
#, no-wrap
msgid ""
" SKIP_TEST_<CMD>_<NUM>=1\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2581
+#: ../src/guestfs.pod:2674
msgid "eg: C<SKIP_TEST_COMMAND_3=1> skips test #3 of L</guestfs_command>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2583
+#: ../src/guestfs.pod:2676
msgid "or:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2585
+#: ../src/guestfs.pod:2678
#, no-wrap
msgid ""
" SKIP_TEST_<CMD>=1\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2587
+#: ../src/guestfs.pod:2680
msgid "eg: C<SKIP_TEST_ZEROFREE=1> skips all L</guestfs_zerofree> tests."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2589
+#: ../src/guestfs.pod:2682
msgid "Packagers can run only certain tests by setting for example:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2591
+#: ../src/guestfs.pod:2684
#, no-wrap
msgid ""
" TEST_ONLY=\"vfs_type zerofree\"\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2593
+#: ../src/guestfs.pod:2686
msgid ""
"See C<capitests/tests.c> for more details of how these environment variables "
"work."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2596
+#: ../src/guestfs.pod:2689
msgid "DEBUGGING NEW API ACTIONS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2598
+#: ../src/guestfs.pod:2691
msgid "Test new actions work before submitting them."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2600
+#: ../src/guestfs.pod:2693
msgid "You can use guestfish to try out new commands."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2602
+#: ../src/guestfs.pod:2695
msgid ""
"Debugging the daemon is a problem because it runs inside a minimal "
"environment. However you can fprintf messages in the daemon to stderr, and "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2606
+#: ../src/guestfs.pod:2699
msgid "FORMATTING CODE AND OTHER CONVENTIONS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2608
+#: ../src/guestfs.pod:2701
msgid ""
"Our C source code generally adheres to some basic code-formatting "
"conventions. The existing code base is not totally consistent on this "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2614
+#: ../src/guestfs.pod:2707
msgid ""
"If you use Emacs, add the following to one of one of your start-up files (e."
"g., ~/.emacs), to help ensure that you get indentation right:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2617
+#: ../src/guestfs.pod:2710
#, no-wrap
msgid ""
" ;;; In libguestfs, indent with spaces everywhere (not TABs).\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2627
+#: ../src/guestfs.pod:2720
#, no-wrap
msgid ""
" ;;; When editing C sources in libguestfs, use this style.\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2639
+#: ../src/guestfs.pod:2732
msgid "Enable warnings when compiling (and fix any problems this finds):"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2642
+#: ../src/guestfs.pod:2735
#, no-wrap
msgid ""
" ./configure --enable-gcc-warnings\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2644
+#: ../src/guestfs.pod:2737
msgid "Useful targets are:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2646
+#: ../src/guestfs.pod:2739
#, no-wrap
msgid ""
" make syntax-check # checks the syntax of the C code\n"
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2649
+#: ../src/guestfs.pod:2742
msgid "DAEMON CUSTOM PRINTF FORMATTERS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2651
+#: ../src/guestfs.pod:2744
msgid ""
"In the daemon code we have created custom printf formatters C<%Q> and C<%R>, "
"which are used to do shell quoting."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2656
+#: ../src/guestfs.pod:2749
msgid "%Q"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2658
+#: ../src/guestfs.pod:2751
msgid ""
"Simple shell quoted string. Any spaces or other shell characters are "
"escaped for you."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2661
+#: ../src/guestfs.pod:2754
msgid "%R"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2663
+#: ../src/guestfs.pod:2756
msgid ""
"Same as C<%Q> except the string is treated as a path which is prefixed by "
"the sysroot."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2670
+#: ../src/guestfs.pod:2763
#, no-wrap
msgid ""
" asprintf (&cmd, \"cat %R\", path);\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2672
+#: ../src/guestfs.pod:2765
msgid "would produce C<cat /sysroot/some\\ path\\ with\\ spaces>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2674
+#: ../src/guestfs.pod:2767
msgid ""
"I<Note:> Do I<not> use these when you are passing parameters to the C<command"
"{,r,v,rv}()> functions. These parameters do NOT need to be quoted because "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2680
+#: ../src/guestfs.pod:2773
msgid "SUBMITTING YOUR NEW API ACTIONS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2682
+#: ../src/guestfs.pod:2775
msgid ""
"Submit patches to the mailing list: L<http://www.redhat.com/mailman/listinfo/"
"libguestfs> and CC to L<rjones@redhat.com>."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2686
+#: ../src/guestfs.pod:2779
msgid "INTERNATIONALIZATION (I18N) SUPPORT"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2688
+#: ../src/guestfs.pod:2781
msgid "We support i18n (gettext anyhow) in the library."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2690
+#: ../src/guestfs.pod:2783
msgid ""
"However many messages come from the daemon, and we don't translate those at "
"the moment. One reason is that the appliance generally has all locale files "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2696
+#: ../src/guestfs.pod:2789
msgid ""
"Debugging messages are never translated, since they are intended for the "
"programmers."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2699
+#: ../src/guestfs.pod:2792
msgid "SOURCE CODE SUBDIRECTORIES"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2705
+#: ../src/guestfs.pod:2798
msgid "The libguestfs appliance, build scripts and so on."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2707
+#: ../src/guestfs.pod:2800
msgid "C<capitests>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2709
+#: ../src/guestfs.pod:2802
msgid "Automated tests of the C API."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2711
+#: ../src/guestfs.pod:2804
msgid "C<cat>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2713
+#: ../src/guestfs.pod:2806
msgid ""
"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)> and L<virt-ls(1)> commands and "
"documentation."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2716
+#: ../src/guestfs.pod:2809
msgid "C<caution>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2718
+#: ../src/guestfs.pod:2811
msgid ""
"Safety and liveness tests of components that libguestfs depends upon (not of "
"libguestfs itself). Mainly this is for qemu and the kernel."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2721
+#: ../src/guestfs.pod:2814
msgid "C<contrib>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2723
+#: ../src/guestfs.pod:2816
msgid "Outside contributions, experimental parts."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2725
+#: ../src/guestfs.pod:2818
msgid "C<daemon>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2727
+#: ../src/guestfs.pod:2820
msgid ""
"The daemon that runs inside the libguestfs appliance and carries out actions."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2730
+#: ../src/guestfs.pod:2823
msgid "C<df>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2732
+#: ../src/guestfs.pod:2825
msgid "L<virt-df(1)> command and documentation."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2734
+#: ../src/guestfs.pod:2827
msgid "C<edit>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2736
+#: ../src/guestfs.pod:2829
msgid "L<virt-edit(1)> command and documentation."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2738
+#: ../src/guestfs.pod:2831
msgid "C<examples>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2740
+#: ../src/guestfs.pod:2833
msgid "C API example code."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2742
+#: ../src/guestfs.pod:2835
msgid "C<fish>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2744
+#: ../src/guestfs.pod:2837
msgid ""
"L<guestfish(1)>, the command-line shell, and various shell scripts built on "
"top such as L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2748
+#: ../src/guestfs.pod:2841
msgid "C<fuse>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2750
+#: ../src/guestfs.pod:2843
msgid ""
"L<guestmount(1)>, FUSE (userspace filesystem) built on top of libguestfs."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2752
+#: ../src/guestfs.pod:2845
msgid "C<generator>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2754
+#: ../src/guestfs.pod:2847
msgid ""
"The crucially important generator, used to automatically generate large "
"amounts of boilerplate C code for things like RPC and bindings."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2757
+#: ../src/guestfs.pod:2850
msgid "C<images>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2759
+#: ../src/guestfs.pod:2852
msgid "Files used by the test suite."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2761
+#: ../src/guestfs.pod:2854
msgid "Some \"phony\" guest images which we test against."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2763
+#: ../src/guestfs.pod:2856
msgid "C<inspector>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2765
+#: ../src/guestfs.pod:2858
msgid "L<virt-inspector(1)>, the virtual machine image inspector."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2767
+#: ../src/guestfs.pod:2860
msgid "C<logo>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2769
+#: ../src/guestfs.pod:2862
msgid "Logo used on the website. The fish is called Arthur by the way."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2771
+#: ../src/guestfs.pod:2864
msgid "C<m4>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2773
+#: ../src/guestfs.pod:2866
msgid "M4 macros used by autoconf."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2775
+#: ../src/guestfs.pod:2868
msgid "C<po>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2777
+#: ../src/guestfs.pod:2870
msgid "Translations of simple gettext strings."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2779
+#: ../src/guestfs.pod:2872
msgid "C<po-docs>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2781
+#: ../src/guestfs.pod:2874
msgid ""
"The build infrastructure and PO files for translations of manpages and POD "
"files. Eventually this will be combined with the C<po> directory, but that "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2785
+#: ../src/guestfs.pod:2878
msgid "C<regressions>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2787
+#: ../src/guestfs.pod:2880
msgid "Regression tests."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2789
+#: ../src/guestfs.pod:2882
msgid "C<rescue>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2791
+#: ../src/guestfs.pod:2884
msgid "L<virt-rescue(1)> command and documentation."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2793
+#: ../src/guestfs.pod:2886
msgid "C<src>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2795
+#: ../src/guestfs.pod:2888
msgid "Source code to the C library."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2797
+#: ../src/guestfs.pod:2890
msgid "C<tools>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2799
+#: ../src/guestfs.pod:2892
msgid "Command line tools written in Perl (L<virt-resize(1)> and many others)."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2801
+#: ../src/guestfs.pod:2894
msgid "C<test-tool>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2803
+#: ../src/guestfs.pod:2896
msgid ""
"Test tool for end users to test if their qemu/kernel combination will work "
"with libguestfs."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2806
+#: ../src/guestfs.pod:2899
msgid "C<csharp>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2808
+#: ../src/guestfs.pod:2901
msgid "C<haskell>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2810
+#: ../src/guestfs.pod:2903
msgid "C<java>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2812
+#: ../src/guestfs.pod:2905
msgid "C<ocaml>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2814
+#: ../src/guestfs.pod:2907
msgid "C<php>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2816
+#: ../src/guestfs.pod:2909
msgid "C<perl>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2818
+#: ../src/guestfs.pod:2911
msgid "C<python>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2820
+#: ../src/guestfs.pod:2913
msgid "C<ruby>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2822
+#: ../src/guestfs.pod:2915
msgid "Language bindings."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2826
+#: ../src/guestfs.pod:2919
msgid "MAKING A STABLE RELEASE"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2828
+#: ../src/guestfs.pod:2921
msgid ""
"When we make a stable release, there are several steps documented here. See "
"L</LIBGUESTFS VERSION NUMBERS> for general information about the stable "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2836
+#: ../src/guestfs.pod:2929
msgid ""
"Check C<make && make check> works on at least Fedora, Debian and Ubuntu."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2841
+#: ../src/guestfs.pod:2934
msgid "Finalize RELEASE-NOTES."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2845
+#: ../src/guestfs.pod:2938
msgid "Update ROADMAP."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2849
+#: ../src/guestfs.pod:2942
msgid "Run C<src/api-support/update-from-tarballs.sh>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2853
+#: ../src/guestfs.pod:2946
msgid "Push and pull from Transifex."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2855
+#: ../src/guestfs.pod:2948
msgid "Run:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2857
+#: ../src/guestfs.pod:2950
#, no-wrap
msgid ""
" tx push -s\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2859
+#: ../src/guestfs.pod:2952
msgid "to push the latest POT files to Transifex. Then run:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2861
+#: ../src/guestfs.pod:2954
#, no-wrap
msgid ""
" ./tx-pull.sh\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2863
+#: ../src/guestfs.pod:2956
msgid "which is a wrapper to pull the latest translated C<*.po> files."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2867
+#: ../src/guestfs.pod:2960
msgid ""
"Create new stable and development directories under L<http://libguestfs.org/"
"download>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2872
+#: ../src/guestfs.pod:2965
msgid "Create the branch in git:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2874
+#: ../src/guestfs.pod:2967
#, no-wrap
msgid ""
" git tag -a 1.XX.0 -m \"Version 1.XX.0 (stable)\"\n"
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:2881
+#: ../src/guestfs.pod:2974
msgid "LIMITS"
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2883
+#: ../src/guestfs.pod:2976
msgid "PROTOCOL LIMITS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2885
+#: ../src/guestfs.pod:2978
msgid ""
"Internally libguestfs uses a message-based protocol to pass API calls and "
"their responses to and from a small \"appliance\" (see L</INTERNALS> for "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2893
+#: ../src/guestfs.pod:2986
msgid ""
"A simple call such as L</guestfs_cat> returns its result (the file data) in "
"a simple string. Because this string is at some point internally encoded as "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2899
+#: ../src/guestfs.pod:2992
msgid ""
"In order to transfer large files into and out of the guest filesystem, you "
"need to use particular calls that support this. The sections L</UPLOADING> "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2903
+#: ../src/guestfs.pod:2996
msgid ""
"You might also consider mounting the disk image using our FUSE filesystem "
"support (L<guestmount(1)>)."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2906
+#: ../src/guestfs.pod:2999
msgid "MAXIMUM NUMBER OF DISKS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2908
+#: ../src/guestfs.pod:3001
msgid "When using virtio disks (the default) the current limit is B<25> disks."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2911
+#: ../src/guestfs.pod:3004
msgid ""
"Virtio itself consumes 1 virtual PCI slot per disk, and PCI is limited to 31 "
"slots. However febootstrap only understands disks with names C</dev/vda> "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2916
+#: ../src/guestfs.pod:3009
msgid ""
"We are working to substantially raise this limit in future versions but it "
"requires complex changes to qemu."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2919
+#: ../src/guestfs.pod:3012
msgid ""
"In future versions of libguestfs it should also be possible to \"hot plug\" "
"disks (add and remove disks after calling L</guestfs_launch>). This also "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2923
+#: ../src/guestfs.pod:3016
msgid "MAXIMUM NUMBER OF PARTITIONS PER DISK"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2925
+#: ../src/guestfs.pod:3018
msgid "Virtio limits the maximum number of partitions per disk to B<15>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2927
+#: ../src/guestfs.pod:3020
msgid ""
"This is because it reserves 4 bits for the minor device number (thus C</dev/"
"vda>, and C</dev/vda1> through C</dev/vda15>)."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2930
+#: ../src/guestfs.pod:3023
msgid ""
"If you attach a disk with more than 15 partitions, the extra partitions are "
"ignored by libguestfs."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2933
+#: ../src/guestfs.pod:3026
msgid "MAXIMUM SIZE OF A DISK"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2935
+#: ../src/guestfs.pod:3028
msgid "Probably the limit is between 2**63-1 and 2**64-1 bytes."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2937
+#: ../src/guestfs.pod:3030
msgid ""
"We have tested block devices up to 1 exabyte (2**60 or "
"1,152,921,504,606,846,976 bytes) using sparse files backed by an XFS host "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2941
+#: ../src/guestfs.pod:3034
msgid ""
"Although libguestfs probably does not impose any limit, the underlying host "
"storage will. If you store disk images on a host ext4 filesystem, then the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2947
+#: ../src/guestfs.pod:3040
msgid ""
"For the hugest disk image files, we recommend using XFS on the host for "
"storage."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2950
+#: ../src/guestfs.pod:3043
msgid "MAXIMUM SIZE OF A PARTITION"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2952
+#: ../src/guestfs.pod:3045
msgid ""
"The MBR (ie. classic MS-DOS) partitioning scheme uses 32 bit sector "
"numbers. Assuming a 512 byte sector size, this means that MBR cannot "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2956
+#: ../src/guestfs.pod:3049
msgid ""
"It is recommended that you use GPT partitions on disks which are larger than "
"this size. GPT uses 64 bit sector numbers and so can address partitions "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2961
+#: ../src/guestfs.pod:3054
msgid "MAXIMUM SIZE OF A FILESYSTEM, FILES, DIRECTORIES"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2963
+#: ../src/guestfs.pod:3056
msgid ""
"This depends on the filesystem type. libguestfs itself does not impose any "
"known limit. Consult Wikipedia or the filesystem documentation to find out "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2967
+#: ../src/guestfs.pod:3060
msgid "MAXIMUM UPLOAD AND DOWNLOAD"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2969
+#: ../src/guestfs.pod:3062
msgid ""
"The API functions L</guestfs_upload>, L</guestfs_download>, L</"
"guestfs_tar_in>, L</guestfs_tar_out> and the like allow unlimited sized "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2973
+#: ../src/guestfs.pod:3066
msgid "INSPECTION LIMITS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2975
+#: ../src/guestfs.pod:3068
msgid ""
"The inspection code has several arbitrary limits on things like the size of "
"Windows Registry hive it will read, and the length of product name. These "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3001
+#: ../src/guestfs.pod:3094
msgid ""
"Set C<LIBGUESTFS_DEBUG=1> to enable verbose messages. This has the same "
"effect as calling C<guestfs_set_verbose (g, 1)>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3013
+#: ../src/guestfs.pod:3106
msgid ""
"Set the path that libguestfs uses to search for a supermin appliance. See "
"the discussion of paths in section L</PATH> above."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3022
+#: ../src/guestfs.pod:3115
msgid "See also L</QEMU WRAPPERS> above."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3026
+#: ../src/guestfs.pod:3119
msgid ""
"Set C<LIBGUESTFS_TRACE=1> to enable command traces. This has the same "
"effect as calling C<guestfs_set_trace (g, 1)>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3044
+#: ../src/guestfs.pod:3137
msgid ""
"L<guestfs-examples(3)>, L<guestfs-java(3)>, L<guestfs-ocaml(3)>, L<guestfs-"
"perl(3)>, L<guestfs-python(3)>, L<guestfs-ruby(3)>, L<guestfish(1)>, "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3074
+#: ../src/guestfs.pod:3167
msgid ""
"Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, L<lvm"
"(8)>, L<disktype(1)>."
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:3081 ../tools/virt-make-fs.pl:553
+#: ../src/guestfs.pod:3174 ../tools/virt-make-fs.pl:553
#: ../tools/virt-win-reg.pl:761
msgid "BUGS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3083
+#: ../src/guestfs.pod:3176
msgid "To get a list of bugs against libguestfs use this link:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3085
+#: ../src/guestfs.pod:3178
msgid ""
"L<https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3087
+#: ../src/guestfs.pod:3180
msgid "To report a new bug against libguestfs use this link:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3089
+#: ../src/guestfs.pod:3182
msgid ""
"L<https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3091
+#: ../src/guestfs.pod:3184
msgid "When reporting a bug, please check:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3097
+#: ../src/guestfs.pod:3190
msgid "That the bug hasn't been reported already."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3101
+#: ../src/guestfs.pod:3194
msgid "That you are testing a recent version."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3105
+#: ../src/guestfs.pod:3198
msgid "Describe the bug accurately, and give a way to reproduce it."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3109
+#: ../src/guestfs.pod:3202
msgid ""
"Run libguestfs-test-tool and paste the B<complete, unedited> output into the "
"bug report."
#. type: textblock
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
-msgid "libguestfs-test-tool - End user tests for libguestfs"
+msgid "libguestfs-test-tool - Diagnostics for libguestfs"
msgstr ""
#. type: verbatim
#. type: textblock
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:13
msgid ""
-"libguestfs-test-tool is a test program shipped with libguestfs to end users "
-"and developers, to allow them to check basic libguestfs functionality is "
-"working. This is needed because libguestfs occasionally breaks for reasons "
-"beyond our control: usually because of changes in the underlying qemu or "
-"kernel packages, or the host environment."
+"libguestfs-test-tool is a test program shipped with libguestfs to allow you "
+"to check basic libguestfs functionality is working. This is needed because "
+"libguestfs occasionally breaks for reasons beyond our control: usually "
+"because of changes in the underlying qemu or kernel packages, or the host "
+"environment."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:20
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:19
msgid "If you suspect a problem in libguestfs, then just run:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:22
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:21
#, no-wrap
msgid ""
" libguestfs-test-tool\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:24
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:23
msgid "It will print lots of diagnostic messages."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:26
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:25
msgid "If it runs to completion successfully, you will see this near the end:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:28
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:27
#, no-wrap
msgid ""
" ===== TEST FINISHED OK =====\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:30
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:29
msgid "and the test tool will exit with code 0."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:32
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:31
msgid ""
"If it fails (and/or exits with non-zero error code), please paste the "
-"B<complete, unedited> output of the test tool into a bug report. More "
+"I<complete, unedited> output of the test tool into a bug report. More "
"information about reporting bugs can be found on the L<http://libguestfs.org/"
"> website."
msgstr ""
-#. type: =item
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:41
-msgid "I<--help>"
-msgstr ""
-
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:43
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:42
msgid "Display short usage information and exit."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:45
-msgid "I<--qemu qemu_binary>"
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:44
+msgid "B<--qemu qemu_binary>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:47
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:46
msgid ""
"If you have downloaded another qemu binary, point this option at the full "
"path of the binary to try it."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:50
-msgid "I<--qemudir qemu_source_dir>"
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:49
+msgid "B<--qemudir qemu_source_dir>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:52
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:51
msgid ""
"If you have compiled qemu from source, point this option at the source "
"directory to try it."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:55
-msgid "I<--timeout N>"
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:54
+msgid "B<-t N>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:56
+msgid "B<--timeout N>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:57
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:58
msgid ""
-"Set the launch timeout to C<N> seconds. The default is 120 seconds which "
-"does not usually need to be adjusted unless your machine is very slow."
+"Set the launch timeout to C<N> seconds. The default is 600 seconds (10 "
+"minutes) which does not usually need to be adjusted."
msgstr ""
#. type: =head1
#. type: textblock
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:72
msgid ""
-"When using an alternate qemu with libguestfs, usually you would need to "
-"write a qemu wrapper script (see section I<QEMU WRAPPERS> in L<guestfs(3)"
-">). libguestfs-test-tool writes a temporary qemu wrapper script when you "
-"use either of the I<--qemudir> or I<--qemu> options."
+"Note when using these options, you can ignore the business of qemu wrapper "
+"scripts (L<guestfs(3)/QEMU WRAPPERS>), since libguestfs-test-tool writes a "
+"wrapper script for you if one is needed."
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:76
+msgid "TRYING OUT A DIFFERENT KERNEL"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:78
+msgid ""
+"If you are using febootstrap E<ge> 3.8 then you can select which kernel "
+"libguestfs tries. You do this by setting the environment variables "
+"C<FEBOOTSTRAP_KERNEL> and/or C<FEBOOTSTRAP_MODULES>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:82
+msgid ""
+"Refer to L<febootstrap-supermin-helper(8)/ENVIRONMENT VARIABLES> for further "
+"information."
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:85
+msgid "SELF-DIAGNOSIS"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:87
+msgid ""
+"Refer to L<guestfs(3)/APPLIANCE BOOT PROCESS> to understand the messages "
+"produced by libguestfs-test-tool and/or possible errors."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:79
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:92
msgid ""
"libguestfs-test-tool returns I<0> if the tests completed without error, or "
"I<1> if there was an error."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:84
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:97
msgid ""
"For the full list of environment variables which may affect libguestfs, "
"please see the L<guestfs(3)> manual page."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:89
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:102
msgid "L<guestfs(3)>, L<http://libguestfs.org/>, L<http://qemu.org/>."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: libguestfs 1.13.11\n"
+"Project-Id-Version: libguestfs 1.13.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:62 ../cat/virt-filesystems.pod:91 ../cat/virt-ls.pod:261 ../df/virt-df.pod:59 ../edit/virt-edit.pod:62 ../fish/guestfish.pod:148 ../fish/virt-copy-in.pod:45 ../fish/virt-copy-out.pod:34 ../fish/virt-tar-in.pod:42 ../fish/virt-tar-out.pod:36 ../fuse/guestmount.pod:83 ../inspector/virt-inspector.pod:55 ../rescue/virt-rescue.pod:84 ../resize/virt-resize.pod:241 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:37 ../tools/virt-list-filesystems.pl:53 ../tools/virt-list-partitions.pl:54 ../tools/virt-make-fs.pl:153 ../tools/virt-tar.pl:103 ../tools/virt-win-reg.pl:96
+#: ../cat/virt-cat.pod:62 ../cat/virt-filesystems.pod:91 ../cat/virt-ls.pod:261 ../df/virt-df.pod:59 ../edit/virt-edit.pod:62 ../fish/guestfish.pod:148 ../fish/virt-copy-in.pod:45 ../fish/virt-copy-out.pod:34 ../fish/virt-tar-in.pod:42 ../fish/virt-tar-out.pod:36 ../fuse/guestmount.pod:83 ../inspector/virt-inspector.pod:55 ../rescue/virt-rescue.pod:84 ../resize/virt-resize.pod:241 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:36 ../tools/virt-list-filesystems.pl:53 ../tools/virt-list-partitions.pl:54 ../tools/virt-make-fs.pl:153 ../tools/virt-tar.pl:103 ../tools/virt-win-reg.pl:96
msgid "OPTIONS"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../cat/virt-cat.pod:66 ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:63 ../edit/virt-edit.pod:66 ../fish/guestfish.pod:152 ../fuse/guestmount.pod:151 ../inspector/virt-inspector.pod:59 ../rescue/virt-rescue.pod:88 ../resize/virt-resize.pod:245 ../tools/virt-list-filesystems.pl:61 ../tools/virt-list-partitions.pl:62 ../tools/virt-make-fs.pl:161 ../tools/virt-tar.pl:111 ../tools/virt-win-reg.pl:104
+#: ../cat/virt-cat.pod:66 ../cat/virt-filesystems.pod:95 ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:63 ../edit/virt-edit.pod:66 ../fish/guestfish.pod:152 ../fuse/guestmount.pod:151 ../inspector/virt-inspector.pod:59 ../rescue/virt-rescue.pod:88 ../resize/virt-resize.pod:245 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:40 ../tools/virt-list-filesystems.pl:61 ../tools/virt-list-partitions.pl:62 ../tools/virt-make-fs.pl:161 ../tools/virt-tar.pl:111 ../tools/virt-win-reg.pl:104
msgid "B<--help>"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:114 ../cat/virt-filesystems.pod:179 ../cat/virt-ls.pod:337 ../df/virt-df.pod:110 ../edit/virt-edit.pod:141 ../fish/guestfish.pod:242 ../fish/guestfish.pod:673 ../inspector/virt-inspector.pod:336 ../rescue/virt-rescue.pod:133 ../src/guestfs.pod:2668
+#: ../cat/virt-cat.pod:114 ../cat/virt-filesystems.pod:179 ../cat/virt-ls.pod:337 ../df/virt-df.pod:110 ../edit/virt-edit.pod:141 ../fish/guestfish.pod:242 ../fish/guestfish.pod:673 ../inspector/virt-inspector.pod:336 ../rescue/virt-rescue.pod:133 ../src/guestfs.pod:2761
msgid "For example:"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:198 ../cat/virt-filesystems.pod:372 ../cat/virt-ls.pod:490 ../df/virt-df.pod:222 ../edit/virt-edit.pod:349 ../fish/guestfish.pod:1081 ../fuse/guestmount.pod:303 ../inspector/virt-inspector.pod:375 ../resize/virt-resize.pod:608 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:77
+#: ../cat/virt-cat.pod:198 ../cat/virt-filesystems.pod:372 ../cat/virt-ls.pod:490 ../df/virt-df.pod:222 ../edit/virt-edit.pod:349 ../fish/guestfish.pod:1081 ../fuse/guestmount.pod:303 ../inspector/virt-inspector.pod:375 ../resize/virt-resize.pod:608 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:90
msgid "EXIT STATUS"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:203 ../cat/virt-filesystems.pod:377 ../cat/virt-ls.pod:495 ../df/virt-df.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:354 ../examples/guestfs-examples.pod:33 ../examples/guestfs-recipes.pod:384 ../fish/guestfish.pod:1235 ../fish/virt-copy-in.pod:50 ../fish/virt-copy-out.pod:39 ../fish/virt-tar-in.pod:47 ../fish/virt-tar-out.pod:41 ../fuse/guestmount.pod:308 ../inspector/virt-inspector.pod:380 ../java/examples/guestfs-java.pod:45 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:78 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:39 ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:284 ../resize/virt-resize.pod:613 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:36 ../src/guestfs.pod:3042 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:87 ../tools/virt-list-filesystems.pl:195 ../tools/virt-list-partitions.pl:265 ../tools/virt-make-fs.pl:539 ../tools/virt-tar.pl:296 ../tools/virt-win-reg.pl:746
+#: ../cat/virt-cat.pod:203 ../cat/virt-filesystems.pod:377 ../cat/virt-ls.pod:495 ../df/virt-df.pod:227 ../edit/virt-edit.pod:354 ../examples/guestfs-examples.pod:33 ../examples/guestfs-recipes.pod:384 ../fish/guestfish.pod:1235 ../fish/virt-copy-in.pod:50 ../fish/virt-copy-out.pod:39 ../fish/virt-tar-in.pod:47 ../fish/virt-tar-out.pod:41 ../fuse/guestmount.pod:308 ../inspector/virt-inspector.pod:380 ../java/examples/guestfs-java.pod:45 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:78 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:39 ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:284 ../resize/virt-resize.pod:613 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:36 ../src/guestfs.pod:3135 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:100 ../tools/virt-list-filesystems.pl:195 ../tools/virt-list-partitions.pl:265 ../tools/virt-make-fs.pl:539 ../tools/virt-tar.pl:296 ../tools/virt-win-reg.pl:746
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../cat/virt-filesystems.pod:392 ../cat/virt-ls.pod:511 ../df/virt-df.pod:239 ../edit/virt-edit.pod:372 ../examples/guestfs-examples.pod:48 ../examples/guestfs-recipes.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1264 ../fish/virt-copy-in.pod:64 ../fish/virt-copy-out.pod:53 ../fish/virt-tar-in.pod:62 ../fish/virt-tar-out.pod:55 ../fuse/guestmount.pod:323 ../inspector/virt-inspector.pod:403 ../java/examples/guestfs-java.pod:61 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:94 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55 ../python/examples/guestfs-python.pod:57 ../rescue/virt-rescue.pod:296 ../resize/virt-resize.pod:638 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:51 ../src/guestfs.pod:3118 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:97 ../tools/virt-list-filesystems.pl:212 ../tools/virt-list-partitions.pl:281 ../tools/virt-make-fs.pl:568 ../tools/virt-tar.pl:315 ../tools/virt-win-reg.pl:776
+#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../cat/virt-filesystems.pod:392 ../cat/virt-ls.pod:511 ../df/virt-df.pod:239 ../edit/virt-edit.pod:372 ../examples/guestfs-examples.pod:48 ../examples/guestfs-recipes.pod:400 ../fish/guestfish.pod:1264 ../fish/virt-copy-in.pod:64 ../fish/virt-copy-out.pod:53 ../fish/virt-tar-in.pod:62 ../fish/virt-tar-out.pod:55 ../fuse/guestmount.pod:323 ../inspector/virt-inspector.pod:403 ../java/examples/guestfs-java.pod:61 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:94 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55 ../python/examples/guestfs-python.pod:57 ../rescue/virt-rescue.pod:296 ../resize/virt-resize.pod:638 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:51 ../src/guestfs.pod:3211 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:110 ../tools/virt-list-filesystems.pl:212 ../tools/virt-list-partitions.pl:281 ../tools/virt-make-fs.pl:568 ../tools/virt-tar.pl:315 ../tools/virt-win-reg.pl:776
msgid "COPYRIGHT"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:220 ../cat/virt-filesystems.pod:396 ../cat/virt-ls.pod:515 ../df/virt-df.pod:243 ../edit/virt-edit.pod:376 ../fish/guestfish.pod:1269 ../fish/virt-copy-in.pod:69 ../fish/virt-copy-out.pod:58 ../fish/virt-tar-in.pod:67 ../fish/virt-tar-out.pod:60 ../fuse/guestmount.pod:328 ../inspector/virt-inspector.pod:407 ../rescue/virt-rescue.pod:300 ../resize/virt-resize.pod:642 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:102 ../tools/virt-list-filesystems.pl:216 ../tools/virt-list-partitions.pl:285 ../tools/virt-make-fs.pl:572 ../tools/virt-tar.pl:319 ../tools/virt-win-reg.pl:780
+#: ../cat/virt-cat.pod:220 ../cat/virt-filesystems.pod:396 ../cat/virt-ls.pod:515 ../df/virt-df.pod:243 ../edit/virt-edit.pod:376 ../fish/guestfish.pod:1269 ../fish/virt-copy-in.pod:69 ../fish/virt-copy-out.pod:58 ../fish/virt-tar-in.pod:67 ../fish/virt-tar-out.pod:60 ../fuse/guestmount.pod:328 ../inspector/virt-inspector.pod:407 ../rescue/virt-rescue.pod:300 ../resize/virt-resize.pod:642 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:115 ../tools/virt-list-filesystems.pl:216 ../tools/virt-list-partitions.pl:285 ../tools/virt-make-fs.pl:572 ../tools/virt-tar.pl:319 ../tools/virt-win-reg.pl:780
msgid ""
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:225 ../cat/virt-filesystems.pod:401 ../cat/virt-ls.pod:520 ../df/virt-df.pod:248 ../edit/virt-edit.pod:381 ../fish/guestfish.pod:1274 ../fish/virt-copy-in.pod:74 ../fish/virt-copy-out.pod:63 ../fish/virt-tar-in.pod:72 ../fish/virt-tar-out.pod:65 ../fuse/guestmount.pod:333 ../inspector/virt-inspector.pod:412 ../rescue/virt-rescue.pod:305 ../resize/virt-resize.pod:647 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:107 ../tools/virt-list-filesystems.pl:221 ../tools/virt-list-partitions.pl:290 ../tools/virt-make-fs.pl:577 ../tools/virt-tar.pl:324 ../tools/virt-win-reg.pl:785
+#: ../cat/virt-cat.pod:225 ../cat/virt-filesystems.pod:401 ../cat/virt-ls.pod:520 ../df/virt-df.pod:248 ../edit/virt-edit.pod:381 ../fish/guestfish.pod:1274 ../fish/virt-copy-in.pod:74 ../fish/virt-copy-out.pod:63 ../fish/virt-tar-in.pod:72 ../fish/virt-tar-out.pod:65 ../fuse/guestmount.pod:333 ../inspector/virt-inspector.pod:412 ../rescue/virt-rescue.pod:305 ../resize/virt-resize.pod:647 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:120 ../tools/virt-list-filesystems.pl:221 ../tools/virt-list-partitions.pl:290 ../tools/virt-make-fs.pl:577 ../tools/virt-tar.pl:324 ../tools/virt-win-reg.pl:785
msgid ""
"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-cat.pod:230 ../cat/virt-filesystems.pod:406 ../cat/virt-ls.pod:525 ../df/virt-df.pod:253 ../edit/virt-edit.pod:386 ../fish/guestfish.pod:1279 ../fish/virt-copy-in.pod:79 ../fish/virt-copy-out.pod:68 ../fish/virt-tar-in.pod:77 ../fish/virt-tar-out.pod:70 ../fuse/guestmount.pod:338 ../inspector/virt-inspector.pod:417 ../rescue/virt-rescue.pod:310 ../resize/virt-resize.pod:652 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:112 ../tools/virt-list-filesystems.pl:226 ../tools/virt-list-partitions.pl:295 ../tools/virt-make-fs.pl:582 ../tools/virt-tar.pl:329 ../tools/virt-win-reg.pl:790
+#: ../cat/virt-cat.pod:230 ../cat/virt-filesystems.pod:406 ../cat/virt-ls.pod:525 ../df/virt-df.pod:253 ../edit/virt-edit.pod:386 ../fish/guestfish.pod:1279 ../fish/virt-copy-in.pod:79 ../fish/virt-copy-out.pod:68 ../fish/virt-tar-in.pod:77 ../fish/virt-tar-out.pod:70 ../fuse/guestmount.pod:338 ../inspector/virt-inspector.pod:417 ../rescue/virt-rescue.pod:310 ../resize/virt-resize.pod:652 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:125 ../tools/virt-list-filesystems.pl:226 ../tools/virt-list-partitions.pl:295 ../tools/virt-make-fs.pl:582 ../tools/virt-tar.pl:329 ../tools/virt-win-reg.pl:790
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
"this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../df/virt-df.pod:148 ../df/virt-df.pod:154 ../edit/virt-edit.pod:266 ../edit/virt-edit.pod:271 ../edit/virt-edit.pod:276 ../edit/virt-edit.pod:287 ../edit/virt-edit.pod:291 ../examples/guestfs-recipes.pod:98 ../examples/guestfs-recipes.pod:102 ../examples/guestfs-recipes.pod:106 ../examples/guestfs-recipes.pod:132 ../examples/guestfs-recipes.pod:137 ../examples/guestfs-recipes.pod:227 ../examples/guestfs-recipes.pod:231 ../examples/guestfs-recipes.pod:235 ../examples/guestfs-recipes.pod:239 ../examples/guestfs-recipes.pod:243 ../fish/guestfish-actions.pod:13 ../fish/guestfish-actions.pod:20 ../fish/guestfish-actions.pod:390 ../fish/guestfish-actions.pod:398 ../fish/guestfish-actions.pod:405 ../fish/guestfish-actions.pod:412 ../fish/guestfish-actions.pod:1104 ../fish/guestfish-actions.pod:1108 ../fish/guestfish-actions.pod:1112 ../fish/guestfish-actions.pod:1116 ../fish/guestfish-actions.pod:1124 ../fish/guestfish-actions.pod:1128 ../fish/guestfish-actions.pod:1132 ../fish/guestfish-actions.pod:1142 ../fish/guestfish-actions.pod:1146 ../fish/guestfish-actions.pod:1150 ../fish/guestfish-actions.pod:1240 ../fish/guestfish-actions.pod:1244 ../fish/guestfish-actions.pod:1249 ../fish/guestfish-actions.pod:1254 ../fish/guestfish-actions.pod:1296 ../fish/guestfish-actions.pod:1300 ../fish/guestfish-actions.pod:1305 ../fish/guestfish-actions.pod:1938 ../fish/guestfish-actions.pod:1944 ../fish/guestfish-actions.pod:1952 ../fish/guestfish-actions.pod:1959 ../fish/guestfish-actions.pod:1966 ../fish/guestfish.pod:445 ../fish/guestfish.pod:449 ../fish/guestfish.pod:453 ../fish/guestfish.pod:457 ../inspector/virt-inspector.pod:393 ../inspector/virt-inspector.pod:397 ../resize/virt-resize.pod:282 ../resize/virt-resize.pod:286 ../resize/virt-resize.pod:295 ../resize/virt-resize.pod:301 ../src/guestfs-actions.pod:22 ../src/guestfs-actions.pod:29 ../src/guestfs-actions.pod:588 ../src/guestfs-actions.pod:596 ../src/guestfs-actions.pod:603 ../src/guestfs-actions.pod:610 ../src/guestfs-actions.pod:1667 ../src/guestfs-actions.pod:1671 ../src/guestfs-actions.pod:1675 ../src/guestfs-actions.pod:1679 ../src/guestfs-actions.pod:1687 ../src/guestfs-actions.pod:1691 ../src/guestfs-actions.pod:1695 ../src/guestfs-actions.pod:1705 ../src/guestfs-actions.pod:1709 ../src/guestfs-actions.pod:1713 ../src/guestfs-actions.pod:1851 ../src/guestfs-actions.pod:1855 ../src/guestfs-actions.pod:1860 ../src/guestfs-actions.pod:1865 ../src/guestfs-actions.pod:1926 ../src/guestfs-actions.pod:1930 ../src/guestfs-actions.pod:1935 ../src/guestfs-actions.pod:2864 ../src/guestfs-actions.pod:2870 ../src/guestfs-actions.pod:2878 ../src/guestfs-actions.pod:2885 ../src/guestfs-actions.pod:2892 ../src/guestfs.pod:388 ../src/guestfs.pod:393 ../src/guestfs.pod:398 ../src/guestfs.pod:402 ../src/guestfs.pod:407 ../src/guestfs.pod:411 ../src/guestfs.pod:416 ../src/guestfs.pod:421 ../src/guestfs.pod:1064 ../src/guestfs.pod:1068 ../src/guestfs.pod:1072 ../src/guestfs.pod:1077 ../src/guestfs.pod:1085 ../src/guestfs.pod:1104 ../src/guestfs.pod:1112 ../src/guestfs.pod:1134 ../src/guestfs.pod:1138 ../src/guestfs.pod:1142 ../src/guestfs.pod:1146 ../src/guestfs.pod:1150 ../src/guestfs.pod:1154 ../src/guestfs.pod:1644 ../src/guestfs.pod:1649 ../src/guestfs.pod:1653 ../src/guestfs.pod:1755 ../src/guestfs.pod:1760 ../src/guestfs.pod:1764 ../src/guestfs.pod:1774 ../src/guestfs.pod:2063 ../src/guestfs.pod:2068 ../src/guestfs.pod:2074 ../src/guestfs.pod:2082 ../src/guestfs.pod:2436 ../src/guestfs.pod:2442 ../src/guestfs.pod:2447 ../src/guestfs.pod:2453 ../src/guestfs.pod:2834 ../src/guestfs.pod:2839 ../src/guestfs.pod:2843 ../src/guestfs.pod:2847 ../src/guestfs.pod:2851 ../src/guestfs.pod:2865 ../src/guestfs.pod:2870 ../src/guestfs.pod:3095 ../src/guestfs.pod:3099 ../src/guestfs.pod:3103 ../src/guestfs.pod:3107 ../tools/virt-win-reg.pl:197 ../tools/virt-win-reg.pl:202 ../tools/virt-win-reg.pl:208 ../tools/virt-win-reg.pl:710 ../tools/virt-win-reg.pl:716 ../tools/virt-win-reg.pl:722
+#: ../df/virt-df.pod:148 ../df/virt-df.pod:154 ../edit/virt-edit.pod:266 ../edit/virt-edit.pod:271 ../edit/virt-edit.pod:276 ../edit/virt-edit.pod:287 ../edit/virt-edit.pod:291 ../examples/guestfs-recipes.pod:98 ../examples/guestfs-recipes.pod:102 ../examples/guestfs-recipes.pod:106 ../examples/guestfs-recipes.pod:132 ../examples/guestfs-recipes.pod:137 ../examples/guestfs-recipes.pod:227 ../examples/guestfs-recipes.pod:231 ../examples/guestfs-recipes.pod:235 ../examples/guestfs-recipes.pod:239 ../examples/guestfs-recipes.pod:243 ../fish/guestfish-actions.pod:13 ../fish/guestfish-actions.pod:20 ../fish/guestfish-actions.pod:390 ../fish/guestfish-actions.pod:398 ../fish/guestfish-actions.pod:405 ../fish/guestfish-actions.pod:412 ../fish/guestfish-actions.pod:1104 ../fish/guestfish-actions.pod:1108 ../fish/guestfish-actions.pod:1112 ../fish/guestfish-actions.pod:1116 ../fish/guestfish-actions.pod:1124 ../fish/guestfish-actions.pod:1128 ../fish/guestfish-actions.pod:1132 ../fish/guestfish-actions.pod:1142 ../fish/guestfish-actions.pod:1146 ../fish/guestfish-actions.pod:1150 ../fish/guestfish-actions.pod:1240 ../fish/guestfish-actions.pod:1244 ../fish/guestfish-actions.pod:1249 ../fish/guestfish-actions.pod:1254 ../fish/guestfish-actions.pod:1296 ../fish/guestfish-actions.pod:1300 ../fish/guestfish-actions.pod:1305 ../fish/guestfish-actions.pod:1938 ../fish/guestfish-actions.pod:1944 ../fish/guestfish-actions.pod:1952 ../fish/guestfish-actions.pod:1959 ../fish/guestfish-actions.pod:1966 ../fish/guestfish.pod:445 ../fish/guestfish.pod:449 ../fish/guestfish.pod:453 ../fish/guestfish.pod:457 ../inspector/virt-inspector.pod:393 ../inspector/virt-inspector.pod:397 ../resize/virt-resize.pod:282 ../resize/virt-resize.pod:286 ../resize/virt-resize.pod:295 ../resize/virt-resize.pod:301 ../src/guestfs-actions.pod:22 ../src/guestfs-actions.pod:29 ../src/guestfs-actions.pod:588 ../src/guestfs-actions.pod:596 ../src/guestfs-actions.pod:603 ../src/guestfs-actions.pod:610 ../src/guestfs-actions.pod:1667 ../src/guestfs-actions.pod:1671 ../src/guestfs-actions.pod:1675 ../src/guestfs-actions.pod:1679 ../src/guestfs-actions.pod:1687 ../src/guestfs-actions.pod:1691 ../src/guestfs-actions.pod:1695 ../src/guestfs-actions.pod:1705 ../src/guestfs-actions.pod:1709 ../src/guestfs-actions.pod:1713 ../src/guestfs-actions.pod:1851 ../src/guestfs-actions.pod:1855 ../src/guestfs-actions.pod:1860 ../src/guestfs-actions.pod:1865 ../src/guestfs-actions.pod:1926 ../src/guestfs-actions.pod:1930 ../src/guestfs-actions.pod:1935 ../src/guestfs-actions.pod:2864 ../src/guestfs-actions.pod:2870 ../src/guestfs-actions.pod:2878 ../src/guestfs-actions.pod:2885 ../src/guestfs-actions.pod:2892 ../src/guestfs.pod:388 ../src/guestfs.pod:393 ../src/guestfs.pod:398 ../src/guestfs.pod:402 ../src/guestfs.pod:407 ../src/guestfs.pod:411 ../src/guestfs.pod:416 ../src/guestfs.pod:421 ../src/guestfs.pod:1064 ../src/guestfs.pod:1068 ../src/guestfs.pod:1072 ../src/guestfs.pod:1077 ../src/guestfs.pod:1085 ../src/guestfs.pod:1104 ../src/guestfs.pod:1112 ../src/guestfs.pod:1134 ../src/guestfs.pod:1138 ../src/guestfs.pod:1142 ../src/guestfs.pod:1146 ../src/guestfs.pod:1150 ../src/guestfs.pod:1154 ../src/guestfs.pod:1644 ../src/guestfs.pod:1649 ../src/guestfs.pod:1653 ../src/guestfs.pod:1755 ../src/guestfs.pod:1760 ../src/guestfs.pod:1764 ../src/guestfs.pod:1774 ../src/guestfs.pod:2063 ../src/guestfs.pod:2068 ../src/guestfs.pod:2074 ../src/guestfs.pod:2082 ../src/guestfs.pod:2529 ../src/guestfs.pod:2535 ../src/guestfs.pod:2540 ../src/guestfs.pod:2546 ../src/guestfs.pod:2927 ../src/guestfs.pod:2932 ../src/guestfs.pod:2936 ../src/guestfs.pod:2940 ../src/guestfs.pod:2944 ../src/guestfs.pod:2958 ../src/guestfs.pod:2963 ../src/guestfs.pod:3188 ../src/guestfs.pod:3192 ../src/guestfs.pod:3196 ../src/guestfs.pod:3200 ../tools/virt-win-reg.pl:197 ../tools/virt-win-reg.pl:202 ../tools/virt-win-reg.pl:208 ../tools/virt-win-reg.pl:710 ../tools/virt-win-reg.pl:716 ../tools/virt-win-reg.pl:722
msgid "*"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../edit/virt-edit.pod:329 ../fish/guestfish.pod:1086 ../rescue/virt-rescue.pod:257 ../src/guestfs.pod:2981 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:82
+#: ../edit/virt-edit.pod:329 ../fish/guestfish.pod:1086 ../rescue/virt-rescue.pod:257 ../src/guestfs.pod:3074 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:95
msgid "ENVIRONMENT VARIABLES"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:44 ../examples/guestfs-recipes.pod:396 ../fish/guestfish.pod:1260 ../fish/virt-copy-in.pod:60 ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:58 ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:319 ../inspector/virt-inspector.pod:389 ../java/examples/guestfs-java.pod:57 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:90 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:51 ../python/examples/guestfs-python.pod:53 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:47 ../src/guestfs.pod:3114 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:93
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:44 ../examples/guestfs-recipes.pod:396 ../fish/guestfish.pod:1260 ../fish/virt-copy-in.pod:60 ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:58 ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:319 ../inspector/virt-inspector.pod:389 ../java/examples/guestfs-java.pod:57 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:90 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:51 ../python/examples/guestfs-python.pod:53 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:47 ../src/guestfs.pod:3207 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:106
msgid "AUTHORS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:46 ../examples/guestfs-recipes.pod:398 ../fish/guestfish.pod:1262 ../fish/virt-copy-in.pod:62 ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:60 ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../fuse/guestmount.pod:321 ../java/examples/guestfs-java.pod:59 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:92 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53 ../python/examples/guestfs-python.pod:55 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:49 ../src/guestfs.pod:3116 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:95
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:46 ../examples/guestfs-recipes.pod:398 ../fish/guestfish.pod:1262 ../fish/virt-copy-in.pod:62 ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:60 ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../fuse/guestmount.pod:321 ../java/examples/guestfs-java.pod:59 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:92 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53 ../python/examples/guestfs-python.pod:55 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:49 ../src/guestfs.pod:3209 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:108
msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:55 ../examples/guestfs-recipes.pod:407 ../java/examples/guestfs-java.pod:68 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:62 ../python/examples/guestfs-python.pod:64 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:58 ../src/guestfs.pod:3123
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:55 ../examples/guestfs-recipes.pod:407 ../java/examples/guestfs-java.pod:68 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:62 ../python/examples/guestfs-python.pod:64 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:58 ../src/guestfs.pod:3216
msgid ""
"This library is free software; you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:60 ../examples/guestfs-recipes.pod:412 ../java/examples/guestfs-java.pod:73 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:106 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:67 ../python/examples/guestfs-python.pod:69 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:63 ../src/guestfs.pod:3128
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:60 ../examples/guestfs-recipes.pod:412 ../java/examples/guestfs-java.pod:73 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:106 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:67 ../python/examples/guestfs-python.pod:69 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:63 ../src/guestfs.pod:3221
msgid ""
"This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../examples/guestfs-examples.pod:65 ../examples/guestfs-recipes.pod:417 ../java/examples/guestfs-java.pod:78 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:111 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:72 ../python/examples/guestfs-python.pod:74 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:68 ../src/guestfs.pod:3133
+#: ../examples/guestfs-examples.pod:65 ../examples/guestfs-recipes.pod:417 ../java/examples/guestfs-java.pod:78 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:111 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:72 ../python/examples/guestfs-python.pod:74 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:68 ../src/guestfs.pod:3226
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License "
"along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish-actions.pod:4083 ../src/guestfs-actions.pod:6187 ../src/guestfs.pod:2703
+#: ../fish/guestfish-actions.pod:4083 ../src/guestfs-actions.pod:6187 ../src/guestfs.pod:2796
msgid "C<appliance>"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1095 ../src/guestfs.pod:2985
+#: ../fish/guestfish.pod:1095 ../src/guestfs.pod:3078
msgid "FEBOOTSTRAP_KERNEL"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1097 ../src/guestfs.pod:2987
+#: ../fish/guestfish.pod:1097 ../src/guestfs.pod:3080
msgid "FEBOOTSTRAP_MODULES"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1099 ../src/guestfs.pod:2989
+#: ../fish/guestfish.pod:1099 ../src/guestfs.pod:3082
msgid ""
"These two environment variables allow the kernel that libguestfs uses in the "
"appliance to be selected. If C<$FEBOOTSTRAP_KERNEL> is not set, then the "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1127 ../src/guestfs.pod:2995
+#: ../fish/guestfish.pod:1127 ../src/guestfs.pod:3088
msgid "LIBGUESTFS_APPEND"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1129 ../src/guestfs.pod:2997
+#: ../fish/guestfish.pod:1129 ../src/guestfs.pod:3090
msgid "Pass additional options to the guest kernel."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1131 ../src/guestfs.pod:2999
+#: ../fish/guestfish.pod:1131 ../src/guestfs.pod:3092
msgid "LIBGUESTFS_DEBUG"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1136 ../src/guestfs.pod:3004
+#: ../fish/guestfish.pod:1136 ../src/guestfs.pod:3097
msgid "LIBGUESTFS_MEMSIZE"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1138 ../src/guestfs.pod:3006
+#: ../fish/guestfish.pod:1138 ../src/guestfs.pod:3099
msgid "Set the memory allocated to the qemu process, in megabytes. For example:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:1141 ../src/guestfs.pod:3009
+#: ../fish/guestfish.pod:1141 ../src/guestfs.pod:3102
#, no-wrap
msgid ""
" LIBGUESTFS_MEMSIZE=700\n"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1143 ../src/guestfs.pod:3011
+#: ../fish/guestfish.pod:1143 ../src/guestfs.pod:3104
msgid "LIBGUESTFS_PATH"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1148 ../src/guestfs.pod:3016
+#: ../fish/guestfish.pod:1148 ../src/guestfs.pod:3109
msgid "LIBGUESTFS_QEMU"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1150 ../src/guestfs.pod:3018
+#: ../fish/guestfish.pod:1150 ../src/guestfs.pod:3111
msgid ""
"Set the default qemu binary that libguestfs uses. If not set, then the qemu "
"which was found at compile time by the configure script is used."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1154 ../src/guestfs.pod:3024
+#: ../fish/guestfish.pod:1154 ../src/guestfs.pod:3117
msgid "LIBGUESTFS_TRACE"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1163 ../src/guestfs.pod:3029
+#: ../fish/guestfish.pod:1163 ../src/guestfs.pod:3122
msgid "TMPDIR"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1165 ../src/guestfs.pod:3031
+#: ../fish/guestfish.pod:1165 ../src/guestfs.pod:3124
msgid ""
"Location of temporary directory, defaults to C</tmp> except for the cached "
"supermin appliance which defaults to C</var/tmp>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1168 ../src/guestfs.pod:3034
+#: ../fish/guestfish.pod:1168 ../src/guestfs.pod:3127
msgid ""
"If libguestfs was compiled to use the supermin appliance then the real "
"appliance is cached in this directory, shared between all handles belonging "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1266 ../src/guestfs.pod:3120 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:99
+#: ../fish/guestfish.pod:1266 ../src/guestfs.pod:3213 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:112
msgid "Copyright (C) 2009-2011 Red Hat Inc. L<http://libguestfs.org/>"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../resize/virt-resize.pod:31 ../resize/virt-resize.pod:520 ../src/guestfs.pod:469 ../src/guestfs.pod:1257 ../src/guestfs.pod:1396 ../src/guestfs.pod:2481
+#: ../resize/virt-resize.pod:31 ../resize/virt-resize.pod:520 ../src/guestfs.pod:469 ../src/guestfs.pod:1257 ../src/guestfs.pod:1396 ../src/guestfs.pod:2574
msgid "1."
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../resize/virt-resize.pod:44 ../resize/virt-resize.pod:527 ../src/guestfs.pod:475 ../src/guestfs.pod:1261 ../src/guestfs.pod:1400 ../src/guestfs.pod:2506
+#: ../resize/virt-resize.pod:44 ../resize/virt-resize.pod:527 ../src/guestfs.pod:475 ../src/guestfs.pod:1261 ../src/guestfs.pod:1400 ../src/guestfs.pod:2599
msgid "2."
msgstr ""
#. type: =head2
#: ../src/guestfs.pod:2246
-msgid "COMMUNICATION PROTOCOL"
+msgid "APPLIANCE BOOT PROCESS"
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../src/guestfs.pod:2248
msgid ""
+"This process has evolved and continues to evolve. The description here "
+"corresponds only to the current version of libguestfs and is provided for "
+"information only."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2252
+msgid ""
+"In order to follow the stages involved below, enable libguestfs debugging "
+"(set the environment variable C<LIBGUESTFS_DEBUG=1>)."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2257
+msgid "Create the appliance"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2259
+msgid ""
+"C<febootstrap-supermin-helper> is invoked to create the kernel, a small "
+"initrd and the appliance."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2262
+msgid ""
+"The appliance is cached in C</var/tmp/.guestfs-E<lt>UIDE<gt>> (or in another "
+"directory if C<TMPDIR> is set)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2265
+msgid ""
+"For a complete description of how the appliance is created and cached, read "
+"the L<febootstrap(8)> and L<febootstrap-supermin-helper(8)> man pages."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2269
+msgid "Start qemu and boot the kernel"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2271
+msgid "qemu is invoked to boot the kernel."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2273
+msgid "Run the initrd"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2275
+msgid ""
+"C<febootstrap-supermin-helper> builds a small initrd. The initrd is not the "
+"appliance. The purpose of the initrd is to load enough kernel modules in "
+"order that the appliance itself can be mounted and started."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2279
+msgid ""
+"The initrd is a cpio archive called "
+"C</var/tmp/.guestfs-E<lt>UIDE<gt>/initrd>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2282
+msgid ""
+"When the initrd has started you will see messages showing that kernel "
+"modules are being loaded, similar to this:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../src/guestfs.pod:2285
+#, no-wrap
+msgid ""
+" febootstrap: ext2 mini initrd starting up\n"
+" febootstrap: mounting /sys\n"
+" febootstrap: internal insmod libcrc32c.ko\n"
+" febootstrap: internal insmod crc32c-intel.ko\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2290
+msgid "Find and mount the appliance device"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2292
+msgid ""
+"The appliance is a sparse file containing an ext2 filesystem which contains "
+"a familiar (although reduced in size) Linux operating system. It would "
+"normally be called C</var/tmp/.guestfs-E<lt>UIDE<gt>/root>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2296
+msgid ""
+"The regular disks being inspected by libguestfs are the first devices "
+"exposed by qemu (eg. as C</dev/vda>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2299
+msgid ""
+"The last disk added to qemu is the appliance itself (eg. C</dev/vdb> if "
+"there was only one regular disk)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2302
+msgid ""
+"Thus the final job of the initrd is to locate the appliance disk, mount it, "
+"and switch root into the appliance, and run C</init> from the appliance."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2306
+msgid "If this works successfully you will see messages such as:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../src/guestfs.pod:2308
+#, no-wrap
+msgid ""
+" febootstrap: picked /sys/block/vdb/dev as root device\n"
+" febootstrap: creating /dev/root as block special 252:16\n"
+" febootstrap: mounting new root on /root\n"
+" febootstrap: chroot\n"
+" Starting /init script ...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2314
+msgid ""
+"Note that C<Starting /init script ...> indicates that the appliance's init "
+"script is now running."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2317
+msgid "Initialize the appliance"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2319
+msgid ""
+"The appliance itself now initializes itself. This involves starting certain "
+"processes like C<udev>, possibly printing some debug information, and "
+"finally running the daemon (C<guestfsd>)."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2323
+msgid "The daemon"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2325
+msgid ""
+"Finally the daemon (C<guestfsd>) runs inside the appliance. If it runs you "
+"should see:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../src/guestfs.pod:2328
+#, no-wrap
+msgid ""
+" verbose daemon enabled\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2330
+msgid ""
+"The daemon expects to see a named virtio-serial port exposed by qemu and "
+"connected on the other end to the library."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2333
+msgid ""
+"The daemon connects to this port (and hence to the library) and sends a four "
+"byte message C<GUESTFS_LAUNCH_FLAG>, which initiates the communication "
+"protocol (see below)."
+msgstr ""
+
+#. type: =head2
+#: ../src/guestfs.pod:2339
+msgid "COMMUNICATION PROTOCOL"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2341
+msgid ""
"Don't rely on using this protocol directly. This section documents how it "
"currently works, but it may change at any time."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2251
+#: ../src/guestfs.pod:2344
msgid ""
"The protocol used to talk between the library and the daemon running inside "
"the qemu virtual machine is a simple RPC mechanism built on top of XDR (RFC "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2255
+#: ../src/guestfs.pod:2348
msgid ""
"The detailed format of structures is in C<src/guestfs_protocol.x> (note: "
"this file is automatically generated)."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2258
+#: ../src/guestfs.pod:2351
msgid ""
"There are two broad cases, ordinary functions that don't have any C<FileIn> "
"and C<FileOut> parameters, which are handled with very simple request/reply "
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2265
+#: ../src/guestfs.pod:2358
msgid "ORDINARY FUNCTIONS (NO FILEIN/FILEOUT PARAMS)"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2267
+#: ../src/guestfs.pod:2360
msgid "For ordinary functions, the request message is:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2269
+#: ../src/guestfs.pod:2362
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + arguments,\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2274
+#: ../src/guestfs.pod:2367
msgid ""
"The total length field allows the daemon to allocate a fixed size buffer "
"into which it slurps the rest of the message. As a result, the total length "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2280
+#: ../src/guestfs.pod:2373
msgid ""
"Note also that many functions don't take any arguments, in which case the "
"C<guestfs_I<foo>_args> is completely omitted."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2283
+#: ../src/guestfs.pod:2376
msgid ""
"The header contains the procedure number (C<guestfs_proc>) which is how the "
"receiver knows what type of args structure to expect, or none at all."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2287
+#: ../src/guestfs.pod:2380
msgid ""
"For functions that take optional arguments, the optional arguments are "
"encoded in the C<guestfs_I<foo>_args> structure in the same way as ordinary "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2295
+#: ../src/guestfs.pod:2388
msgid "The reply message for ordinary functions is:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2297
+#: ../src/guestfs.pod:2390
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + ret,\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2302
+#: ../src/guestfs.pod:2395
msgid ""
"As above the C<guestfs_I<foo>_ret> structure may be completely omitted for "
"functions that return no formal return values."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2305
+#: ../src/guestfs.pod:2398
msgid "As above the total length of the reply is limited to C<GUESTFS_MESSAGE_MAX>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2308
+#: ../src/guestfs.pod:2401
msgid ""
"In the case of an error, a flag is set in the header, and the reply message "
"is slightly changed:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2311
+#: ../src/guestfs.pod:2404
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + error,\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2316
+#: ../src/guestfs.pod:2409
msgid ""
"The C<guestfs_message_error> structure contains the error message as a "
"string."
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2319
+#: ../src/guestfs.pod:2412
msgid "FUNCTIONS THAT HAVE FILEIN PARAMETERS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2321
+#: ../src/guestfs.pod:2414
msgid ""
"A C<FileIn> parameter indicates that we transfer a file I<into> the guest. "
"The normal request message is sent (see above). However this is followed by "
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2325
+#: ../src/guestfs.pod:2418
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + arguments,\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2333
+#: ../src/guestfs.pod:2426
msgid "The \"sequence of chunks\" is:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2335
+#: ../src/guestfs.pod:2428
#, no-wrap
msgid ""
" length of chunk (not including length word itself)\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2343
+#: ../src/guestfs.pod:2436
msgid ""
"The final chunk has the C<data_len> field set to zero. Additionally a flag "
"is set in the final chunk to indicate either successful completion or early "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2347
+#: ../src/guestfs.pod:2440
msgid ""
"At time of writing there are no functions that have more than one FileIn "
"parameter. However this is (theoretically) supported, by sending the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2352
+#: ../src/guestfs.pod:2445
msgid ""
"Both the library (sender) I<and> the daemon (receiver) may cancel the "
"transfer. The library does this by sending a chunk with a special flag set "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2358
+#: ../src/guestfs.pod:2451
msgid ""
"The daemon may also cancel. It does this by writing a special word "
"C<GUESTFS_CANCEL_FLAG> to the socket. The library listens for this during "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2367
+#: ../src/guestfs.pod:2460
msgid ""
"This protocol allows the transfer of arbitrary sized files (no 32 bit "
"limit), and also files where the size is not known in advance (eg. from "
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2373
+#: ../src/guestfs.pod:2466
msgid "FUNCTIONS THAT HAVE FILEOUT PARAMETERS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2375
+#: ../src/guestfs.pod:2468
msgid ""
"The protocol for FileOut parameters is exactly the same as for FileIn "
"parameters, but with the roles of daemon and library reversed."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2378
+#: ../src/guestfs.pod:2471
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + ret,\n"
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2386
+#: ../src/guestfs.pod:2479
msgid "INITIAL MESSAGE"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2388
+#: ../src/guestfs.pod:2481
msgid ""
"When the daemon launches it sends an initial word (C<GUESTFS_LAUNCH_FLAG>) "
"which indicates that the guest and daemon is alive. This is what "
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2392
+#: ../src/guestfs.pod:2485
msgid "PROGRESS NOTIFICATION MESSAGES"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2394
+#: ../src/guestfs.pod:2487
msgid ""
"The daemon may send progress notification messages at any time. These are "
"distinguished by the normal length word being replaced by "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2398
+#: ../src/guestfs.pod:2491
msgid ""
"The library turns them into progress callbacks (see "
"L</GUESTFS_EVENT_PROGRESS>) if there is a callback registered, or discards "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2402
+#: ../src/guestfs.pod:2495
msgid ""
"The daemon self-limits the frequency of progress messages it sends (see "
"C<daemon/proto.c:notify_progress>). Not all calls generate progress "
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:2406
+#: ../src/guestfs.pod:2499
msgid "LIBGUESTFS VERSION NUMBERS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2408
+#: ../src/guestfs.pod:2501
msgid ""
"Since April 2010, libguestfs has started to make separate development and "
"stable releases, along with corresponding branches in our git repository. "
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2413
+#: ../src/guestfs.pod:2506
#, no-wrap
msgid ""
" even numbers for stable: 1.2.x, 1.4.x, ...\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2424
+#: ../src/guestfs.pod:2517
msgid "Thus \"1.3.5\" is the 5th update to the development branch \"1.3\"."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2426
+#: ../src/guestfs.pod:2519
msgid ""
"As time passes we cherry pick fixes from the development branch and backport "
"those into the stable branch, the effect being that the stable branch should "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2432
+#: ../src/guestfs.pod:2525
msgid "Our criteria for backporting changes are:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2438
+#: ../src/guestfs.pod:2531
msgid ""
"Documentation changes which don't affect any code are backported unless the "
"documentation refers to a future feature which is not in stable."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2444
+#: ../src/guestfs.pod:2537
msgid ""
"Bug fixes which are not controversial, fix obvious problems, and have been "
"well tested are backported."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2449
+#: ../src/guestfs.pod:2542
msgid ""
"Simple rearrangements of code which shouldn't affect how it works get "
"backported. This is so that the code in the two branches doesn't get too "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2455
+#: ../src/guestfs.pod:2548
msgid ""
"We I<don't> backport new features, new APIs, new tools etc, except in one "
"exceptional case: the new feature is required in order to implement an "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2461
+#: ../src/guestfs.pod:2554
msgid ""
"A new stable branch starts when we think the new features in development are "
"substantial and compelling enough over the current stable branch to warrant "
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:2469
+#: ../src/guestfs.pod:2562
msgid "EXTENDING LIBGUESTFS"
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2471
+#: ../src/guestfs.pod:2564
msgid "ADDING A NEW API ACTION"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2473
+#: ../src/guestfs.pod:2566
msgid ""
"Large amounts of boilerplate code in libguestfs (RPC, bindings, "
"documentation) are generated, and this makes it easy to extend the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2477
+#: ../src/guestfs.pod:2570
msgid "To add a new API action there are two changes:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2483
+#: ../src/guestfs.pod:2576
msgid ""
"You need to add a description of the call (name, parameters, return type, "
"tests, documentation) to C<generator/generator_actions.ml>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2486
+#: ../src/guestfs.pod:2579
msgid ""
"There are two sorts of API action, depending on whether the call goes "
"through to the daemon in the appliance, or is serviced entirely by the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2494
+#: ../src/guestfs.pod:2587
msgid ""
"Most new actions are of the first type, and get added to the "
"C<daemon_functions> list. Each function has a unique procedure number used "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2500
+#: ../src/guestfs.pod:2593
msgid ""
"For library-only actions of the second type, add to the "
"C<non_daemon_functions> list. Since these functions are serviced by the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2508
+#: ../src/guestfs.pod:2601
msgid "Implement the action (in C):"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2510
+#: ../src/guestfs.pod:2603
msgid ""
"For daemon actions, implement the function C<do_E<lt>nameE<gt>> in the "
"C<daemon/> directory."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2513
+#: ../src/guestfs.pod:2606
msgid ""
"For library actions, implement the function C<guestfs__E<lt>nameE<gt>> "
"(note: double underscore) in the C<src/> directory."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2516
+#: ../src/guestfs.pod:2609
msgid "In either case, use another function as an example of what to do."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2520
+#: ../src/guestfs.pod:2613
msgid "After making these changes, use C<make> to compile."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2522
+#: ../src/guestfs.pod:2615
msgid ""
"Note that you don't need to implement the RPC, language bindings, manual "
"pages or anything else. It's all automatically generated from the OCaml "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2526
+#: ../src/guestfs.pod:2619
msgid "ADDING TESTS FOR AN API ACTION"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2528
+#: ../src/guestfs.pod:2621
msgid ""
"You can supply zero or as many tests as you want per API call. The tests "
"can either be added as part of the API description "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2534
+#: ../src/guestfs.pod:2627
msgid ""
"The following describes the test environment used when you add an API test "
"in C<generator_actions.ml>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2537
+#: ../src/guestfs.pod:2630
msgid "The test environment has 4 block devices:"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2541
+#: ../src/guestfs.pod:2634
msgid "C</dev/sda> 500MB"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2543
+#: ../src/guestfs.pod:2636
msgid "General block device for testing."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2545
+#: ../src/guestfs.pod:2638
msgid "C</dev/sdb> 50MB"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2547
+#: ../src/guestfs.pod:2640
msgid ""
"C</dev/sdb1> is an ext2 filesystem used for testing filesystem write "
"operations."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2550
+#: ../src/guestfs.pod:2643
msgid "C</dev/sdc> 10MB"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2552
+#: ../src/guestfs.pod:2645
msgid "Used in a few tests where two block devices are needed."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2554
+#: ../src/guestfs.pod:2647
msgid "C</dev/sdd>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2556
+#: ../src/guestfs.pod:2649
msgid "ISO with fixed content (see C<images/test.iso>)."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2560
+#: ../src/guestfs.pod:2653
msgid ""
"To be able to run the tests in a reasonable amount of time, the libguestfs "
"appliance and block devices are reused between tests. So don't try testing "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2564
+#: ../src/guestfs.pod:2657
msgid ""
"Each test starts with an initial scenario, selected using one of the "
"C<Init*> expressions, described in C<generator/generator_types.ml>. These "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2570
+#: ../src/guestfs.pod:2663
msgid ""
"You can add a prerequisite clause to any individual test. This is a "
"run-time check, which, if it fails, causes the test to be skipped. Useful "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2576
+#: ../src/guestfs.pod:2669
msgid ""
"In addition, packagers can skip individual tests by setting environment "
"variables before running C<make check>."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2579
+#: ../src/guestfs.pod:2672
#, no-wrap
msgid ""
" SKIP_TEST_<CMD>_<NUM>=1\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2581
+#: ../src/guestfs.pod:2674
msgid "eg: C<SKIP_TEST_COMMAND_3=1> skips test #3 of L</guestfs_command>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2583
+#: ../src/guestfs.pod:2676
msgid "or:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2585
+#: ../src/guestfs.pod:2678
#, no-wrap
msgid ""
" SKIP_TEST_<CMD>=1\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2587
+#: ../src/guestfs.pod:2680
msgid "eg: C<SKIP_TEST_ZEROFREE=1> skips all L</guestfs_zerofree> tests."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2589
+#: ../src/guestfs.pod:2682
msgid "Packagers can run only certain tests by setting for example:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2591
+#: ../src/guestfs.pod:2684
#, no-wrap
msgid ""
" TEST_ONLY=\"vfs_type zerofree\"\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2593
+#: ../src/guestfs.pod:2686
msgid ""
"See C<capitests/tests.c> for more details of how these environment variables "
"work."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2596
+#: ../src/guestfs.pod:2689
msgid "DEBUGGING NEW API ACTIONS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2598
+#: ../src/guestfs.pod:2691
msgid "Test new actions work before submitting them."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2600
+#: ../src/guestfs.pod:2693
msgid "You can use guestfish to try out new commands."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2602
+#: ../src/guestfs.pod:2695
msgid ""
"Debugging the daemon is a problem because it runs inside a minimal "
"environment. However you can fprintf messages in the daemon to stderr, and "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2606
+#: ../src/guestfs.pod:2699
msgid "FORMATTING CODE AND OTHER CONVENTIONS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2608
+#: ../src/guestfs.pod:2701
msgid ""
"Our C source code generally adheres to some basic code-formatting "
"conventions. The existing code base is not totally consistent on this "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2614
+#: ../src/guestfs.pod:2707
msgid ""
"If you use Emacs, add the following to one of one of your start-up files "
"(e.g., ~/.emacs), to help ensure that you get indentation right:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2617
+#: ../src/guestfs.pod:2710
#, no-wrap
msgid ""
" ;;; In libguestfs, indent with spaces everywhere (not TABs).\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2627
+#: ../src/guestfs.pod:2720
#, no-wrap
msgid ""
" ;;; When editing C sources in libguestfs, use this style.\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2639
+#: ../src/guestfs.pod:2732
msgid "Enable warnings when compiling (and fix any problems this finds):"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2642
+#: ../src/guestfs.pod:2735
#, no-wrap
msgid ""
" ./configure --enable-gcc-warnings\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2644
+#: ../src/guestfs.pod:2737
msgid "Useful targets are:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2646
+#: ../src/guestfs.pod:2739
#, no-wrap
msgid ""
" make syntax-check # checks the syntax of the C code\n"
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2649
+#: ../src/guestfs.pod:2742
msgid "DAEMON CUSTOM PRINTF FORMATTERS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2651
+#: ../src/guestfs.pod:2744
msgid ""
"In the daemon code we have created custom printf formatters C<%Q> and C<%R>, "
"which are used to do shell quoting."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2656
+#: ../src/guestfs.pod:2749
msgid "%Q"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2658
+#: ../src/guestfs.pod:2751
msgid ""
"Simple shell quoted string. Any spaces or other shell characters are "
"escaped for you."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2661
+#: ../src/guestfs.pod:2754
msgid "%R"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2663
+#: ../src/guestfs.pod:2756
msgid ""
"Same as C<%Q> except the string is treated as a path which is prefixed by "
"the sysroot."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2670
+#: ../src/guestfs.pod:2763
#, no-wrap
msgid ""
" asprintf (&cmd, \"cat %R\", path);\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2672
+#: ../src/guestfs.pod:2765
msgid "would produce C<cat /sysroot/some\\ path\\ with\\ spaces>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2674
+#: ../src/guestfs.pod:2767
msgid ""
"I<Note:> Do I<not> use these when you are passing parameters to the "
"C<command{,r,v,rv}()> functions. These parameters do NOT need to be quoted "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2680
+#: ../src/guestfs.pod:2773
msgid "SUBMITTING YOUR NEW API ACTIONS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2682
+#: ../src/guestfs.pod:2775
msgid ""
"Submit patches to the mailing list: "
"L<http://www.redhat.com/mailman/listinfo/libguestfs> and CC to "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2686
+#: ../src/guestfs.pod:2779
msgid "INTERNATIONALIZATION (I18N) SUPPORT"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2688
+#: ../src/guestfs.pod:2781
msgid "We support i18n (gettext anyhow) in the library."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2690
+#: ../src/guestfs.pod:2783
msgid ""
"However many messages come from the daemon, and we don't translate those at "
"the moment. One reason is that the appliance generally has all locale files "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2696
+#: ../src/guestfs.pod:2789
msgid ""
"Debugging messages are never translated, since they are intended for the "
"programmers."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2699
+#: ../src/guestfs.pod:2792
msgid "SOURCE CODE SUBDIRECTORIES"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2705
+#: ../src/guestfs.pod:2798
msgid "The libguestfs appliance, build scripts and so on."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2707
+#: ../src/guestfs.pod:2800
msgid "C<capitests>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2709
+#: ../src/guestfs.pod:2802
msgid "Automated tests of the C API."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2711
+#: ../src/guestfs.pod:2804
msgid "C<cat>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2713
+#: ../src/guestfs.pod:2806
msgid ""
"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)> and L<virt-ls(1)> commands and "
"documentation."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2716
+#: ../src/guestfs.pod:2809
msgid "C<caution>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2718
+#: ../src/guestfs.pod:2811
msgid ""
"Safety and liveness tests of components that libguestfs depends upon (not of "
"libguestfs itself). Mainly this is for qemu and the kernel."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2721
+#: ../src/guestfs.pod:2814
msgid "C<contrib>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2723
+#: ../src/guestfs.pod:2816
msgid "Outside contributions, experimental parts."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2725
+#: ../src/guestfs.pod:2818
msgid "C<daemon>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2727
+#: ../src/guestfs.pod:2820
msgid ""
"The daemon that runs inside the libguestfs appliance and carries out "
"actions."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2730
+#: ../src/guestfs.pod:2823
msgid "C<df>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2732
+#: ../src/guestfs.pod:2825
msgid "L<virt-df(1)> command and documentation."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2734
+#: ../src/guestfs.pod:2827
msgid "C<edit>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2736
+#: ../src/guestfs.pod:2829
msgid "L<virt-edit(1)> command and documentation."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2738
+#: ../src/guestfs.pod:2831
msgid "C<examples>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2740
+#: ../src/guestfs.pod:2833
msgid "C API example code."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2742
+#: ../src/guestfs.pod:2835
msgid "C<fish>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2744
+#: ../src/guestfs.pod:2837
msgid ""
"L<guestfish(1)>, the command-line shell, and various shell scripts built on "
"top such as L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2748
+#: ../src/guestfs.pod:2841
msgid "C<fuse>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2750
+#: ../src/guestfs.pod:2843
msgid "L<guestmount(1)>, FUSE (userspace filesystem) built on top of libguestfs."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2752
+#: ../src/guestfs.pod:2845
msgid "C<generator>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2754
+#: ../src/guestfs.pod:2847
msgid ""
"The crucially important generator, used to automatically generate large "
"amounts of boilerplate C code for things like RPC and bindings."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2757
+#: ../src/guestfs.pod:2850
msgid "C<images>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2759
+#: ../src/guestfs.pod:2852
msgid "Files used by the test suite."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2761
+#: ../src/guestfs.pod:2854
msgid "Some \"phony\" guest images which we test against."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2763
+#: ../src/guestfs.pod:2856
msgid "C<inspector>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2765
+#: ../src/guestfs.pod:2858
msgid "L<virt-inspector(1)>, the virtual machine image inspector."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2767
+#: ../src/guestfs.pod:2860
msgid "C<logo>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2769
+#: ../src/guestfs.pod:2862
msgid "Logo used on the website. The fish is called Arthur by the way."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2771
+#: ../src/guestfs.pod:2864
msgid "C<m4>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2773
+#: ../src/guestfs.pod:2866
msgid "M4 macros used by autoconf."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2775
+#: ../src/guestfs.pod:2868
msgid "C<po>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2777
+#: ../src/guestfs.pod:2870
msgid "Translations of simple gettext strings."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2779
+#: ../src/guestfs.pod:2872
msgid "C<po-docs>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2781
+#: ../src/guestfs.pod:2874
msgid ""
"The build infrastructure and PO files for translations of manpages and POD "
"files. Eventually this will be combined with the C<po> directory, but that "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2785
+#: ../src/guestfs.pod:2878
msgid "C<regressions>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2787
+#: ../src/guestfs.pod:2880
msgid "Regression tests."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2789
+#: ../src/guestfs.pod:2882
msgid "C<rescue>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2791
+#: ../src/guestfs.pod:2884
msgid "L<virt-rescue(1)> command and documentation."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2793
+#: ../src/guestfs.pod:2886
msgid "C<src>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2795
+#: ../src/guestfs.pod:2888
msgid "Source code to the C library."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2797
+#: ../src/guestfs.pod:2890
msgid "C<tools>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2799
+#: ../src/guestfs.pod:2892
msgid "Command line tools written in Perl (L<virt-resize(1)> and many others)."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2801
+#: ../src/guestfs.pod:2894
msgid "C<test-tool>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2803
+#: ../src/guestfs.pod:2896
msgid ""
"Test tool for end users to test if their qemu/kernel combination will work "
"with libguestfs."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2806
+#: ../src/guestfs.pod:2899
msgid "C<csharp>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2808
+#: ../src/guestfs.pod:2901
msgid "C<haskell>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2810
+#: ../src/guestfs.pod:2903
msgid "C<java>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2812
+#: ../src/guestfs.pod:2905
msgid "C<ocaml>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2814
+#: ../src/guestfs.pod:2907
msgid "C<php>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2816
+#: ../src/guestfs.pod:2909
msgid "C<perl>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2818
+#: ../src/guestfs.pod:2911
msgid "C<python>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2820
+#: ../src/guestfs.pod:2913
msgid "C<ruby>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2822
+#: ../src/guestfs.pod:2915
msgid "Language bindings."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2826
+#: ../src/guestfs.pod:2919
msgid "MAKING A STABLE RELEASE"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2828
+#: ../src/guestfs.pod:2921
msgid ""
"When we make a stable release, there are several steps documented here. See "
"L</LIBGUESTFS VERSION NUMBERS> for general information about the stable "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2836
+#: ../src/guestfs.pod:2929
msgid "Check C<make && make check> works on at least Fedora, Debian and Ubuntu."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2841
+#: ../src/guestfs.pod:2934
msgid "Finalize RELEASE-NOTES."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2845
+#: ../src/guestfs.pod:2938
msgid "Update ROADMAP."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2849
+#: ../src/guestfs.pod:2942
msgid "Run C<src/api-support/update-from-tarballs.sh>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2853
+#: ../src/guestfs.pod:2946
msgid "Push and pull from Transifex."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2855
+#: ../src/guestfs.pod:2948
msgid "Run:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2857
+#: ../src/guestfs.pod:2950
#, no-wrap
msgid ""
" tx push -s\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2859
+#: ../src/guestfs.pod:2952
msgid "to push the latest POT files to Transifex. Then run:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2861
+#: ../src/guestfs.pod:2954
#, no-wrap
msgid ""
" ./tx-pull.sh\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2863
+#: ../src/guestfs.pod:2956
msgid "which is a wrapper to pull the latest translated C<*.po> files."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2867
+#: ../src/guestfs.pod:2960
msgid ""
"Create new stable and development directories under "
"L<http://libguestfs.org/download>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2872
+#: ../src/guestfs.pod:2965
msgid "Create the branch in git:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2874
+#: ../src/guestfs.pod:2967
#, no-wrap
msgid ""
" git tag -a 1.XX.0 -m \"Version 1.XX.0 (stable)\"\n"
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:2881
+#: ../src/guestfs.pod:2974
msgid "LIMITS"
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2883
+#: ../src/guestfs.pod:2976
msgid "PROTOCOL LIMITS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2885
+#: ../src/guestfs.pod:2978
msgid ""
"Internally libguestfs uses a message-based protocol to pass API calls and "
"their responses to and from a small \"appliance\" (see L</INTERNALS> for "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2893
+#: ../src/guestfs.pod:2986
msgid ""
"A simple call such as L</guestfs_cat> returns its result (the file data) in "
"a simple string. Because this string is at some point internally encoded as "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2899
+#: ../src/guestfs.pod:2992
msgid ""
"In order to transfer large files into and out of the guest filesystem, you "
"need to use particular calls that support this. The sections L</UPLOADING> "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2903
+#: ../src/guestfs.pod:2996
msgid ""
"You might also consider mounting the disk image using our FUSE filesystem "
"support (L<guestmount(1)>)."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2906
+#: ../src/guestfs.pod:2999
msgid "MAXIMUM NUMBER OF DISKS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2908
+#: ../src/guestfs.pod:3001
msgid "When using virtio disks (the default) the current limit is B<25> disks."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2911
+#: ../src/guestfs.pod:3004
msgid ""
"Virtio itself consumes 1 virtual PCI slot per disk, and PCI is limited to 31 "
"slots. However febootstrap only understands disks with names C</dev/vda> "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2916
+#: ../src/guestfs.pod:3009
msgid ""
"We are working to substantially raise this limit in future versions but it "
"requires complex changes to qemu."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2919
+#: ../src/guestfs.pod:3012
msgid ""
"In future versions of libguestfs it should also be possible to \"hot plug\" "
"disks (add and remove disks after calling L</guestfs_launch>). This also "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2923
+#: ../src/guestfs.pod:3016
msgid "MAXIMUM NUMBER OF PARTITIONS PER DISK"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2925
+#: ../src/guestfs.pod:3018
msgid "Virtio limits the maximum number of partitions per disk to B<15>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2927
+#: ../src/guestfs.pod:3020
msgid ""
"This is because it reserves 4 bits for the minor device number (thus "
"C</dev/vda>, and C</dev/vda1> through C</dev/vda15>)."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2930
+#: ../src/guestfs.pod:3023
msgid ""
"If you attach a disk with more than 15 partitions, the extra partitions are "
"ignored by libguestfs."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2933
+#: ../src/guestfs.pod:3026
msgid "MAXIMUM SIZE OF A DISK"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2935
+#: ../src/guestfs.pod:3028
msgid "Probably the limit is between 2**63-1 and 2**64-1 bytes."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2937
+#: ../src/guestfs.pod:3030
msgid ""
"We have tested block devices up to 1 exabyte (2**60 or "
"1,152,921,504,606,846,976 bytes) using sparse files backed by an XFS host "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2941
+#: ../src/guestfs.pod:3034
msgid ""
"Although libguestfs probably does not impose any limit, the underlying host "
"storage will. If you store disk images on a host ext4 filesystem, then the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2947
+#: ../src/guestfs.pod:3040
msgid ""
"For the hugest disk image files, we recommend using XFS on the host for "
"storage."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2950
+#: ../src/guestfs.pod:3043
msgid "MAXIMUM SIZE OF A PARTITION"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2952
+#: ../src/guestfs.pod:3045
msgid ""
"The MBR (ie. classic MS-DOS) partitioning scheme uses 32 bit sector "
"numbers. Assuming a 512 byte sector size, this means that MBR cannot "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2956
+#: ../src/guestfs.pod:3049
msgid ""
"It is recommended that you use GPT partitions on disks which are larger than "
"this size. GPT uses 64 bit sector numbers and so can address partitions "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2961
+#: ../src/guestfs.pod:3054
msgid "MAXIMUM SIZE OF A FILESYSTEM, FILES, DIRECTORIES"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2963
+#: ../src/guestfs.pod:3056
msgid ""
"This depends on the filesystem type. libguestfs itself does not impose any "
"known limit. Consult Wikipedia or the filesystem documentation to find out "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2967
+#: ../src/guestfs.pod:3060
msgid "MAXIMUM UPLOAD AND DOWNLOAD"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2969
+#: ../src/guestfs.pod:3062
msgid ""
"The API functions L</guestfs_upload>, L</guestfs_download>, "
"L</guestfs_tar_in>, L</guestfs_tar_out> and the like allow unlimited sized "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2973
+#: ../src/guestfs.pod:3066
msgid "INSPECTION LIMITS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2975
+#: ../src/guestfs.pod:3068
msgid ""
"The inspection code has several arbitrary limits on things like the size of "
"Windows Registry hive it will read, and the length of product name. These "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3001
+#: ../src/guestfs.pod:3094
msgid ""
"Set C<LIBGUESTFS_DEBUG=1> to enable verbose messages. This has the same "
"effect as calling C<guestfs_set_verbose (g, 1)>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3013
+#: ../src/guestfs.pod:3106
msgid ""
"Set the path that libguestfs uses to search for a supermin appliance. See "
"the discussion of paths in section L</PATH> above."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3022
+#: ../src/guestfs.pod:3115
msgid "See also L</QEMU WRAPPERS> above."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3026
+#: ../src/guestfs.pod:3119
msgid ""
"Set C<LIBGUESTFS_TRACE=1> to enable command traces. This has the same "
"effect as calling C<guestfs_set_trace (g, 1)>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3044
+#: ../src/guestfs.pod:3137
msgid ""
"L<guestfs-examples(3)>, L<guestfs-java(3)>, L<guestfs-ocaml(3)>, "
"L<guestfs-perl(3)>, L<guestfs-python(3)>, L<guestfs-ruby(3)>, "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3074
+#: ../src/guestfs.pod:3167
msgid ""
"Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, "
"L<lvm(8)>, L<disktype(1)>."
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:3081 ../tools/virt-make-fs.pl:553 ../tools/virt-win-reg.pl:761
+#: ../src/guestfs.pod:3174 ../tools/virt-make-fs.pl:553 ../tools/virt-win-reg.pl:761
msgid "BUGS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3083
+#: ../src/guestfs.pod:3176
msgid "To get a list of bugs against libguestfs use this link:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3085
+#: ../src/guestfs.pod:3178
msgid "L<https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3087
+#: ../src/guestfs.pod:3180
msgid "To report a new bug against libguestfs use this link:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3089
+#: ../src/guestfs.pod:3182
msgid "L<https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3091
+#: ../src/guestfs.pod:3184
msgid "When reporting a bug, please check:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3097
+#: ../src/guestfs.pod:3190
msgid "That the bug hasn't been reported already."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3101
+#: ../src/guestfs.pod:3194
msgid "That you are testing a recent version."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3105
+#: ../src/guestfs.pod:3198
msgid "Describe the bug accurately, and give a way to reproduce it."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3109
+#: ../src/guestfs.pod:3202
msgid ""
"Run libguestfs-test-tool and paste the B<complete, unedited> output into the "
"bug report."
#. type: textblock
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
-msgid "libguestfs-test-tool - End user tests for libguestfs"
+msgid "libguestfs-test-tool - Diagnostics for libguestfs"
msgstr ""
#. type: verbatim
#. type: textblock
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:13
msgid ""
-"libguestfs-test-tool is a test program shipped with libguestfs to end users "
-"and developers, to allow them to check basic libguestfs functionality is "
-"working. This is needed because libguestfs occasionally breaks for reasons "
-"beyond our control: usually because of changes in the underlying qemu or "
-"kernel packages, or the host environment."
+"libguestfs-test-tool is a test program shipped with libguestfs to allow you "
+"to check basic libguestfs functionality is working. This is needed because "
+"libguestfs occasionally breaks for reasons beyond our control: usually "
+"because of changes in the underlying qemu or kernel packages, or the host "
+"environment."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:20
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:19
msgid "If you suspect a problem in libguestfs, then just run:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:22
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:21
#, no-wrap
msgid ""
" libguestfs-test-tool\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:24
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:23
msgid "It will print lots of diagnostic messages."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:26
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:25
msgid "If it runs to completion successfully, you will see this near the end:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:28
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:27
#, no-wrap
msgid ""
" ===== TEST FINISHED OK =====\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:30
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:29
msgid "and the test tool will exit with code 0."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:32
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:31
msgid ""
"If it fails (and/or exits with non-zero error code), please paste the "
-"B<complete, unedited> output of the test tool into a bug report. More "
+"I<complete, unedited> output of the test tool into a bug report. More "
"information about reporting bugs can be found on the "
"L<http://libguestfs.org/> website."
msgstr ""
-#. type: =item
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:41
-msgid "I<--help>"
-msgstr ""
-
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:43
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:42
msgid "Display short usage information and exit."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:45
-msgid "I<--qemu qemu_binary>"
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:44
+msgid "B<--qemu qemu_binary>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:47
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:46
msgid ""
"If you have downloaded another qemu binary, point this option at the full "
"path of the binary to try it."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:50
-msgid "I<--qemudir qemu_source_dir>"
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:49
+msgid "B<--qemudir qemu_source_dir>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:52
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:51
msgid ""
"If you have compiled qemu from source, point this option at the source "
"directory to try it."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:55
-msgid "I<--timeout N>"
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:54
+msgid "B<-t N>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:56
+msgid "B<--timeout N>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:57
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:58
msgid ""
-"Set the launch timeout to C<N> seconds. The default is 120 seconds which "
-"does not usually need to be adjusted unless your machine is very slow."
+"Set the launch timeout to C<N> seconds. The default is 600 seconds (10 "
+"minutes) which does not usually need to be adjusted."
msgstr ""
#. type: =head1
#. type: textblock
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:72
msgid ""
-"When using an alternate qemu with libguestfs, usually you would need to "
-"write a qemu wrapper script (see section I<QEMU WRAPPERS> in "
-"L<guestfs(3)>). libguestfs-test-tool writes a temporary qemu wrapper script "
-"when you use either of the I<--qemudir> or I<--qemu> options."
+"Note when using these options, you can ignore the business of qemu wrapper "
+"scripts (L<guestfs(3)/QEMU WRAPPERS>), since libguestfs-test-tool writes a "
+"wrapper script for you if one is needed."
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:76
+msgid "TRYING OUT A DIFFERENT KERNEL"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:78
+msgid ""
+"If you are using febootstrap E<ge> 3.8 then you can select which kernel "
+"libguestfs tries. You do this by setting the environment variables "
+"C<FEBOOTSTRAP_KERNEL> and/or C<FEBOOTSTRAP_MODULES>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:82
+msgid ""
+"Refer to L<febootstrap-supermin-helper(8)/ENVIRONMENT VARIABLES> for further "
+"information."
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:85
+msgid "SELF-DIAGNOSIS"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:87
+msgid ""
+"Refer to L<guestfs(3)/APPLIANCE BOOT PROCESS> to understand the messages "
+"produced by libguestfs-test-tool and/or possible errors."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:79
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:92
msgid ""
"libguestfs-test-tool returns I<0> if the tests completed without error, or "
"I<1> if there was an error."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:84
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:97
msgid ""
"For the full list of environment variables which may affect libguestfs, "
"please see the L<guestfs(3)> manual page."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:89
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:102
msgid "L<guestfs(3)>, L<http://libguestfs.org/>, L<http://qemu.org/>."
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-28 17:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:50+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
#: ../fish/virt-copy-out.pod:34 ../fish/virt-tar-in.pod:42
#: ../fish/virt-tar-out.pod:36 ../fuse/guestmount.pod:83
#: ../inspector/virt-inspector.pod:55 ../rescue/virt-rescue.pod:84
-#: ../resize/virt-resize.pod:241 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:37
+#: ../resize/virt-resize.pod:241 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:36
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:53 ../tools/virt-list-partitions.pl:54
#: ../tools/virt-make-fs.pl:153 ../tools/virt-tar.pl:103
#: ../tools/virt-win-reg.pl:96
#: ../cat/virt-ls.pod:265 ../df/virt-df.pod:63 ../edit/virt-edit.pod:66
#: ../fish/guestfish.pod:152 ../fuse/guestmount.pod:151
#: ../inspector/virt-inspector.pod:59 ../rescue/virt-rescue.pod:88
-#: ../resize/virt-resize.pod:245 ../tools/virt-list-filesystems.pl:61
-#: ../tools/virt-list-partitions.pl:62 ../tools/virt-make-fs.pl:161
-#: ../tools/virt-tar.pl:111 ../tools/virt-win-reg.pl:104
+#: ../resize/virt-resize.pod:245 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:40
+#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:61 ../tools/virt-list-partitions.pl:62
+#: ../tools/virt-make-fs.pl:161 ../tools/virt-tar.pl:111
+#: ../tools/virt-win-reg.pl:104
msgid "B<--help>"
msgstr "B<--help>"
#: ../cat/virt-ls.pod:337 ../df/virt-df.pod:110 ../edit/virt-edit.pod:141
#: ../fish/guestfish.pod:242 ../fish/guestfish.pod:673
#: ../inspector/virt-inspector.pod:336 ../rescue/virt-rescue.pod:133
-#: ../src/guestfs.pod:2668
+#: ../src/guestfs.pod:2761
msgid "For example:"
msgstr "Приклад:"
#: ../cat/virt-ls.pod:490 ../df/virt-df.pod:222 ../edit/virt-edit.pod:349
#: ../fish/guestfish.pod:1081 ../fuse/guestmount.pod:303
#: ../inspector/virt-inspector.pod:375 ../resize/virt-resize.pod:608
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:77
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:90
msgid "EXIT STATUS"
msgstr ""
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:78 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:39
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:284
#: ../resize/virt-resize.pod:613 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:36
-#: ../src/guestfs.pod:3042 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:87
+#: ../src/guestfs.pod:3135 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:100
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:195 ../tools/virt-list-partitions.pl:265
#: ../tools/virt-make-fs.pl:539 ../tools/virt-tar.pl:296
#: ../tools/virt-win-reg.pl:746
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:94 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:57 ../rescue/virt-rescue.pod:296
#: ../resize/virt-resize.pod:638 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:51
-#: ../src/guestfs.pod:3118 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:97
+#: ../src/guestfs.pod:3211 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:110
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:212 ../tools/virt-list-partitions.pl:281
#: ../tools/virt-make-fs.pl:568 ../tools/virt-tar.pl:315
#: ../tools/virt-win-reg.pl:776
#: ../fish/virt-copy-out.pod:58 ../fish/virt-tar-in.pod:67
#: ../fish/virt-tar-out.pod:60 ../fuse/guestmount.pod:328
#: ../inspector/virt-inspector.pod:407 ../rescue/virt-rescue.pod:300
-#: ../resize/virt-resize.pod:642 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:102
+#: ../resize/virt-resize.pod:642 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:115
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:216 ../tools/virt-list-partitions.pl:285
#: ../tools/virt-make-fs.pl:572 ../tools/virt-tar.pl:319
#: ../tools/virt-win-reg.pl:780
#: ../fish/virt-copy-out.pod:63 ../fish/virt-tar-in.pod:72
#: ../fish/virt-tar-out.pod:65 ../fuse/guestmount.pod:333
#: ../inspector/virt-inspector.pod:412 ../rescue/virt-rescue.pod:305
-#: ../resize/virt-resize.pod:647 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:107
+#: ../resize/virt-resize.pod:647 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:120
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:221 ../tools/virt-list-partitions.pl:290
#: ../tools/virt-make-fs.pl:577 ../tools/virt-tar.pl:324
#: ../tools/virt-win-reg.pl:785
#: ../fish/virt-copy-out.pod:68 ../fish/virt-tar-in.pod:77
#: ../fish/virt-tar-out.pod:70 ../fuse/guestmount.pod:338
#: ../inspector/virt-inspector.pod:417 ../rescue/virt-rescue.pod:310
-#: ../resize/virt-resize.pod:652 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:112
+#: ../resize/virt-resize.pod:652 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:125
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:226 ../tools/virt-list-partitions.pl:295
#: ../tools/virt-make-fs.pl:582 ../tools/virt-tar.pl:329
#: ../tools/virt-win-reg.pl:790
#: ../src/guestfs.pod:1644 ../src/guestfs.pod:1649 ../src/guestfs.pod:1653
#: ../src/guestfs.pod:1755 ../src/guestfs.pod:1760 ../src/guestfs.pod:1764
#: ../src/guestfs.pod:1774 ../src/guestfs.pod:2063 ../src/guestfs.pod:2068
-#: ../src/guestfs.pod:2074 ../src/guestfs.pod:2082 ../src/guestfs.pod:2436
-#: ../src/guestfs.pod:2442 ../src/guestfs.pod:2447 ../src/guestfs.pod:2453
-#: ../src/guestfs.pod:2834 ../src/guestfs.pod:2839 ../src/guestfs.pod:2843
-#: ../src/guestfs.pod:2847 ../src/guestfs.pod:2851 ../src/guestfs.pod:2865
-#: ../src/guestfs.pod:2870 ../src/guestfs.pod:3095 ../src/guestfs.pod:3099
-#: ../src/guestfs.pod:3103 ../src/guestfs.pod:3107
+#: ../src/guestfs.pod:2074 ../src/guestfs.pod:2082 ../src/guestfs.pod:2529
+#: ../src/guestfs.pod:2535 ../src/guestfs.pod:2540 ../src/guestfs.pod:2546
+#: ../src/guestfs.pod:2927 ../src/guestfs.pod:2932 ../src/guestfs.pod:2936
+#: ../src/guestfs.pod:2940 ../src/guestfs.pod:2944 ../src/guestfs.pod:2958
+#: ../src/guestfs.pod:2963 ../src/guestfs.pod:3188 ../src/guestfs.pod:3192
+#: ../src/guestfs.pod:3196 ../src/guestfs.pod:3200
#: ../tools/virt-win-reg.pl:197 ../tools/virt-win-reg.pl:202
#: ../tools/virt-win-reg.pl:208 ../tools/virt-win-reg.pl:710
#: ../tools/virt-win-reg.pl:716 ../tools/virt-win-reg.pl:722
#. type: =head1
#: ../edit/virt-edit.pod:329 ../fish/guestfish.pod:1086
-#: ../rescue/virt-rescue.pod:257 ../src/guestfs.pod:2981
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:82
+#: ../rescue/virt-rescue.pod:257 ../src/guestfs.pod:3074
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:95
msgid "ENVIRONMENT VARIABLES"
msgstr "ЗМІННІ СЕРЕДОВИЩА"
#: ../inspector/virt-inspector.pod:389 ../java/examples/guestfs-java.pod:57
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:90 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:51
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:53
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:47 ../src/guestfs.pod:3114
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:93
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:47 ../src/guestfs.pod:3207
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:106
msgid "AUTHORS"
msgstr "АВТОРИ"
#: ../java/examples/guestfs-java.pod:59 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:92
#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:55
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:49 ../src/guestfs.pod:3116
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:95
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:49 ../src/guestfs.pod:3209
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:108
msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
msgstr ""
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:62
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:64
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:58 ../src/guestfs.pod:3123
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:58 ../src/guestfs.pod:3216
msgid ""
"This library is free software; you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the "
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:106
#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:67
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:69
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:63 ../src/guestfs.pod:3128
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:63 ../src/guestfs.pod:3221
msgid ""
"This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:111
#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:72
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:74
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:68 ../src/guestfs.pod:3133
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:68 ../src/guestfs.pod:3226
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License "
"along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, "
#. type: =item
#: ../fish/guestfish-actions.pod:4083 ../src/guestfs-actions.pod:6187
-#: ../src/guestfs.pod:2703
+#: ../src/guestfs.pod:2796
msgid "C<appliance>"
msgstr "C<appliance>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1095 ../src/guestfs.pod:2985
+#: ../fish/guestfish.pod:1095 ../src/guestfs.pod:3078
msgid "FEBOOTSTRAP_KERNEL"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1097 ../src/guestfs.pod:2987
+#: ../fish/guestfish.pod:1097 ../src/guestfs.pod:3080
msgid "FEBOOTSTRAP_MODULES"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1099 ../src/guestfs.pod:2989
+#: ../fish/guestfish.pod:1099 ../src/guestfs.pod:3082
msgid ""
"These two environment variables allow the kernel that libguestfs uses in the "
"appliance to be selected. If C<$FEBOOTSTRAP_KERNEL> is not set, then the "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1127 ../src/guestfs.pod:2995
+#: ../fish/guestfish.pod:1127 ../src/guestfs.pod:3088
msgid "LIBGUESTFS_APPEND"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1129 ../src/guestfs.pod:2997
+#: ../fish/guestfish.pod:1129 ../src/guestfs.pod:3090
msgid "Pass additional options to the guest kernel."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1131 ../src/guestfs.pod:2999
+#: ../fish/guestfish.pod:1131 ../src/guestfs.pod:3092
msgid "LIBGUESTFS_DEBUG"
msgstr "LIBGUESTFS_DEBUG"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1136 ../src/guestfs.pod:3004
+#: ../fish/guestfish.pod:1136 ../src/guestfs.pod:3097
msgid "LIBGUESTFS_MEMSIZE"
msgstr "LIBGUESTFS_MEMSIZE"
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1138 ../src/guestfs.pod:3006
+#: ../fish/guestfish.pod:1138 ../src/guestfs.pod:3099
msgid ""
"Set the memory allocated to the qemu process, in megabytes. For example:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:1141 ../src/guestfs.pod:3009
+#: ../fish/guestfish.pod:1141 ../src/guestfs.pod:3102
#, no-wrap
msgid ""
" LIBGUESTFS_MEMSIZE=700\n"
"\n"
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1143 ../src/guestfs.pod:3011
+#: ../fish/guestfish.pod:1143 ../src/guestfs.pod:3104
msgid "LIBGUESTFS_PATH"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1148 ../src/guestfs.pod:3016
+#: ../fish/guestfish.pod:1148 ../src/guestfs.pod:3109
msgid "LIBGUESTFS_QEMU"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1150 ../src/guestfs.pod:3018
+#: ../fish/guestfish.pod:1150 ../src/guestfs.pod:3111
msgid ""
"Set the default qemu binary that libguestfs uses. If not set, then the qemu "
"which was found at compile time by the configure script is used."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1154 ../src/guestfs.pod:3024
+#: ../fish/guestfish.pod:1154 ../src/guestfs.pod:3117
msgid "LIBGUESTFS_TRACE"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1163 ../src/guestfs.pod:3029
+#: ../fish/guestfish.pod:1163 ../src/guestfs.pod:3122
msgid "TMPDIR"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1165 ../src/guestfs.pod:3031
+#: ../fish/guestfish.pod:1165 ../src/guestfs.pod:3124
msgid ""
"Location of temporary directory, defaults to C</tmp> except for the cached "
"supermin appliance which defaults to C</var/tmp>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1168 ../src/guestfs.pod:3034
+#: ../fish/guestfish.pod:1168 ../src/guestfs.pod:3127
msgid ""
"If libguestfs was compiled to use the supermin appliance then the real "
"appliance is cached in this directory, shared between all handles belonging "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1266 ../src/guestfs.pod:3120
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:99
+#: ../fish/guestfish.pod:1266 ../src/guestfs.pod:3213
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:112
msgid "Copyright (C) 2009-2011 Red Hat Inc. L<http://libguestfs.org/>"
msgstr ""
#. type: =item
#: ../resize/virt-resize.pod:31 ../resize/virt-resize.pod:520
#: ../src/guestfs.pod:469 ../src/guestfs.pod:1257 ../src/guestfs.pod:1396
-#: ../src/guestfs.pod:2481
+#: ../src/guestfs.pod:2574
msgid "1."
msgstr "1."
#. type: =item
#: ../resize/virt-resize.pod:44 ../resize/virt-resize.pod:527
#: ../src/guestfs.pod:475 ../src/guestfs.pod:1261 ../src/guestfs.pod:1400
-#: ../src/guestfs.pod:2506
+#: ../src/guestfs.pod:2599
msgid "2."
msgstr "2."
#. type: =head2
#: ../src/guestfs.pod:2246
-msgid "COMMUNICATION PROTOCOL"
+msgid "APPLIANCE BOOT PROCESS"
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../src/guestfs.pod:2248
msgid ""
+"This process has evolved and continues to evolve. The description here "
+"corresponds only to the current version of libguestfs and is provided for "
+"information only."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2252
+msgid ""
+"In order to follow the stages involved below, enable libguestfs debugging "
+"(set the environment variable C<LIBGUESTFS_DEBUG=1>)."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2257
+#, fuzzy
+#| msgid "C<appliance>"
+msgid "Create the appliance"
+msgstr "C<appliance>"
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2259
+msgid ""
+"C<febootstrap-supermin-helper> is invoked to create the kernel, a small "
+"initrd and the appliance."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2262
+msgid ""
+"The appliance is cached in C</var/tmp/.guestfs-E<lt>UIDE<gt>> (or in another "
+"directory if C<TMPDIR> is set)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2265
+msgid ""
+"For a complete description of how the appliance is created and cached, read "
+"the L<febootstrap(8)> and L<febootstrap-supermin-helper(8)> man pages."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2269
+msgid "Start qemu and boot the kernel"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2271
+msgid "qemu is invoked to boot the kernel."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2273
+msgid "Run the initrd"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2275
+msgid ""
+"C<febootstrap-supermin-helper> builds a small initrd. The initrd is not the "
+"appliance. The purpose of the initrd is to load enough kernel modules in "
+"order that the appliance itself can be mounted and started."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2279
+msgid ""
+"The initrd is a cpio archive called C</var/tmp/.guestfs-E<lt>UIDE<gt>/"
+"initrd>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2282
+msgid ""
+"When the initrd has started you will see messages showing that kernel "
+"modules are being loaded, similar to this:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../src/guestfs.pod:2285
+#, no-wrap
+msgid ""
+" febootstrap: ext2 mini initrd starting up\n"
+" febootstrap: mounting /sys\n"
+" febootstrap: internal insmod libcrc32c.ko\n"
+" febootstrap: internal insmod crc32c-intel.ko\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2290
+msgid "Find and mount the appliance device"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2292
+msgid ""
+"The appliance is a sparse file containing an ext2 filesystem which contains "
+"a familiar (although reduced in size) Linux operating system. It would "
+"normally be called C</var/tmp/.guestfs-E<lt>UIDE<gt>/root>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2296
+msgid ""
+"The regular disks being inspected by libguestfs are the first devices "
+"exposed by qemu (eg. as C</dev/vda>)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2299
+msgid ""
+"The last disk added to qemu is the appliance itself (eg. C</dev/vdb> if "
+"there was only one regular disk)."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2302
+msgid ""
+"Thus the final job of the initrd is to locate the appliance disk, mount it, "
+"and switch root into the appliance, and run C</init> from the appliance."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2306
+msgid "If this works successfully you will see messages such as:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../src/guestfs.pod:2308
+#, no-wrap
+msgid ""
+" febootstrap: picked /sys/block/vdb/dev as root device\n"
+" febootstrap: creating /dev/root as block special 252:16\n"
+" febootstrap: mounting new root on /root\n"
+" febootstrap: chroot\n"
+" Starting /init script ...\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2314
+msgid ""
+"Note that C<Starting /init script ...> indicates that the appliance's init "
+"script is now running."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2317
+msgid "Initialize the appliance"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2319
+msgid ""
+"The appliance itself now initializes itself. This involves starting certain "
+"processes like C<udev>, possibly printing some debug information, and "
+"finally running the daemon (C<guestfsd>)."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../src/guestfs.pod:2323
+#, fuzzy
+#| msgid "C<daemon>"
+msgid "The daemon"
+msgstr "C<daemon>"
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2325
+msgid ""
+"Finally the daemon (C<guestfsd>) runs inside the appliance. If it runs you "
+"should see:"
+msgstr ""
+
+#. type: verbatim
+#: ../src/guestfs.pod:2328
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| " set-verbose true|false\n"
+#| "\n"
+msgid ""
+" verbose daemon enabled\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" set-verbose true|false\n"
+"\n"
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2330
+msgid ""
+"The daemon expects to see a named virtio-serial port exposed by qemu and "
+"connected on the other end to the library."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2333
+msgid ""
+"The daemon connects to this port (and hence to the library) and sends a four "
+"byte message C<GUESTFS_LAUNCH_FLAG>, which initiates the communication "
+"protocol (see below)."
+msgstr ""
+
+#. type: =head2
+#: ../src/guestfs.pod:2339
+msgid "COMMUNICATION PROTOCOL"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../src/guestfs.pod:2341
+msgid ""
"Don't rely on using this protocol directly. This section documents how it "
"currently works, but it may change at any time."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2251
+#: ../src/guestfs.pod:2344
msgid ""
"The protocol used to talk between the library and the daemon running inside "
"the qemu virtual machine is a simple RPC mechanism built on top of XDR (RFC "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2255
+#: ../src/guestfs.pod:2348
msgid ""
"The detailed format of structures is in C<src/guestfs_protocol.x> (note: "
"this file is automatically generated)."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2258
+#: ../src/guestfs.pod:2351
msgid ""
"There are two broad cases, ordinary functions that don't have any C<FileIn> "
"and C<FileOut> parameters, which are handled with very simple request/reply "
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2265
+#: ../src/guestfs.pod:2358
msgid "ORDINARY FUNCTIONS (NO FILEIN/FILEOUT PARAMS)"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2267
+#: ../src/guestfs.pod:2360
msgid "For ordinary functions, the request message is:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2269
+#: ../src/guestfs.pod:2362
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + arguments,\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2274
+#: ../src/guestfs.pod:2367
msgid ""
"The total length field allows the daemon to allocate a fixed size buffer "
"into which it slurps the rest of the message. As a result, the total length "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2280
+#: ../src/guestfs.pod:2373
msgid ""
"Note also that many functions don't take any arguments, in which case the "
"C<guestfs_I<foo>_args> is completely omitted."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2283
+#: ../src/guestfs.pod:2376
msgid ""
"The header contains the procedure number (C<guestfs_proc>) which is how the "
"receiver knows what type of args structure to expect, or none at all."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2287
+#: ../src/guestfs.pod:2380
msgid ""
"For functions that take optional arguments, the optional arguments are "
"encoded in the C<guestfs_I<foo>_args> structure in the same way as ordinary "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2295
+#: ../src/guestfs.pod:2388
msgid "The reply message for ordinary functions is:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2297
+#: ../src/guestfs.pod:2390
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + ret,\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2302
+#: ../src/guestfs.pod:2395
msgid ""
"As above the C<guestfs_I<foo>_ret> structure may be completely omitted for "
"functions that return no formal return values."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2305
+#: ../src/guestfs.pod:2398
msgid ""
"As above the total length of the reply is limited to C<GUESTFS_MESSAGE_MAX>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2308
+#: ../src/guestfs.pod:2401
msgid ""
"In the case of an error, a flag is set in the header, and the reply message "
"is slightly changed:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2311
+#: ../src/guestfs.pod:2404
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + error,\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2316
+#: ../src/guestfs.pod:2409
msgid ""
"The C<guestfs_message_error> structure contains the error message as a "
"string."
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2319
+#: ../src/guestfs.pod:2412
msgid "FUNCTIONS THAT HAVE FILEIN PARAMETERS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2321
+#: ../src/guestfs.pod:2414
msgid ""
"A C<FileIn> parameter indicates that we transfer a file I<into> the guest. "
"The normal request message is sent (see above). However this is followed by "
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2325
+#: ../src/guestfs.pod:2418
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + arguments,\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2333
+#: ../src/guestfs.pod:2426
msgid "The \"sequence of chunks\" is:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2335
+#: ../src/guestfs.pod:2428
#, no-wrap
msgid ""
" length of chunk (not including length word itself)\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2343
+#: ../src/guestfs.pod:2436
msgid ""
"The final chunk has the C<data_len> field set to zero. Additionally a flag "
"is set in the final chunk to indicate either successful completion or early "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2347
+#: ../src/guestfs.pod:2440
msgid ""
"At time of writing there are no functions that have more than one FileIn "
"parameter. However this is (theoretically) supported, by sending the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2352
+#: ../src/guestfs.pod:2445
msgid ""
"Both the library (sender) I<and> the daemon (receiver) may cancel the "
"transfer. The library does this by sending a chunk with a special flag set "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2358
+#: ../src/guestfs.pod:2451
msgid ""
"The daemon may also cancel. It does this by writing a special word "
"C<GUESTFS_CANCEL_FLAG> to the socket. The library listens for this during "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2367
+#: ../src/guestfs.pod:2460
msgid ""
"This protocol allows the transfer of arbitrary sized files (no 32 bit "
"limit), and also files where the size is not known in advance (eg. from "
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2373
+#: ../src/guestfs.pod:2466
msgid "FUNCTIONS THAT HAVE FILEOUT PARAMETERS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2375
+#: ../src/guestfs.pod:2468
msgid ""
"The protocol for FileOut parameters is exactly the same as for FileIn "
"parameters, but with the roles of daemon and library reversed."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2378
+#: ../src/guestfs.pod:2471
#, no-wrap
msgid ""
" total length (header + ret,\n"
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2386
+#: ../src/guestfs.pod:2479
msgid "INITIAL MESSAGE"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2388
+#: ../src/guestfs.pod:2481
msgid ""
"When the daemon launches it sends an initial word (C<GUESTFS_LAUNCH_FLAG>) "
"which indicates that the guest and daemon is alive. This is what L</"
msgstr ""
#. type: =head3
-#: ../src/guestfs.pod:2392
+#: ../src/guestfs.pod:2485
msgid "PROGRESS NOTIFICATION MESSAGES"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2394
+#: ../src/guestfs.pod:2487
msgid ""
"The daemon may send progress notification messages at any time. These are "
"distinguished by the normal length word being replaced by "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2398
+#: ../src/guestfs.pod:2491
msgid ""
"The library turns them into progress callbacks (see L</"
"GUESTFS_EVENT_PROGRESS>) if there is a callback registered, or discards them "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2402
+#: ../src/guestfs.pod:2495
msgid ""
"The daemon self-limits the frequency of progress messages it sends (see "
"C<daemon/proto.c:notify_progress>). Not all calls generate progress "
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:2406
+#: ../src/guestfs.pod:2499
msgid "LIBGUESTFS VERSION NUMBERS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2408
+#: ../src/guestfs.pod:2501
msgid ""
"Since April 2010, libguestfs has started to make separate development and "
"stable releases, along with corresponding branches in our git repository. "
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2413
+#: ../src/guestfs.pod:2506
#, no-wrap
msgid ""
" even numbers for stable: 1.2.x, 1.4.x, ...\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2424
+#: ../src/guestfs.pod:2517
msgid "Thus \"1.3.5\" is the 5th update to the development branch \"1.3\"."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2426
+#: ../src/guestfs.pod:2519
msgid ""
"As time passes we cherry pick fixes from the development branch and backport "
"those into the stable branch, the effect being that the stable branch should "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2432
+#: ../src/guestfs.pod:2525
msgid "Our criteria for backporting changes are:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2438
+#: ../src/guestfs.pod:2531
msgid ""
"Documentation changes which don't affect any code are backported unless the "
"documentation refers to a future feature which is not in stable."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2444
+#: ../src/guestfs.pod:2537
msgid ""
"Bug fixes which are not controversial, fix obvious problems, and have been "
"well tested are backported."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2449
+#: ../src/guestfs.pod:2542
msgid ""
"Simple rearrangements of code which shouldn't affect how it works get "
"backported. This is so that the code in the two branches doesn't get too "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2455
+#: ../src/guestfs.pod:2548
msgid ""
"We I<don't> backport new features, new APIs, new tools etc, except in one "
"exceptional case: the new feature is required in order to implement an "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2461
+#: ../src/guestfs.pod:2554
msgid ""
"A new stable branch starts when we think the new features in development are "
"substantial and compelling enough over the current stable branch to warrant "
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:2469
+#: ../src/guestfs.pod:2562
msgid "EXTENDING LIBGUESTFS"
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2471
+#: ../src/guestfs.pod:2564
msgid "ADDING A NEW API ACTION"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2473
+#: ../src/guestfs.pod:2566
msgid ""
"Large amounts of boilerplate code in libguestfs (RPC, bindings, "
"documentation) are generated, and this makes it easy to extend the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2477
+#: ../src/guestfs.pod:2570
msgid "To add a new API action there are two changes:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2483
+#: ../src/guestfs.pod:2576
msgid ""
"You need to add a description of the call (name, parameters, return type, "
"tests, documentation) to C<generator/generator_actions.ml>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2486
+#: ../src/guestfs.pod:2579
msgid ""
"There are two sorts of API action, depending on whether the call goes "
"through to the daemon in the appliance, or is serviced entirely by the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2494
+#: ../src/guestfs.pod:2587
msgid ""
"Most new actions are of the first type, and get added to the "
"C<daemon_functions> list. Each function has a unique procedure number used "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2500
+#: ../src/guestfs.pod:2593
msgid ""
"For library-only actions of the second type, add to the "
"C<non_daemon_functions> list. Since these functions are serviced by the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2508
+#: ../src/guestfs.pod:2601
msgid "Implement the action (in C):"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2510
+#: ../src/guestfs.pod:2603
msgid ""
"For daemon actions, implement the function C<do_E<lt>nameE<gt>> in the "
"C<daemon/> directory."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2513
+#: ../src/guestfs.pod:2606
msgid ""
"For library actions, implement the function C<guestfs__E<lt>nameE<gt>> "
"(note: double underscore) in the C<src/> directory."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2516
+#: ../src/guestfs.pod:2609
msgid "In either case, use another function as an example of what to do."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2520
+#: ../src/guestfs.pod:2613
msgid "After making these changes, use C<make> to compile."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2522
+#: ../src/guestfs.pod:2615
msgid ""
"Note that you don't need to implement the RPC, language bindings, manual "
"pages or anything else. It's all automatically generated from the OCaml "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2526
+#: ../src/guestfs.pod:2619
msgid "ADDING TESTS FOR AN API ACTION"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2528
+#: ../src/guestfs.pod:2621
msgid ""
"You can supply zero or as many tests as you want per API call. The tests "
"can either be added as part of the API description (C<generator/"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2534
+#: ../src/guestfs.pod:2627
msgid ""
"The following describes the test environment used when you add an API test "
"in C<generator_actions.ml>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2537
+#: ../src/guestfs.pod:2630
msgid "The test environment has 4 block devices:"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2541
+#: ../src/guestfs.pod:2634
msgid "C</dev/sda> 500MB"
msgstr "C</dev/sda> 500 МБ"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2543
+#: ../src/guestfs.pod:2636
msgid "General block device for testing."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2545
+#: ../src/guestfs.pod:2638
msgid "C</dev/sdb> 50MB"
msgstr "C</dev/sdb> 50 МБ"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2547
+#: ../src/guestfs.pod:2640
msgid ""
"C</dev/sdb1> is an ext2 filesystem used for testing filesystem write "
"operations."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2550
+#: ../src/guestfs.pod:2643
msgid "C</dev/sdc> 10MB"
msgstr "C</dev/sdc> 10 МБ"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2552
+#: ../src/guestfs.pod:2645
msgid "Used in a few tests where two block devices are needed."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2554
+#: ../src/guestfs.pod:2647
msgid "C</dev/sdd>"
msgstr "C</dev/sdd>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2556
+#: ../src/guestfs.pod:2649
msgid "ISO with fixed content (see C<images/test.iso>)."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2560
+#: ../src/guestfs.pod:2653
msgid ""
"To be able to run the tests in a reasonable amount of time, the libguestfs "
"appliance and block devices are reused between tests. So don't try testing "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2564
+#: ../src/guestfs.pod:2657
msgid ""
"Each test starts with an initial scenario, selected using one of the "
"C<Init*> expressions, described in C<generator/generator_types.ml>. These "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2570
+#: ../src/guestfs.pod:2663
msgid ""
"You can add a prerequisite clause to any individual test. This is a run-"
"time check, which, if it fails, causes the test to be skipped. Useful if "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2576
+#: ../src/guestfs.pod:2669
msgid ""
"In addition, packagers can skip individual tests by setting environment "
"variables before running C<make check>."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2579
+#: ../src/guestfs.pod:2672
#, no-wrap
msgid ""
" SKIP_TEST_<CMD>_<NUM>=1\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2581
+#: ../src/guestfs.pod:2674
msgid "eg: C<SKIP_TEST_COMMAND_3=1> skips test #3 of L</guestfs_command>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2583
+#: ../src/guestfs.pod:2676
msgid "or:"
msgstr "або:"
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2585
+#: ../src/guestfs.pod:2678
#, no-wrap
msgid ""
" SKIP_TEST_<CMD>=1\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2587
+#: ../src/guestfs.pod:2680
msgid "eg: C<SKIP_TEST_ZEROFREE=1> skips all L</guestfs_zerofree> tests."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2589
+#: ../src/guestfs.pod:2682
msgid "Packagers can run only certain tests by setting for example:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2591
+#: ../src/guestfs.pod:2684
#, no-wrap
msgid ""
" TEST_ONLY=\"vfs_type zerofree\"\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2593
+#: ../src/guestfs.pod:2686
msgid ""
"See C<capitests/tests.c> for more details of how these environment variables "
"work."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2596
+#: ../src/guestfs.pod:2689
msgid "DEBUGGING NEW API ACTIONS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2598
+#: ../src/guestfs.pod:2691
msgid "Test new actions work before submitting them."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2600
+#: ../src/guestfs.pod:2693
msgid "You can use guestfish to try out new commands."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2602
+#: ../src/guestfs.pod:2695
msgid ""
"Debugging the daemon is a problem because it runs inside a minimal "
"environment. However you can fprintf messages in the daemon to stderr, and "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2606
+#: ../src/guestfs.pod:2699
msgid "FORMATTING CODE AND OTHER CONVENTIONS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2608
+#: ../src/guestfs.pod:2701
msgid ""
"Our C source code generally adheres to some basic code-formatting "
"conventions. The existing code base is not totally consistent on this "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2614
+#: ../src/guestfs.pod:2707
msgid ""
"If you use Emacs, add the following to one of one of your start-up files (e."
"g., ~/.emacs), to help ensure that you get indentation right:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2617
+#: ../src/guestfs.pod:2710
#, no-wrap
msgid ""
" ;;; In libguestfs, indent with spaces everywhere (not TABs).\n"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2627
+#: ../src/guestfs.pod:2720
#, no-wrap
msgid ""
" ;;; When editing C sources in libguestfs, use this style.\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2639
+#: ../src/guestfs.pod:2732
msgid "Enable warnings when compiling (and fix any problems this finds):"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2642
+#: ../src/guestfs.pod:2735
#, no-wrap
msgid ""
" ./configure --enable-gcc-warnings\n"
"\n"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2644
+#: ../src/guestfs.pod:2737
msgid "Useful targets are:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2646
+#: ../src/guestfs.pod:2739
#, no-wrap
msgid ""
" make syntax-check # checks the syntax of the C code\n"
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2649
+#: ../src/guestfs.pod:2742
msgid "DAEMON CUSTOM PRINTF FORMATTERS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2651
+#: ../src/guestfs.pod:2744
msgid ""
"In the daemon code we have created custom printf formatters C<%Q> and C<%R>, "
"which are used to do shell quoting."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2656
+#: ../src/guestfs.pod:2749
msgid "%Q"
msgstr "%Q"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2658
+#: ../src/guestfs.pod:2751
msgid ""
"Simple shell quoted string. Any spaces or other shell characters are "
"escaped for you."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2661
+#: ../src/guestfs.pod:2754
msgid "%R"
msgstr "%R"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2663
+#: ../src/guestfs.pod:2756
msgid ""
"Same as C<%Q> except the string is treated as a path which is prefixed by "
"the sysroot."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2670
+#: ../src/guestfs.pod:2763
#, no-wrap
msgid ""
" asprintf (&cmd, \"cat %R\", path);\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2672
+#: ../src/guestfs.pod:2765
msgid "would produce C<cat /sysroot/some\\ path\\ with\\ spaces>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2674
+#: ../src/guestfs.pod:2767
msgid ""
"I<Note:> Do I<not> use these when you are passing parameters to the C<command"
"{,r,v,rv}()> functions. These parameters do NOT need to be quoted because "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2680
+#: ../src/guestfs.pod:2773
msgid "SUBMITTING YOUR NEW API ACTIONS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2682
+#: ../src/guestfs.pod:2775
msgid ""
"Submit patches to the mailing list: L<http://www.redhat.com/mailman/listinfo/"
"libguestfs> and CC to L<rjones@redhat.com>."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2686
+#: ../src/guestfs.pod:2779
msgid "INTERNATIONALIZATION (I18N) SUPPORT"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2688
+#: ../src/guestfs.pod:2781
msgid "We support i18n (gettext anyhow) in the library."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2690
+#: ../src/guestfs.pod:2783
msgid ""
"However many messages come from the daemon, and we don't translate those at "
"the moment. One reason is that the appliance generally has all locale files "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2696
+#: ../src/guestfs.pod:2789
msgid ""
"Debugging messages are never translated, since they are intended for the "
"programmers."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2699
+#: ../src/guestfs.pod:2792
msgid "SOURCE CODE SUBDIRECTORIES"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2705
+#: ../src/guestfs.pod:2798
msgid "The libguestfs appliance, build scripts and so on."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2707
+#: ../src/guestfs.pod:2800
msgid "C<capitests>"
msgstr "C<capitests>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2709
+#: ../src/guestfs.pod:2802
msgid "Automated tests of the C API."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2711
+#: ../src/guestfs.pod:2804
msgid "C<cat>"
msgstr "C<cat>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2713
+#: ../src/guestfs.pod:2806
msgid ""
"The L<virt-cat(1)>, L<virt-filesystems(1)> and L<virt-ls(1)> commands and "
"documentation."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2716
+#: ../src/guestfs.pod:2809
msgid "C<caution>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2718
+#: ../src/guestfs.pod:2811
msgid ""
"Safety and liveness tests of components that libguestfs depends upon (not of "
"libguestfs itself). Mainly this is for qemu and the kernel."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2721
+#: ../src/guestfs.pod:2814
msgid "C<contrib>"
msgstr "C<contrib>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2723
+#: ../src/guestfs.pod:2816
msgid "Outside contributions, experimental parts."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2725
+#: ../src/guestfs.pod:2818
msgid "C<daemon>"
msgstr "C<daemon>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2727
+#: ../src/guestfs.pod:2820
msgid ""
"The daemon that runs inside the libguestfs appliance and carries out actions."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2730
+#: ../src/guestfs.pod:2823
msgid "C<df>"
msgstr "C<df>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2732
+#: ../src/guestfs.pod:2825
msgid "L<virt-df(1)> command and documentation."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2734
+#: ../src/guestfs.pod:2827
msgid "C<edit>"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2736
+#: ../src/guestfs.pod:2829
msgid "L<virt-edit(1)> command and documentation."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2738
+#: ../src/guestfs.pod:2831
msgid "C<examples>"
msgstr "C<examples>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2740
+#: ../src/guestfs.pod:2833
msgid "C API example code."
msgstr "Код прикладів використання програмного інтерфейсу мовою C."
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2742
+#: ../src/guestfs.pod:2835
msgid "C<fish>"
msgstr "C<fish>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2744
+#: ../src/guestfs.pod:2837
msgid ""
"L<guestfish(1)>, the command-line shell, and various shell scripts built on "
"top such as L<virt-copy-in(1)>, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2748
+#: ../src/guestfs.pod:2841
msgid "C<fuse>"
msgstr "C<fuse>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2750
+#: ../src/guestfs.pod:2843
msgid ""
"L<guestmount(1)>, FUSE (userspace filesystem) built on top of libguestfs."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2752
+#: ../src/guestfs.pod:2845
msgid "C<generator>"
msgstr "C<generator>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2754
+#: ../src/guestfs.pod:2847
msgid ""
"The crucially important generator, used to automatically generate large "
"amounts of boilerplate C code for things like RPC and bindings."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2757
+#: ../src/guestfs.pod:2850
msgid "C<images>"
msgstr "C<images>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2759
+#: ../src/guestfs.pod:2852
msgid "Files used by the test suite."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2761
+#: ../src/guestfs.pod:2854
msgid "Some \"phony\" guest images which we test against."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2763
+#: ../src/guestfs.pod:2856
msgid "C<inspector>"
msgstr "C<inspector>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2765
+#: ../src/guestfs.pod:2858
msgid "L<virt-inspector(1)>, the virtual machine image inspector."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2767
+#: ../src/guestfs.pod:2860
msgid "C<logo>"
msgstr "C<logo>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2769
+#: ../src/guestfs.pod:2862
msgid "Logo used on the website. The fish is called Arthur by the way."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2771
+#: ../src/guestfs.pod:2864
msgid "C<m4>"
msgstr "C<m4>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2773
+#: ../src/guestfs.pod:2866
msgid "M4 macros used by autoconf."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2775
+#: ../src/guestfs.pod:2868
msgid "C<po>"
msgstr "C<po>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2777
+#: ../src/guestfs.pod:2870
msgid "Translations of simple gettext strings."
msgstr "Переклади простих рядків gettext."
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2779
+#: ../src/guestfs.pod:2872
msgid "C<po-docs>"
msgstr "C<po-docs>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2781
+#: ../src/guestfs.pod:2874
msgid ""
"The build infrastructure and PO files for translations of manpages and POD "
"files. Eventually this will be combined with the C<po> directory, but that "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2785
+#: ../src/guestfs.pod:2878
msgid "C<regressions>"
msgstr "C<regressions>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2787
+#: ../src/guestfs.pod:2880
msgid "Regression tests."
msgstr "Тести на регресії."
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2789
+#: ../src/guestfs.pod:2882
msgid "C<rescue>"
msgstr "C<rescue>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2791
+#: ../src/guestfs.pod:2884
msgid "L<virt-rescue(1)> command and documentation."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2793
+#: ../src/guestfs.pod:2886
msgid "C<src>"
msgstr "C<src>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2795
+#: ../src/guestfs.pod:2888
msgid "Source code to the C library."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2797
+#: ../src/guestfs.pod:2890
msgid "C<tools>"
msgstr "C<tools>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2799
+#: ../src/guestfs.pod:2892
msgid "Command line tools written in Perl (L<virt-resize(1)> and many others)."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2801
+#: ../src/guestfs.pod:2894
msgid "C<test-tool>"
msgstr "C<test-tool>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2803
+#: ../src/guestfs.pod:2896
msgid ""
"Test tool for end users to test if their qemu/kernel combination will work "
"with libguestfs."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2806
+#: ../src/guestfs.pod:2899
msgid "C<csharp>"
msgstr "C<csharp>"
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2808
+#: ../src/guestfs.pod:2901
msgid "C<haskell>"
msgstr "C<haskell>"
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2810
+#: ../src/guestfs.pod:2903
msgid "C<java>"
msgstr "C<java>"
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2812
+#: ../src/guestfs.pod:2905
msgid "C<ocaml>"
msgstr "C<ocaml>"
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2814
+#: ../src/guestfs.pod:2907
msgid "C<php>"
msgstr "C<php>"
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2816
+#: ../src/guestfs.pod:2909
msgid "C<perl>"
msgstr "C<perl>"
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2818
+#: ../src/guestfs.pod:2911
msgid "C<python>"
msgstr "C<python>"
#. type: =item
-#: ../src/guestfs.pod:2820
+#: ../src/guestfs.pod:2913
msgid "C<ruby>"
msgstr "C<ruby>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2822
+#: ../src/guestfs.pod:2915
msgid "Language bindings."
msgstr "Прив’язки до мов програмування."
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2826
+#: ../src/guestfs.pod:2919
msgid "MAKING A STABLE RELEASE"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2828
+#: ../src/guestfs.pod:2921
msgid ""
"When we make a stable release, there are several steps documented here. See "
"L</LIBGUESTFS VERSION NUMBERS> for general information about the stable "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2836
+#: ../src/guestfs.pod:2929
msgid ""
"Check C<make && make check> works on at least Fedora, Debian and Ubuntu."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2841
+#: ../src/guestfs.pod:2934
msgid "Finalize RELEASE-NOTES."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2845
+#: ../src/guestfs.pod:2938
msgid "Update ROADMAP."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2849
+#: ../src/guestfs.pod:2942
msgid "Run C<src/api-support/update-from-tarballs.sh>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2853
+#: ../src/guestfs.pod:2946
msgid "Push and pull from Transifex."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2855
+#: ../src/guestfs.pod:2948
msgid "Run:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2857
+#: ../src/guestfs.pod:2950
#, no-wrap
msgid ""
" tx push -s\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2859
+#: ../src/guestfs.pod:2952
msgid "to push the latest POT files to Transifex. Then run:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2861
+#: ../src/guestfs.pod:2954
#, no-wrap
msgid ""
" ./tx-pull.sh\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2863
+#: ../src/guestfs.pod:2956
msgid "which is a wrapper to pull the latest translated C<*.po> files."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2867
+#: ../src/guestfs.pod:2960
msgid ""
"Create new stable and development directories under L<http://libguestfs.org/"
"download>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2872
+#: ../src/guestfs.pod:2965
msgid "Create the branch in git:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../src/guestfs.pod:2874
+#: ../src/guestfs.pod:2967
#, no-wrap
msgid ""
" git tag -a 1.XX.0 -m \"Version 1.XX.0 (stable)\"\n"
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:2881
+#: ../src/guestfs.pod:2974
msgid "LIMITS"
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2883
+#: ../src/guestfs.pod:2976
msgid "PROTOCOL LIMITS"
msgstr "ОБМЕЖЕННЯ ПРОТОКОЛУ"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2885
+#: ../src/guestfs.pod:2978
msgid ""
"Internally libguestfs uses a message-based protocol to pass API calls and "
"their responses to and from a small \"appliance\" (see L</INTERNALS> for "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2893
+#: ../src/guestfs.pod:2986
msgid ""
"A simple call such as L</guestfs_cat> returns its result (the file data) in "
"a simple string. Because this string is at some point internally encoded as "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2899
+#: ../src/guestfs.pod:2992
msgid ""
"In order to transfer large files into and out of the guest filesystem, you "
"need to use particular calls that support this. The sections L</UPLOADING> "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2903
+#: ../src/guestfs.pod:2996
msgid ""
"You might also consider mounting the disk image using our FUSE filesystem "
"support (L<guestmount(1)>)."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2906
+#: ../src/guestfs.pod:2999
msgid "MAXIMUM NUMBER OF DISKS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2908
+#: ../src/guestfs.pod:3001
msgid "When using virtio disks (the default) the current limit is B<25> disks."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2911
+#: ../src/guestfs.pod:3004
msgid ""
"Virtio itself consumes 1 virtual PCI slot per disk, and PCI is limited to 31 "
"slots. However febootstrap only understands disks with names C</dev/vda> "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2916
+#: ../src/guestfs.pod:3009
msgid ""
"We are working to substantially raise this limit in future versions but it "
"requires complex changes to qemu."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2919
+#: ../src/guestfs.pod:3012
msgid ""
"In future versions of libguestfs it should also be possible to \"hot plug\" "
"disks (add and remove disks after calling L</guestfs_launch>). This also "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2923
+#: ../src/guestfs.pod:3016
msgid "MAXIMUM NUMBER OF PARTITIONS PER DISK"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2925
+#: ../src/guestfs.pod:3018
msgid "Virtio limits the maximum number of partitions per disk to B<15>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2927
+#: ../src/guestfs.pod:3020
msgid ""
"This is because it reserves 4 bits for the minor device number (thus C</dev/"
"vda>, and C</dev/vda1> through C</dev/vda15>)."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2930
+#: ../src/guestfs.pod:3023
msgid ""
"If you attach a disk with more than 15 partitions, the extra partitions are "
"ignored by libguestfs."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2933
+#: ../src/guestfs.pod:3026
msgid "MAXIMUM SIZE OF A DISK"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2935
+#: ../src/guestfs.pod:3028
msgid "Probably the limit is between 2**63-1 and 2**64-1 bytes."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2937
+#: ../src/guestfs.pod:3030
msgid ""
"We have tested block devices up to 1 exabyte (2**60 or "
"1,152,921,504,606,846,976 bytes) using sparse files backed by an XFS host "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2941
+#: ../src/guestfs.pod:3034
msgid ""
"Although libguestfs probably does not impose any limit, the underlying host "
"storage will. If you store disk images on a host ext4 filesystem, then the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2947
+#: ../src/guestfs.pod:3040
msgid ""
"For the hugest disk image files, we recommend using XFS on the host for "
"storage."
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2950
+#: ../src/guestfs.pod:3043
msgid "MAXIMUM SIZE OF A PARTITION"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2952
+#: ../src/guestfs.pod:3045
msgid ""
"The MBR (ie. classic MS-DOS) partitioning scheme uses 32 bit sector "
"numbers. Assuming a 512 byte sector size, this means that MBR cannot "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2956
+#: ../src/guestfs.pod:3049
msgid ""
"It is recommended that you use GPT partitions on disks which are larger than "
"this size. GPT uses 64 bit sector numbers and so can address partitions "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2961
+#: ../src/guestfs.pod:3054
msgid "MAXIMUM SIZE OF A FILESYSTEM, FILES, DIRECTORIES"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2963
+#: ../src/guestfs.pod:3056
msgid ""
"This depends on the filesystem type. libguestfs itself does not impose any "
"known limit. Consult Wikipedia or the filesystem documentation to find out "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2967
+#: ../src/guestfs.pod:3060
msgid "MAXIMUM UPLOAD AND DOWNLOAD"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2969
+#: ../src/guestfs.pod:3062
msgid ""
"The API functions L</guestfs_upload>, L</guestfs_download>, L</"
"guestfs_tar_in>, L</guestfs_tar_out> and the like allow unlimited sized "
msgstr ""
#. type: =head2
-#: ../src/guestfs.pod:2973
+#: ../src/guestfs.pod:3066
msgid "INSPECTION LIMITS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2975
+#: ../src/guestfs.pod:3068
msgid ""
"The inspection code has several arbitrary limits on things like the size of "
"Windows Registry hive it will read, and the length of product name. These "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3001
+#: ../src/guestfs.pod:3094
msgid ""
"Set C<LIBGUESTFS_DEBUG=1> to enable verbose messages. This has the same "
"effect as calling C<guestfs_set_verbose (g, 1)>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3013
+#: ../src/guestfs.pod:3106
msgid ""
"Set the path that libguestfs uses to search for a supermin appliance. See "
"the discussion of paths in section L</PATH> above."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3022
+#: ../src/guestfs.pod:3115
msgid "See also L</QEMU WRAPPERS> above."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3026
+#: ../src/guestfs.pod:3119
msgid ""
"Set C<LIBGUESTFS_TRACE=1> to enable command traces. This has the same "
"effect as calling C<guestfs_set_trace (g, 1)>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3044
+#: ../src/guestfs.pod:3137
msgid ""
"L<guestfs-examples(3)>, L<guestfs-java(3)>, L<guestfs-ocaml(3)>, L<guestfs-"
"perl(3)>, L<guestfs-python(3)>, L<guestfs-ruby(3)>, L<guestfish(1)>, "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3074
+#: ../src/guestfs.pod:3167
msgid ""
"Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, L<lvm"
"(8)>, L<disktype(1)>."
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:3081 ../tools/virt-make-fs.pl:553
+#: ../src/guestfs.pod:3174 ../tools/virt-make-fs.pl:553
#: ../tools/virt-win-reg.pl:761
msgid "BUGS"
msgstr "ВАДИ"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3083
+#: ../src/guestfs.pod:3176
msgid "To get a list of bugs against libguestfs use this link:"
msgstr ""
"Щоб переглянути список відомих вад у libguestfs, скористайтеся таким "
"посиланням:"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3085
+#: ../src/guestfs.pod:3178
msgid ""
"L<https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools>"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3087
+#: ../src/guestfs.pod:3180
msgid "To report a new bug against libguestfs use this link:"
msgstr "Для звітування щодо вад у libguestfs скористайтеся цим посиланням:"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3089
+#: ../src/guestfs.pod:3182
msgid ""
"L<https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools>"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3091
+#: ../src/guestfs.pod:3184
msgid "When reporting a bug, please check:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3097
+#: ../src/guestfs.pod:3190
msgid "That the bug hasn't been reported already."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3101
+#: ../src/guestfs.pod:3194
msgid "That you are testing a recent version."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3105
+#: ../src/guestfs.pod:3198
msgid "Describe the bug accurately, and give a way to reproduce it."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3109
+#: ../src/guestfs.pod:3202
msgid ""
"Run libguestfs-test-tool and paste the B<complete, unedited> output into the "
"bug report."
#. type: textblock
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:5
-msgid "libguestfs-test-tool - End user tests for libguestfs"
+msgid "libguestfs-test-tool - Diagnostics for libguestfs"
msgstr ""
#. type: verbatim
#. type: textblock
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:13
msgid ""
-"libguestfs-test-tool is a test program shipped with libguestfs to end users "
-"and developers, to allow them to check basic libguestfs functionality is "
-"working. This is needed because libguestfs occasionally breaks for reasons "
-"beyond our control: usually because of changes in the underlying qemu or "
-"kernel packages, or the host environment."
+"libguestfs-test-tool is a test program shipped with libguestfs to allow you "
+"to check basic libguestfs functionality is working. This is needed because "
+"libguestfs occasionally breaks for reasons beyond our control: usually "
+"because of changes in the underlying qemu or kernel packages, or the host "
+"environment."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:20
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:19
msgid "If you suspect a problem in libguestfs, then just run:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:22
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:21
#, no-wrap
msgid ""
" libguestfs-test-tool\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:24
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:23
msgid "It will print lots of diagnostic messages."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:26
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:25
msgid "If it runs to completion successfully, you will see this near the end:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:28
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:27
#, no-wrap
msgid ""
" ===== TEST FINISHED OK =====\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:30
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:29
msgid "and the test tool will exit with code 0."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:32
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:31
msgid ""
"If it fails (and/or exits with non-zero error code), please paste the "
-"B<complete, unedited> output of the test tool into a bug report. More "
+"I<complete, unedited> output of the test tool into a bug report. More "
"information about reporting bugs can be found on the L<http://libguestfs.org/"
"> website."
msgstr ""
-#. type: =item
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:41
-msgid "I<--help>"
-msgstr "I<--help>"
-
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:43
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:42
msgid "Display short usage information and exit."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:45
-msgid "I<--qemu qemu_binary>"
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:44
+#, fuzzy
+#| msgid "I<--qemu qemu_binary>"
+msgid "B<--qemu qemu_binary>"
msgstr "I<--qemu виконуваний_файл_qemu>"
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:47
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:46
msgid ""
"If you have downloaded another qemu binary, point this option at the full "
"path of the binary to try it."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:50
-msgid "I<--qemudir qemu_source_dir>"
-msgstr ""
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:49
+#, fuzzy
+#| msgid "I<--qemu qemu_binary>"
+msgid "B<--qemudir qemu_source_dir>"
+msgstr "I<--qemu виконуваний_файл_qemu>"
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:52
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:51
msgid ""
"If you have compiled qemu from source, point this option at the source "
"directory to try it."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:55
-msgid "I<--timeout N>"
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:54
+msgid "B<-t N>"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:56
+#, fuzzy
+#| msgid "I<--timeout N>"
+msgid "B<--timeout N>"
msgstr "I<--timeout N>"
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:57
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:58
msgid ""
-"Set the launch timeout to C<N> seconds. The default is 120 seconds which "
-"does not usually need to be adjusted unless your machine is very slow."
+"Set the launch timeout to C<N> seconds. The default is 600 seconds (10 "
+"minutes) which does not usually need to be adjusted."
msgstr ""
#. type: =head1
#. type: textblock
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:72
msgid ""
-"When using an alternate qemu with libguestfs, usually you would need to "
-"write a qemu wrapper script (see section I<QEMU WRAPPERS> in L<guestfs(3)"
-">). libguestfs-test-tool writes a temporary qemu wrapper script when you "
-"use either of the I<--qemudir> or I<--qemu> options."
+"Note when using these options, you can ignore the business of qemu wrapper "
+"scripts (L<guestfs(3)/QEMU WRAPPERS>), since libguestfs-test-tool writes a "
+"wrapper script for you if one is needed."
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:76
+msgid "TRYING OUT A DIFFERENT KERNEL"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:78
+msgid ""
+"If you are using febootstrap E<ge> 3.8 then you can select which kernel "
+"libguestfs tries. You do this by setting the environment variables "
+"C<FEBOOTSTRAP_KERNEL> and/or C<FEBOOTSTRAP_MODULES>."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:82
+msgid ""
+"Refer to L<febootstrap-supermin-helper(8)/ENVIRONMENT VARIABLES> for further "
+"information."
+msgstr ""
+
+#. type: =head1
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:85
+msgid "SELF-DIAGNOSIS"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:79
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:87
+msgid ""
+"Refer to L<guestfs(3)/APPLIANCE BOOT PROCESS> to understand the messages "
+"produced by libguestfs-test-tool and/or possible errors."
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:92
msgid ""
"libguestfs-test-tool returns I<0> if the tests completed without error, or "
"I<1> if there was an error."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:84
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:97
msgid ""
"For the full list of environment variables which may affect libguestfs, "
"please see the L<guestfs(3)> manual page."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:89
+#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:102
msgid "L<guestfs(3)>, L<http://libguestfs.org/>, L<http://qemu.org/>."
msgstr ""
"redhat.com/>"
msgstr ""
+#~ msgid "I<--help>"
+#~ msgstr "I<--help>"
+
#~ msgid "EXIT CODE"
#~ msgstr "КОД ВИХОДУ"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.net/projects/p/"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"--qemu/--qemudir options cannot be used.\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: opción de línea de comando no esperada 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr "bguestfs-test-tool: falló al crear el manipulador libguestfs\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: falló al agregar dispositivo '%s'\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: falló guestfs_version\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: falló al intentar lanzar dispositivo\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: falló al realizar mkfs.ext2\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: falló al montar /dev/sda1 sobre /\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"la variable de entorno LIBGUESTFS_QEMU ya se encuentra definida,\n"
"de modo que las opciones --qemu/--qemudir no pueden ser utilizadas.\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "El binario '%s' no existe o no es un ejecutable\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: no parece un directorio fuente de qemu\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <trans-gu@lists.fedoraproject.org>\n"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: અનિચ્છનીય આદેશ વાક્ય વિકલ્પ 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: libguestfs હેન્ડલને બનાવવાનું નિષ્ફળ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: ડ્રાઇવ '%s' ને ઉમેરવાનું નિષ્ફળ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: guestfs_version નિષ્ફળ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: સાધનને શરૂ કરવાનું નિષ્ફળ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 કરવાનું નિષ્ફળ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: / પર mount /dev/sda1 કરવાનું નિષ્ફળ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"LIBGUESTFS_QEMU પર્યાવરણ ચલ એ પહેલેથી જ સુયોજિત છે, તેથી\n"
"--qemu/--qemudir વિકલ્પોને વાપરી શકાતા નથી.\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "બાઇનરી '%s' એ અસ્તિત્વ ધરાવતુ નથી અથવા એક્સિક્યૂટેબલ નથી\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: qemu સ્ત્રોત ડિરેક્ટરીનાં જેવુ લાગતુ નથી\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"--qemu/--qemudir options cannot be used.\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "द्विपदीय '%s' मौजूद नहीं है या निष्पादनीय नहीं है\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: qemu स्रोत निर्देशिका की तरह नहीं दिखता है\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ ಆಜ್ಞಾ ಸಾಲಿನ ಆಯ್ಕೆ 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: libguestfs ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: '%s' ಎಂಬ ಡ್ರೈವನ್ನು ಸೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: guestfs_version ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: ಅಪ್ಲೈಯನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 ಅನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: /dev/sda1 ಅನ್ನು / ನಲ್ಲಿ ಆರೋಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"LIBGUESTFS_QEMU ಪರಿಸರವನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ\n"
"--qemu/--qemudir ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "ಬೈನರಿ '%s' ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಅಥವ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: ಇದು ಒಂದು qemu ಆಕರ ಕೋಶದ ರೀತಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ\n"
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: libguestfs 1.13.11\n"
+"Project-Id-Version: libguestfs 1.13.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"--qemu/--qemudir options cannot be used.\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Malayalam <discuss@lists.smc.org.in>\n"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: അപ്രതീക്ഷിതമായ കമാന്ഡ് ലൈന് ഉപാധി 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: libguestfs ഹാന്ഡില് ഉണ്ടാക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: ഡ്രൈവ് '%s' ചേര്ക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: guestfs_version പരാജയപ്പെട്ടു\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: പ്രയോഗം ലഭ്യമാക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 പരാജയപ്പെട്ടു\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: /dev/sda1 /-ല് മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"LIBGUESTFS_QEMU എന്വയോണ്മെന്റ് വേരിയബിള് നിലവില് സജ്ജമാണു്, അതിനാല്\n"
"--qemu/--qemudir ഉപാധികള് ഉപയോഗിക്കുവാന് സാധ്യമല്ല.\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "ബൈനറി '%s' നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കില് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ല\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: qemu ഉറവിട ഡയറക്ടറിയില് നിന്നും വ്യത്യസ്ഥമാണു്\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: अनपेक्षीत आदेश ओळ पर्याय 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: libguestfs हँडल निर्माण करण्यास अपयशी\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: ड्राइव्ह '%s' समावेश करण्यास अपयशी\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: guestfs_version अपयशी\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: अप्लायंस सुरू करण्यास अपयशी\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 अपयशी\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: /dev/sda1 यांस / वर माऊंट करण्यास अपयशी\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"LIBGUESTFS_QEMU एन्वार्यनमेंट वेरियेबल आधिपासून सेट आहे, म्हणून\n"
"--qemu/--qemudir पर्याय याचा वापर करणे अशक्य आहे.\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "बाइनरी '%s' अस्तित्वात नाही किंवा एक्जीक्यूटेबल नाही\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: qemu स्रोत डिरेक्ट्री प्रमाणे आढळले नाही\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/nl/)\n"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: onverwachte commando regel optie 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: libguestfs hendel aanmaken mislukte\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: station '%s' toevoegen mislukte\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: guestfs_version mislukte\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: toestel lanceren mislukte\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 mislukte\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: aankoppelen van /dev/sda1 op / mislukte\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"LIBGUESTFS_QEMU omgevingsvariabele al is ingesteld, dus\n"
"de --qemu/--qemudir opties kunnen niet gebruikt worden.\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "Binair programma '%s' bestaat niet of is niet uitvoerbaar\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: ziet er niet uit als een qemu bron map\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/or/)\n"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା ବିକଳ୍ପ 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: libguestfs ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: ଡ୍ରାଇଭ '%s' କୁ ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: guestfs_version ବିଫଳ ହୋଇଛି\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: ଉପକରଣ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: /dev/sda1 କୁ / ଉପରେ ସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"LIBGUESTFS_QEMU ପରିବେଶ ପ୍ରାଚଳଟି ପୂର୍ବରୁ ସେଟ ହୋଇଛି, ତେଣୁ\n"
"--qemu/--qemudir ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "ଦ୍ୱୀମିକ '%s' ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ ଅଥବା ନିଷ୍ପାଦନ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହଁ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: ଗୋଟିଏ qemu ଉତ୍ସ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ପରି ଲାଗୁନାହିଁ\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"--qemu/--qemudir options cannot be used.\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "ਬਾਇਨਰੀ '%s' ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਚੱਲਣਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: ਇੱਕ qemu ਸਰੋਤ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੀ\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/pl/)\n"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: nieoczekiwana opcja wiersza poleceń 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr ""
"libguestfs-test-tool: utworzenie programu obsługi libguestfs nie powiodło "
"się\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: dodanie napędu \"%s\" nie powiodło się\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: guestfs_version nie powiodło się\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: uruchomienie przyrządu nie powiodło się\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 nie powiodło się\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: zamontowanie /dev/sda1 w / nie powiodło się\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"Zmienna środowiskowa LIBGUESTFS_QEMU jest już ustawiona, więc nie można\n"
"użyć opcji --qemu/--qemudir.\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "Plik binarny \"%s\" nie istnieje lub nie jest wykonywalny\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: nie wygląda na katalog źródłowy QEMU\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Tamil <tamil-users@lists.fedoraproject.org>\n"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: எதிர்பாராத கட்டளை வரி விருப்பம் 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: libguestfs ஹாண்டிலை உருவாக்க முடியவில்லை\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: இயக்கி '%s' உடன் இணைக்க முடியவில்லை\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: guestfs_version தோல்வியுற்றது\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2 தோல்வியுற்றது\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: mount /dev/sda1ல் ஏற முடியவில்லை /\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"LIBGUESTFS_QEMU சூழல் மாறிலி ஏற்கனவே அமைக்கப்பட்டது , ஆகையால்\n"
"--qemu/--qemudir விருப்பங்கள் பயன்படுத்தப்படவில்லை.\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: ஒரு qemu மூல அடைவு போல் இல்லை\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/te/)\n"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: అనుకోని కమాండ్ లైన్ ఐచ్చికము 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: libguestfs సంభాలిక సృష్టించుటలో విఫలమైంది\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: డ్రైవ్ '%s' జతచేయుటకు విఫలమైంది\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: guestfs_version విఫలమైంది\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: ఉపకరణము ఆరంభించుటలో విఫలమైంది\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: mkfs.ext2కు విఫలమైంది\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: /dev/sda1ను /పై మౌంట్ చేయుటకు విఫలమైంది\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"LIBGUESTFS_QEMU ఎన్విరాన్మెంట్ వేరియబుల్ యిప్పటికే అమర్చబడింది, అందువలన\n"
"--qemu/--qemudir ఐచ్చికములు వుపయోగించలేము.\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "బెనరీ '%s' లేదు లేదా అది నిర్వర్తించదగునది కాదు\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: అనునది qemu మూలపు డైరెక్టరీవలె కనిపించుటలేదు\n"
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 14:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-14 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
msgid "libguestfs-test-tool: unexpected command line option 0x%x\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: неочікуваний параметр командного рядка 0x%x\n"
-#: test-tool/test-tool.c:173
+#: test-tool/test-tool.c:174
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to create libguestfs handle\n"
msgstr ""
"libguestfs-test-tool: не вдалося створити елемент керування libguestfs\n"
-#: test-tool/test-tool.c:180
+#: test-tool/test-tool.c:181
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to add drive '%s'\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: не вдалося додати пристрій «%s»\n"
-#: test-tool/test-tool.c:188
+#: test-tool/test-tool.c:189
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: guestfs_version failed\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: помилка guestfs_version\n"
-#: test-tool/test-tool.c:221
+#: test-tool/test-tool.c:222
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to launch appliance\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: не вдалося запустити пристрій\n"
-#: test-tool/test-tool.c:233
+#: test-tool/test-tool.c:234
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to run part-disk\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:239
+#: test-tool/test-tool.c:240
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mkfs.ext2\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: не вдалося виконати mkfs.ext2\n"
-#: test-tool/test-tool.c:245
+#: test-tool/test-tool.c:246
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to mount /dev/sda1 on /\n"
msgstr "libguestfs-test-tool: не вдалося змонтувати /dev/sda1 до /\n"
-#: test-tool/test-tool.c:252
+#: test-tool/test-tool.c:253
#, c-format
msgid "libguestfs-test-tool: failed to touch file\n"
msgstr ""
-#: test-tool/test-tool.c:283
+#: test-tool/test-tool.c:284
#, c-format
msgid ""
"LIBGUESTFS_QEMU environment variable is already set, so\n"
"Значення змінної середовища LIBGUESTFS_QEMU вже встановлено, отже\n"
"не можна використовувати параметри --qemu/--qemudir.\n"
-#: test-tool/test-tool.c:291
+#: test-tool/test-tool.c:292
#, c-format
msgid "Binary '%s' does not exist or is not executable\n"
msgstr "Виконуваного файла «%s» не існує або вказаний файл не є виконуваним\n"
-#: test-tool/test-tool.c:305
+#: test-tool/test-tool.c:306
#, c-format
msgid "%s: does not look like a qemu source directory\n"
msgstr "%s: не є каталогом початкових кодів qemu\n"
git.annexia.org / libguestfs.git / commitdiff