-#: ../lib/virt_mem.ml:145
-msgid "\\\n\n%s: %s\n\nDescription:\n%s\n\nOptions:"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/virt_mem.ml:125
-msgid "\\\n\nvirt-mem: Tools for providing information about virtual machines\n\nCurrently available tools include:\n%s\n\nGeneral usage is:\n <tool> [-options] [domains...]\n\nTo display extra help for a single tool, do:\n virt-mem --help <tool>\n\nOptions:"
-msgstr ""
+#: ../lib/virt_mem.ml:147
+msgid ""
+"\\\n"
+"\n"
+"%s: %s\n"
+"\n"
+"Description:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Options:"
+msgstr ""
+"\\\n"
+"\n"
+"%s: %s\n"
+"\n"
+"Opis:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Opcje:"
+
+#: ../lib/virt_mem.ml:127
+msgid ""
+"\\\n"
+"\n"
+"virt-mem: Tools for providing information about virtual machines\n"
+"\n"
+"Currently available tools include:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"General usage is:\n"
+" <tool> [-options] [domains...]\n"
+"\n"
+"To display extra help for a single tool, do:\n"
+" virt-mem --help <tool>\n"
+"\n"
+"Options:"
+msgstr ""
+"\\\n"
+"\n"
+"virt-mem: narzędzia dostarczające informacje o maszynach wirtualnych\n"
+"\n"
+"Obecnie dostępne narzędzia:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Użycie:\n"
+" <narzędzie> [-opcje] [domeny...]\n"
+"\n"
+"Aby wyświetlić dodatkową pomoc dla pojedynczego narzędzia, wykonaj:\n"
+" virt-mem --help <narzędzie>\n"
+"\n"
+"Opcje:"