tests: Factor out common code into 'is_available' function.