Fix path to guestfish in test-bootbootboot script.