hivex: Const-correctness fix on header_checksum (thanks Jim Meyering).