generator: Support testing the output of RHashtable functions.