daemon: Use prog_exists to check for features.