fish: Add setenv and unsetenv commands.