"Project-Id-Version: libguestfs.master.libguestfs.ml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-12 21:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-02 18:35+0530\n"
"Last-Translator: Ani Peter | അനി പീറ്റര് <apeter@redhat.com>\n"
"Language-Team: Swathanthra Malayalam Computing | സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ് <smc-"
"LIBGUESTFS_PATH (search path: %s)"
msgstr ""
-#: src/appliance.c:332
+#: src/appliance.c:331
#, c-format
-msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d\n"
+msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d"
msgstr ""
-#: src/appliance.c:337
+#: src/appliance.c:336
#, c-format
-msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)\n"
+msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)"
msgstr ""
-#: src/appliance.c:342
+#: src/appliance.c:341
#, c-format
-msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)\n"
+msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)"
msgstr ""
-#: src/appliance.c:649
+#: src/appliance.c:655
#, fuzzy
msgid "external command failed, see earlier error messages"
msgstr "guestfs_launch പരാജയപ്പെട്ടു, മുമ്പുള്ള പിശക് സന്ദേശങ്ങള് കാണുക"