-#: ../tools/virt-edit.pl:435
-msgid "USING GUESTFISH"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:437
-msgid ""
-"L<guestfish(1)> is a more powerful, lower level tool which you can use when "
-"C<virt-edit> doesn't work."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:440
-msgid "Using C<virt-edit> is approximately equivalent to doing:"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-edit.pl:442
-#, no-wrap
-msgid ""
-" guestfish --rw -i -d domname edit /file\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:444
-msgid ""
-"where C<domname> is the name of the libvirt guest, and C</file> is the full "
-"path to the file."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:447
-msgid ""
-"The command above uses libguestfs's guest inspection feature and so does not "
-"work on guests that libguestfs cannot inspect, or on things like arbitrary "
-"disk images that don't contain guests. To edit a file on a disk image "
-"directly, use:"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-edit.pl:452
-#, no-wrap
-msgid ""
-" guestfish --rw -a disk.img -m /dev/sda1 edit /file\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:454
-msgid ""
-"where C<disk.img> is the disk image, C</dev/sda1> is the filesystem within "
-"the disk image to edit, and C</file> is the full path to the file."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:458
-msgid ""
-"C<virt-edit> cannot create new files. Use the guestfish commands C<touch>, "
-"C<write> or C<upload> instead:"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-edit.pl:461
-#, no-wrap
-msgid ""
-" guestfish --rw -i -d domname touch /newfile\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-edit.pl:463
-#, no-wrap
-msgid ""
-" guestfish --rw -i -d domname write /newfile \"new content\"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-edit.pl:465
-#, no-wrap
-msgid ""
-" guestfish --rw -i -d domname upload localfile /newfile\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:467
-msgid "C<virt-edit> cannot edit multiple files, but guestfish can do it like this:"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-edit.pl:470
-#, no-wrap
-msgid ""
-" guestfish --rw -i -d domname edit /file1 : edit /file2\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: =item
-#: ../tools/virt-edit.pl:480
-msgid "C<EDITOR>"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:482
-msgid ""
-"If set, this string is used as the editor. It may contain arguments, "
-"eg. C<\"emacs -nw\">"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:485
-msgid "If not set, C<vi> is used."
-msgstr ""
-
-#. type: =head1
-#: ../tools/virt-edit.pl:489 ../tools/virt-win-reg.pl:559 ../tools/virt-list-filesystems.pl:182 ../tools/virt-tar.pl:279 ../tools/virt-make-fs.pl:532 ../tools/virt-list-partitions.pl:250
-msgid "SHELL QUOTING"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:491 ../tools/virt-win-reg.pl:567 ../tools/virt-list-filesystems.pl:184 ../tools/virt-tar.pl:281 ../tools/virt-make-fs.pl:534 ../tools/virt-list-partitions.pl:252
-msgid ""
-"Libvirt guest names can contain arbitrary characters, some of which have "
-"meaning to the shell such as C<#> and space. You may need to quote or "
-"escape these characters on the command line. See the shell manual page "
-"L<sh(1)> for details."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:498
-msgid ""
-"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)>, "
-"L<virt-tar-in(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Sys::Guestfs::Lib(3)>, "
-"L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>, L<perl(1)>, L<perlre(1)>."
-msgstr ""
-
-#. type: =head1
-#: ../tools/virt-edit.pl:510 ../tools/virt-win-reg.pl:598 ../tools/virt-list-filesystems.pl:202 ../tools/virt-tar.pl:301 ../tools/virt-make-fs.pl:564 ../tools/virt-list-partitions.pl:269
-msgid "AUTHOR"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:512 ../tools/virt-win-reg.pl:600 ../tools/virt-list-filesystems.pl:204 ../tools/virt-tar.pl:303 ../tools/virt-make-fs.pl:566 ../tools/virt-list-partitions.pl:271
-msgid "Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-edit.pl:516
-msgid "Copyright (C) 2009-2011 Red Hat Inc."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:37
-msgid ""
-"virt-win-reg - Export and merge Windows Registry entries from a Windows "
-"guest"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:41
-#, no-wrap
-msgid ""
-" virt-win-reg domname 'HKLM\\Path\\To\\Subkey'\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:43
-#, no-wrap
-msgid ""
-" virt-win-reg domname 'HKLM\\Path\\To\\Subkey' name\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:45
-#, no-wrap
-msgid ""
-" virt-win-reg domname 'HKLM\\Path\\To\\Subkey' @\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:47
-#, no-wrap
-msgid ""
-" virt-win-reg --merge domname [input.reg ...]\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:49
-#, no-wrap
-msgid ""
-" virt-win-reg [--options] disk.img ... # instead of domname\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:53
-msgid ""
-"You must I<not> use C<virt-win-reg> with the C<--merge> option on live "
-"virtual machines. If you do this, you I<will> get irreversible disk "
-"corruption in the VM. C<virt-win-reg> tries to stop you from doing this, "
-"but doesn't catch all cases."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:58
-msgid ""
-"Modifying the Windows Registry is an inherently risky operation. The format "
-"is deliberately obscure and undocumented, and Registry changes can leave the "
-"system unbootable. Therefore when using the C<--merge> option, make sure "
-"you have a reliable backup first."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:65
-msgid ""
-"This program can export and merge Windows Registry entries from a Windows "
-"guest."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:68
-msgid ""
-"The first parameter is the libvirt guest name or the raw disk image of a "
-"Windows guest."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:71
-msgid ""
-"If C<--merge> is I<not> specified, then the chosen registry key is "
-"displayed/exported (recursively). For example:"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:74
-#, no-wrap
-msgid ""
-" $ virt-win-reg Windows7 'HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\\Microsoft'\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:76
-msgid "You can also display single values from within registry keys, for example:"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:79
-#, no-wrap
-msgid ""
-" $ cvkey='HKLM\\SOFTWARE\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion'\n"
-" $ virt-win-reg Windows7 $cvkey ProductName\n"
-" Windows 7 Enterprise\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:83
-msgid ""
-"With C<--merge>, you can merge a textual regedit file into the Windows "
-"Registry:"
-msgstr ""
-
-#. type: verbatim
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:86
-#, no-wrap
-msgid ""
-" $ virt-win-reg --merge Windows7 changes.reg\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#. type: =head1
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:88 ../tools/virt-tar.pl:45
-msgid "NOTE"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:90
-msgid ""
-"This program is only meant for simple access to the registry. If you want "
-"to do complicated things with the registry, we suggest you download the "
-"Registry hive files from the guest using L<libguestfs(3)> or L<guestfish(1)> "
-"and access them locally, eg. using L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)> or "
-"L<hivexregedit(1)>."
-msgstr ""
-
-#. type: =item
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:120 ../tools/virt-make-fs.pl:177
-msgid "B<--debug>"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:122
-msgid "Enable debugging messages."
-msgstr ""
-
-#. type: =item
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:157
-msgid "B<--merge>"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:159
-msgid ""
-"In merge mode, this merges a textual regedit file into the Windows Registry "
-"of the virtual machine. If this flag is I<not> given then virt-win-reg "
-"displays or exports Registry entries instead."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:163
-msgid ""
-"Note that C<--merge> is I<unsafe> to use on live virtual machines, and will "
-"result in disk corruption. However exporting (without this flag) is always "
-"safe."
-msgstr ""
-
-#. type: =item
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:171
-msgid "B<--encoding> UTF-16LE|ASCII"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:173
-msgid ""
-"When merging (only), you may need to specify the encoding for strings to be "
-"used in the hive file. This is explained in detail in "
-"L<Win::Hivex::Regedit(3)/ENCODING STRINGS>."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:177
-msgid ""
-"The default is to use UTF-16LE, which should work with recent versions of "
-"Windows."
-msgstr ""
-
-#. type: =head1
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:402
-msgid "SUPPORTED SYSTEMS"
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:404
-msgid ""
-"The program currently supports Windows NT-derived guests starting with "
-"Windows XP through to at least Windows 7."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:407
-msgid ""
-"Registry support is done for C<HKEY_LOCAL_MACHINE\\SAM>, "
-"C<HKEY_LOCAL_MACHINE\\SECURITY>, C<HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE>, "
-"C<HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM> and C<HKEY_USERS\\.DEFAULT>."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:411
-msgid ""
-"You can use C<HKLM> as a shorthand for C<HKEY_LOCAL_MACHINE>, and C<HKU> for "
-"C<HKEY_USERS>."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:414
-msgid ""
-"C<HKEY_USERS\\$SID> and C<HKEY_CURRENT_USER> are B<not> supported at this "
-"time."
-msgstr ""
-
-#. type: =head1
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:417
git.annexia.org / libguestfs.git / blobdiff