-#: ../src/guestfs-actions.pod:2944 ../src/guestfs-actions.pod:2959
-#: ../src/guestfs-actions.pod:2979 ../src/guestfs-actions.pod:3105
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3119 ../src/guestfs-actions.pod:3132
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3146 ../src/guestfs-actions.pod:3161
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3197 ../src/guestfs-actions.pod:3270
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3290 ../src/guestfs-actions.pod:3307
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3330 ../src/guestfs-actions.pod:3353
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3385 ../src/guestfs-actions.pod:3404
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3423 ../src/guestfs-actions.pod:3458
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3470 ../src/guestfs-actions.pod:3506
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3522 ../src/guestfs-actions.pod:3535
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3550 ../src/guestfs-actions.pod:3567
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3662 ../src/guestfs-actions.pod:3682
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3695 ../src/guestfs-actions.pod:3746
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3764 ../src/guestfs-actions.pod:3782
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3798 ../src/guestfs-actions.pod:3812
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3826 ../src/guestfs-actions.pod:3843
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3858 ../src/guestfs-actions.pod:3878
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3927 ../src/guestfs-actions.pod:3958
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3977 ../src/guestfs-actions.pod:3996
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4008 ../src/guestfs-actions.pod:4025
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4038 ../src/guestfs-actions.pod:4053
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4068 ../src/guestfs-actions.pod:4103
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4118 ../src/guestfs-actions.pod:4138
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4152 ../src/guestfs-actions.pod:4169
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4218 ../src/guestfs-actions.pod:4255
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4269 ../src/guestfs-actions.pod:4297
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4314 ../src/guestfs-actions.pod:4332
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4466 ../src/guestfs-actions.pod:4524
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4546 ../src/guestfs-actions.pod:4564
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4596 ../src/guestfs-actions.pod:4662
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4679 ../src/guestfs-actions.pod:4692
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4706 ../src/guestfs-actions.pod:4997
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5016 ../src/guestfs-actions.pod:5030
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5042 ../src/guestfs-actions.pod:5056
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5068 ../src/guestfs-actions.pod:5082
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5098 ../src/guestfs-actions.pod:5119
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5138 ../src/guestfs-actions.pod:5157
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5175 ../src/guestfs-actions.pod:5198
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5216 ../src/guestfs-actions.pod:5235
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5256 ../src/guestfs-actions.pod:5275
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5292 ../src/guestfs-actions.pod:5320
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5344 ../src/guestfs-actions.pod:5363
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5387 ../src/guestfs-actions.pod:5402
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5417 ../src/guestfs-actions.pod:5436
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5473 ../src/guestfs-actions.pod:5496
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5522 ../src/guestfs-actions.pod:5630
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5751 ../src/guestfs-actions.pod:5763
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5776 ../src/guestfs-actions.pod:5789
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5811 ../src/guestfs-actions.pod:5824
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5837 ../src/guestfs-actions.pod:5850
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5865 ../src/guestfs-actions.pod:5924
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5941 ../src/guestfs-actions.pod:5957
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5973 ../src/guestfs-actions.pod:5990
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6003 ../src/guestfs-actions.pod:6023
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6059 ../src/guestfs-actions.pod:6073
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6114 ../src/guestfs-actions.pod:6127
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6145 ../src/guestfs-actions.pod:6174
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6205 ../src/guestfs-actions.pod:6324
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6342 ../src/guestfs-actions.pod:6356
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6411 ../src/guestfs-actions.pod:6424
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6470 ../src/guestfs-actions.pod:6503
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6557 ../src/guestfs-actions.pod:6583
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6649 ../src/guestfs-actions.pod:6668
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6697
+#: ../src/guestfs-actions.pod:2962 ../src/guestfs-actions.pod:2977
+#: ../src/guestfs-actions.pod:2997 ../src/guestfs-actions.pod:3123
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3137 ../src/guestfs-actions.pod:3150
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3164 ../src/guestfs-actions.pod:3179
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3215 ../src/guestfs-actions.pod:3288
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3308 ../src/guestfs-actions.pod:3325
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3348 ../src/guestfs-actions.pod:3371
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3403 ../src/guestfs-actions.pod:3422
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3441 ../src/guestfs-actions.pod:3476
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3488 ../src/guestfs-actions.pod:3524
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3540 ../src/guestfs-actions.pod:3553
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3568 ../src/guestfs-actions.pod:3585
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3680 ../src/guestfs-actions.pod:3700
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3713 ../src/guestfs-actions.pod:3764
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3782 ../src/guestfs-actions.pod:3800
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3816 ../src/guestfs-actions.pod:3830
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3844 ../src/guestfs-actions.pod:3861
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3876 ../src/guestfs-actions.pod:3896
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3945 ../src/guestfs-actions.pod:3976
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3995 ../src/guestfs-actions.pod:4014
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4026 ../src/guestfs-actions.pod:4043
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4056 ../src/guestfs-actions.pod:4071
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4086 ../src/guestfs-actions.pod:4121
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4136 ../src/guestfs-actions.pod:4156
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4170 ../src/guestfs-actions.pod:4187
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4236 ../src/guestfs-actions.pod:4273
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4287 ../src/guestfs-actions.pod:4315
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4332 ../src/guestfs-actions.pod:4350
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4484 ../src/guestfs-actions.pod:4542
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4564 ../src/guestfs-actions.pod:4582
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4614 ../src/guestfs-actions.pod:4680
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4697 ../src/guestfs-actions.pod:4710
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4724 ../src/guestfs-actions.pod:5015
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5034 ../src/guestfs-actions.pod:5048
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5060 ../src/guestfs-actions.pod:5074
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5086 ../src/guestfs-actions.pod:5100
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5116 ../src/guestfs-actions.pod:5137
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5156 ../src/guestfs-actions.pod:5175
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5193 ../src/guestfs-actions.pod:5216
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5234 ../src/guestfs-actions.pod:5253
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5274 ../src/guestfs-actions.pod:5293
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5310 ../src/guestfs-actions.pod:5338
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5362 ../src/guestfs-actions.pod:5381
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5405 ../src/guestfs-actions.pod:5420
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5435 ../src/guestfs-actions.pod:5454
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5491 ../src/guestfs-actions.pod:5514
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5540 ../src/guestfs-actions.pod:5648
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5769 ../src/guestfs-actions.pod:5781
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5794 ../src/guestfs-actions.pod:5807
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5829 ../src/guestfs-actions.pod:5842
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5855 ../src/guestfs-actions.pod:5868
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5883 ../src/guestfs-actions.pod:5942
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5959 ../src/guestfs-actions.pod:5975
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5991 ../src/guestfs-actions.pod:6008
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6021 ../src/guestfs-actions.pod:6041
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6077 ../src/guestfs-actions.pod:6091
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6132 ../src/guestfs-actions.pod:6145
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6163 ../src/guestfs-actions.pod:6192
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6223 ../src/guestfs-actions.pod:6342
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6360 ../src/guestfs-actions.pod:6374
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6429 ../src/guestfs-actions.pod:6442
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6488 ../src/guestfs-actions.pod:6521
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6575 ../src/guestfs-actions.pod:6601
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6667 ../src/guestfs-actions.pod:6686
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6715
-#: ../src/guestfs-actions.pod:2546 ../src/guestfs-actions.pod:2755
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3011 ../src/guestfs-actions.pod:3073
-#: ../src/guestfs-actions.pod:3178 ../src/guestfs-actions.pod:3584
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4202 ../src/guestfs-actions.pod:4723
-#: ../src/guestfs-actions.pod:4850 ../src/guestfs-actions.pod:4965
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5616 ../src/guestfs-actions.pod:5677
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5732 ../src/guestfs-actions.pod:5878
-#: ../src/guestfs-actions.pod:5902 ../src/guestfs-actions.pod:6374
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6394 ../src/guestfs-actions.pod:6441
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6607 ../src/guestfs-actions.pod:6626
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6711 ../src/guestfs-actions.pod:6730
-#: ../src/guestfs-actions.pod:6776 ../src/guestfs-actions.pod:6795
+#: ../src/guestfs-actions.pod:2546 ../src/guestfs-actions.pod:2671
+#: ../src/guestfs-actions.pod:2773 ../src/guestfs-actions.pod:3029
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3091 ../src/guestfs-actions.pod:3196
+#: ../src/guestfs-actions.pod:3602 ../src/guestfs-actions.pod:4220
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4741 ../src/guestfs-actions.pod:4868
+#: ../src/guestfs-actions.pod:4983 ../src/guestfs-actions.pod:5634
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5695 ../src/guestfs-actions.pod:5750
+#: ../src/guestfs-actions.pod:5896 ../src/guestfs-actions.pod:5920
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6392 ../src/guestfs-actions.pod:6412
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6459 ../src/guestfs-actions.pod:6625
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6644 ../src/guestfs-actions.pod:6729
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6748 ../src/guestfs-actions.pod:6794
+#: ../src/guestfs-actions.pod:6813
-#: ../fish/guestfish.pod:390
+#: ../fish/guestfish.pod:402
+msgid "OPENING DISKS FOR READ AND WRITE"
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../fish/guestfish.pod:404
+msgid ""
+"The guestfish (and L<guestmount(1)>) options I<--ro> and I<--rw> affect "
+"whether the other command line options I<-a>, I<-c>, I<-d>, I<-i> and I<-m> "
+"open disk images read-only or for writing."
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../fish/guestfish.pod:408
+msgid ""
+"In libguestfs E<lt> 1.6.2, guestfish and guestmount defaulted to opening "
+"disk images supplied on the command line for write. To open a disk image "
+"read-only you have to do I<-a image --ro>."
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../fish/guestfish.pod:412
+msgid ""
+"This matters: If you accidentally open a live VM disk image writable then "
+"you will cause irreversible disk corruption."
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../fish/guestfish.pod:415
+msgid ""
+"By libguestfs 1.8 we intend to change the default the other way. Disk "
+"images will be opened read-only. You will have to either specify "
+"I<guestfish --rw> or change a configuration file in order to get write "
+"access for disk images specified by those other command line options."
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../fish/guestfish.pod:420
+msgid ""
+"This version of guestfish has a I<--rw> option which does nothing (it is "
+"already the default). However it is highly recommended that you use this "
+"option to indicate that guestfish needs write access, and to prepare your "
+"scripts for the day when this option will be required for write access."
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../fish/guestfish.pod:426
+msgid ""
+"B<Note:> This does I<not> affect commands like L</add> and L</mount>, or any "
+"other libguestfs program apart from guestfish and guestmount."
+msgstr ""
+
+# type: =head1
+#: ../fish/guestfish.pod:429