libguestfs: Add code for signing the tarballs.