perform-tests: Create large files in /var/tmp