msgstr ""
"Project-Id-Version: libguestfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-20 17:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-26 14:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:50+0000\n"
"Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
#. type: =item
#: ../cat/virt-cat.pod:91 ../cat/virt-filesystems.pod:141
-#: ../cat/virt-ls.pod:307 ../df/virt-df.pod:88 ../edit/virt-edit.pod:105
+#: ../cat/virt-ls.pod:307 ../df/virt-df.pod:94 ../edit/virt-edit.pod:105
#: ../inspector/virt-inspector.pod:85 ../rescue/virt-rescue.pod:117
msgid "B<-d> guest"
msgstr ""
#. type: =item
#: ../cat/virt-cat.pod:93 ../cat/virt-filesystems.pod:143
-#: ../cat/virt-ls.pod:309 ../df/virt-df.pod:90 ../edit/virt-edit.pod:107
+#: ../cat/virt-ls.pod:309 ../df/virt-df.pod:96 ../edit/virt-edit.pod:107
#: ../inspector/virt-inspector.pod:87 ../rescue/virt-rescue.pod:119
msgid "B<--domain> guest"
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:95 ../cat/virt-filesystems.pod:145
-#: ../cat/virt-ls.pod:311 ../df/virt-df.pod:92 ../edit/virt-edit.pod:109
+#: ../cat/virt-ls.pod:311 ../df/virt-df.pod:98 ../edit/virt-edit.pod:109
#: ../inspector/virt-inspector.pod:89 ../rescue/virt-rescue.pod:121
msgid ""
"Add all the disks from the named libvirt guest. Domain UUIDs can be used "
#. type: =item
#: ../cat/virt-cat.pod:105 ../cat/virt-filesystems.pod:170
-#: ../cat/virt-ls.pod:328 ../df/virt-df.pod:95 ../fish/guestfish.pod:233
+#: ../cat/virt-ls.pod:328 ../df/virt-df.pod:101 ../fish/guestfish.pod:233
#: ../fuse/guestmount.pod:133 ../inspector/virt-inspector.pod:99
#: ../rescue/virt-rescue.pod:124
msgid "B<--format=raw|qcow2|..>"
#. type: =item
#: ../cat/virt-cat.pod:107 ../cat/virt-filesystems.pod:172
-#: ../cat/virt-ls.pod:330 ../df/virt-df.pod:97 ../edit/virt-edit.pod:134
+#: ../cat/virt-ls.pod:330 ../df/virt-df.pod:103 ../edit/virt-edit.pod:134
#: ../fish/guestfish.pod:235 ../fuse/guestmount.pod:135
#: ../inspector/virt-inspector.pod:101 ../rescue/virt-rescue.pod:126
msgid "B<--format>"
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:109 ../cat/virt-filesystems.pod:174
-#: ../cat/virt-ls.pod:332 ../df/virt-df.pod:99 ../edit/virt-edit.pod:136
+#: ../cat/virt-ls.pod:332 ../df/virt-df.pod:105 ../edit/virt-edit.pod:136
#: ../fish/guestfish.pod:237 ../fuse/guestmount.pod:137
#: ../rescue/virt-rescue.pod:128
msgid ""
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:114 ../cat/virt-filesystems.pod:179
-#: ../cat/virt-ls.pod:337 ../df/virt-df.pod:104 ../edit/virt-edit.pod:141
+#: ../cat/virt-ls.pod:337 ../df/virt-df.pod:110 ../edit/virt-edit.pod:141
#: ../fish/guestfish.pod:242 ../fish/guestfish.pod:673
#: ../inspector/virt-inspector.pod:335 ../rescue/virt-rescue.pod:133
#: ../src/guestfs.pod:2652
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:118 ../cat/virt-filesystems.pod:183
-#: ../cat/virt-ls.pod:341 ../df/virt-df.pod:108 ../edit/virt-edit.pod:145
+#: ../cat/virt-ls.pod:341 ../df/virt-df.pod:114 ../edit/virt-edit.pod:145
#: ../fish/guestfish.pod:246 ../rescue/virt-rescue.pod:137
msgid "forces raw format (no auto-detection) for C<disk.img>."
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:122 ../cat/virt-filesystems.pod:187
-#: ../cat/virt-ls.pod:345 ../df/virt-df.pod:112 ../edit/virt-edit.pod:149
+#: ../cat/virt-ls.pod:345 ../df/virt-df.pod:118 ../edit/virt-edit.pod:149
#: ../fish/guestfish.pod:250 ../rescue/virt-rescue.pod:141
msgid ""
"forces raw format (no auto-detection) for C<disk.img> and reverts to auto-"
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:125 ../cat/virt-filesystems.pod:190
-#: ../cat/virt-ls.pod:348 ../df/virt-df.pod:115 ../edit/virt-edit.pod:152
+#: ../cat/virt-ls.pod:348 ../df/virt-df.pod:121 ../edit/virt-edit.pod:152
#: ../rescue/virt-rescue.pod:144
msgid ""
"If you have untrusted raw-format guest disk images, you should use this "
#. type: =item
#: ../cat/virt-cat.pod:134 ../cat/virt-filesystems.pod:261
-#: ../cat/virt-ls.pod:425 ../df/virt-df.pod:167 ../edit/virt-edit.pod:161
+#: ../cat/virt-ls.pod:425 ../df/virt-df.pod:173 ../edit/virt-edit.pod:161
#: ../fish/guestfish.pod:390 ../fuse/guestmount.pod:257
#: ../inspector/virt-inspector.pod:119 ../rescue/virt-rescue.pod:178
msgid "B<-v>"
#. type: =item
#: ../cat/virt-cat.pod:136 ../cat/virt-filesystems.pod:263
-#: ../cat/virt-ls.pod:427 ../df/virt-df.pod:169 ../edit/virt-edit.pod:163
+#: ../cat/virt-ls.pod:427 ../df/virt-df.pod:175 ../edit/virt-edit.pod:163
#: ../fish/guestfish.pod:392 ../fuse/guestmount.pod:259
#: ../inspector/virt-inspector.pod:121 ../rescue/virt-rescue.pod:180
msgid "B<--verbose>"
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:138 ../cat/virt-filesystems.pod:265
-#: ../cat/virt-ls.pod:429 ../df/virt-df.pod:171 ../edit/virt-edit.pod:165
+#: ../cat/virt-ls.pod:429 ../df/virt-df.pod:177 ../edit/virt-edit.pod:165
#: ../inspector/virt-inspector.pod:123 ../rescue/virt-rescue.pod:182
msgid "Enable verbose messages for debugging."
msgstr ""
#. type: =item
#: ../cat/virt-cat.pod:140 ../cat/virt-filesystems.pod:267
-#: ../cat/virt-ls.pod:431 ../df/virt-df.pod:173 ../edit/virt-edit.pod:167
+#: ../cat/virt-ls.pod:431 ../df/virt-df.pod:179 ../edit/virt-edit.pod:167
#: ../fish/guestfish.pod:397 ../fuse/guestmount.pod:263
#: ../inspector/virt-inspector.pod:125 ../rescue/virt-rescue.pod:184
#: ../resize/virt-resize.pod:478
#. type: =item
#: ../cat/virt-cat.pod:142 ../cat/virt-filesystems.pod:269
-#: ../cat/virt-ls.pod:433 ../df/virt-df.pod:175 ../edit/virt-edit.pod:169
+#: ../cat/virt-ls.pod:433 ../df/virt-df.pod:181 ../edit/virt-edit.pod:169
#: ../fish/guestfish.pod:399 ../fuse/guestmount.pod:265
#: ../inspector/virt-inspector.pod:127 ../rescue/virt-rescue.pod:186
#: ../resize/virt-resize.pod:480 ../tools/virt-list-filesystems.pl:69
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:144 ../cat/virt-filesystems.pod:271
-#: ../cat/virt-ls.pod:435 ../df/virt-df.pod:177 ../edit/virt-edit.pod:171
+#: ../cat/virt-ls.pod:435 ../df/virt-df.pod:183 ../edit/virt-edit.pod:171
#: ../inspector/virt-inspector.pod:129 ../rescue/virt-rescue.pod:188
#: ../resize/virt-resize.pod:482 ../tools/virt-list-filesystems.pl:71
#: ../tools/virt-list-partitions.pl:72 ../tools/virt-make-fs.pl:171
#. type: =item
#: ../cat/virt-cat.pod:146 ../cat/virt-filesystems.pod:281
-#: ../cat/virt-ls.pod:437 ../df/virt-df.pod:179 ../edit/virt-edit.pod:173
+#: ../cat/virt-ls.pod:437 ../df/virt-df.pod:185 ../edit/virt-edit.pod:173
#: ../fish/guestfish.pod:412 ../fuse/guestmount.pod:278
#: ../inspector/virt-inspector.pod:131 ../rescue/virt-rescue.pod:199
#: ../tools/virt-tar.pl:158
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:148 ../cat/virt-filesystems.pod:283
-#: ../cat/virt-ls.pod:439 ../df/virt-df.pod:181 ../edit/virt-edit.pod:175
+#: ../cat/virt-ls.pod:439 ../df/virt-df.pod:187 ../edit/virt-edit.pod:175
#: ../inspector/virt-inspector.pod:133 ../rescue/virt-rescue.pod:201
msgid "Enable tracing of libguestfs API calls."
msgstr ""
#. type: =head1
#: ../cat/virt-cat.pod:192 ../cat/virt-filesystems.pod:365
-#: ../cat/virt-ls.pod:483 ../df/virt-df.pod:209 ../edit/virt-edit.pod:342
+#: ../cat/virt-ls.pod:483 ../df/virt-df.pod:215 ../edit/virt-edit.pod:342
#: ../inspector/virt-inspector.pod:349 ../rescue/virt-rescue.pod:262
#: ../resize/virt-resize.pod:543 ../tools/virt-list-filesystems.pl:188
#: ../tools/virt-list-partitions.pl:258 ../tools/virt-make-fs.pl:532
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:194 ../cat/virt-filesystems.pod:367
-#: ../cat/virt-ls.pod:485 ../df/virt-df.pod:211 ../edit/virt-edit.pod:344
+#: ../cat/virt-ls.pod:485 ../df/virt-df.pod:217 ../edit/virt-edit.pod:344
#: ../inspector/virt-inspector.pod:351 ../rescue/virt-rescue.pod:264
#: ../resize/virt-resize.pod:545 ../tools/virt-list-filesystems.pl:190
#: ../tools/virt-list-partitions.pl:260 ../tools/virt-make-fs.pl:534
#. type: =head1
#: ../cat/virt-cat.pod:199 ../cat/virt-filesystems.pod:372
-#: ../cat/virt-ls.pod:490 ../df/virt-df.pod:216 ../edit/virt-edit.pod:349
+#: ../cat/virt-ls.pod:490 ../df/virt-df.pod:222 ../edit/virt-edit.pod:349
#: ../examples/guestfs-examples.pod:33 ../examples/guestfs-recipes.pod:384
-#: ../fish/guestfish.pod:1214 ../fish/virt-copy-in.pod:50
+#: ../fish/guestfish.pod:1224 ../fish/virt-copy-in.pod:50
#: ../fish/virt-copy-out.pod:39 ../fish/virt-tar-in.pod:47
#: ../fish/virt-tar-out.pod:41 ../fuse/guestmount.pod:303
#: ../inspector/virt-inspector.pod:372 ../java/examples/guestfs-java.pod:45
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:78 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:39
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:42 ../rescue/virt-rescue.pod:284
#: ../resize/virt-resize.pod:550 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:36
-#: ../src/guestfs.pod:3016 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:87
+#: ../src/guestfs.pod:3026 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:87
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:195 ../tools/virt-list-partitions.pl:265
#: ../tools/virt-make-fs.pl:539 ../tools/virt-tar.pl:296
#: ../tools/virt-win-reg.pl:746
#. type: =head1
#: ../cat/virt-cat.pod:208 ../cat/virt-filesystems.pod:383
-#: ../cat/virt-ls.pod:502 ../df/virt-df.pod:224 ../edit/virt-edit.pod:363
+#: ../cat/virt-ls.pod:502 ../df/virt-df.pod:230 ../edit/virt-edit.pod:363
#: ../rescue/virt-rescue.pod:292 ../resize/virt-resize.pod:571
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:208 ../tools/virt-list-partitions.pl:277
#: ../tools/virt-make-fs.pl:564 ../tools/virt-tar.pl:311
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:210 ../cat/virt-filesystems.pod:385
-#: ../cat/virt-ls.pod:504 ../df/virt-df.pod:226 ../edit/virt-edit.pod:365
+#: ../cat/virt-ls.pod:504 ../df/virt-df.pod:232 ../edit/virt-edit.pod:365
#: ../inspector/virt-inspector.pod:386 ../rescue/virt-rescue.pod:294
#: ../resize/virt-resize.pod:573 ../tools/virt-list-filesystems.pl:210
#: ../tools/virt-list-partitions.pl:279 ../tools/virt-make-fs.pl:566
#. type: =head1
#: ../cat/virt-cat.pod:212 ../cat/virt-filesystems.pod:387
-#: ../cat/virt-ls.pod:506 ../df/virt-df.pod:228 ../edit/virt-edit.pod:367
+#: ../cat/virt-ls.pod:506 ../df/virt-df.pod:234 ../edit/virt-edit.pod:367
#: ../examples/guestfs-examples.pod:48 ../examples/guestfs-recipes.pod:400
-#: ../fish/guestfish.pod:1242 ../fish/virt-copy-in.pod:64
+#: ../fish/guestfish.pod:1253 ../fish/virt-copy-in.pod:64
#: ../fish/virt-copy-out.pod:53 ../fish/virt-tar-in.pod:62
#: ../fish/virt-tar-out.pod:55 ../fuse/guestmount.pod:318
#: ../inspector/virt-inspector.pod:394 ../java/examples/guestfs-java.pod:61
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:94 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:55
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:57 ../rescue/virt-rescue.pod:296
#: ../resize/virt-resize.pod:575 ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:51
-#: ../src/guestfs.pod:3091 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:97
+#: ../src/guestfs.pod:3102 ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:97
#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:212 ../tools/virt-list-partitions.pl:281
#: ../tools/virt-make-fs.pl:568 ../tools/virt-tar.pl:315
#: ../tools/virt-win-reg.pl:776
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:216 ../cat/virt-filesystems.pod:391
-#: ../cat/virt-ls.pod:510 ../df/virt-df.pod:232 ../edit/virt-edit.pod:371
-#: ../fish/guestfish.pod:1247 ../fish/virt-copy-in.pod:69
+#: ../cat/virt-ls.pod:510 ../df/virt-df.pod:238 ../edit/virt-edit.pod:371
+#: ../fish/guestfish.pod:1258 ../fish/virt-copy-in.pod:69
#: ../fish/virt-copy-out.pod:58 ../fish/virt-tar-in.pod:67
#: ../fish/virt-tar-out.pod:60 ../fuse/guestmount.pod:323
#: ../inspector/virt-inspector.pod:398 ../rescue/virt-rescue.pod:300
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:221 ../cat/virt-filesystems.pod:396
-#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../df/virt-df.pod:237 ../edit/virt-edit.pod:376
-#: ../fish/guestfish.pod:1252 ../fish/virt-copy-in.pod:74
+#: ../cat/virt-ls.pod:515 ../df/virt-df.pod:243 ../edit/virt-edit.pod:376
+#: ../fish/guestfish.pod:1263 ../fish/virt-copy-in.pod:74
#: ../fish/virt-copy-out.pod:63 ../fish/virt-tar-in.pod:72
#: ../fish/virt-tar-out.pod:65 ../fuse/guestmount.pod:328
#: ../inspector/virt-inspector.pod:403 ../rescue/virt-rescue.pod:305
#. type: textblock
#: ../cat/virt-cat.pod:226 ../cat/virt-filesystems.pod:401
-#: ../cat/virt-ls.pod:520 ../df/virt-df.pod:242 ../edit/virt-edit.pod:381
-#: ../fish/guestfish.pod:1257 ../fish/virt-copy-in.pod:79
+#: ../cat/virt-ls.pod:520 ../df/virt-df.pod:248 ../edit/virt-edit.pod:381
+#: ../fish/guestfish.pod:1268 ../fish/virt-copy-in.pod:79
#: ../fish/virt-copy-out.pod:68 ../fish/virt-tar-in.pod:77
#: ../fish/virt-tar-out.pod:70 ../fuse/guestmount.pod:333
#: ../inspector/virt-inspector.pod:408 ../rescue/virt-rescue.pod:310
msgstr "is-blockdev"
#. type: =item
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:301
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:135 ../cat/virt-ls.pod:301 ../df/virt-df.pod:88
#, fuzzy
#| msgid "B<--csh>"
msgid "B<--csv>"
msgstr "B<--csh>"
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:303
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:137 ../cat/virt-ls.pod:303 ../df/virt-df.pod:90
msgid ""
"Write out the results in CSV format (comma-separated values). This format "
"can be imported easily into databases and spreadsheets, but read L</NOTE "
#. type: =item
#: ../cat/virt-filesystems.pod:194 ../cat/virt-ls.pod:352
-#: ../df/virt-df.pod:119 ../fish/guestfish.pod:156
+#: ../df/virt-df.pod:125 ../fish/guestfish.pod:156
#: ../tools/virt-list-partitions.pl:109
msgid "B<-h>"
msgstr "B<-h>"
#. type: =item
#: ../cat/virt-filesystems.pod:196 ../cat/virt-ls.pod:354
-#: ../df/virt-df.pod:121 ../tools/virt-list-partitions.pl:111
+#: ../df/virt-df.pod:127 ../tools/virt-list-partitions.pl:111
#, fuzzy
#| msgid "B<-h> | B<--human-readable>"
msgid "B<--human-readable>"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../cat/virt-filesystems.pod:255 ../df/virt-df.pod:157
+#: ../cat/virt-filesystems.pod:255 ../df/virt-df.pod:163
#, fuzzy
#| msgid "B<--live>"
msgid "B<--uuid>"
#. type: =head1
#: ../cat/virt-filesystems.pod:341 ../cat/virt-ls.pod:459
-#: ../df/virt-df.pod:185
+#: ../df/virt-df.pod:191
msgid "NOTE ABOUT CSV FORMAT"
msgstr ""
#. type: textblock
#: ../cat/virt-filesystems.pod:343 ../cat/virt-ls.pod:461
-#: ../df/virt-df.pod:187
+#: ../df/virt-df.pod:193
msgid ""
"Comma-separated values (CSV) is a deceptive format. It I<seems> like it "
"should be easy to parse, but it is definitely not easy to parse."
#. type: textblock
#: ../cat/virt-filesystems.pod:346 ../cat/virt-ls.pod:464
-#: ../df/virt-df.pod:190
+#: ../df/virt-df.pod:196
msgid ""
"Myth: Just split fields at commas. Reality: This does I<not> work "
"reliably. This example has two columns:"
#. type: verbatim
#: ../cat/virt-filesystems.pod:349 ../cat/virt-ls.pod:467
-#: ../df/virt-df.pod:193
+#: ../df/virt-df.pod:199
#, no-wrap
msgid ""
" \"foo,bar\",baz\n"
#. type: textblock
#: ../cat/virt-filesystems.pod:351 ../cat/virt-ls.pod:469
-#: ../df/virt-df.pod:195
+#: ../df/virt-df.pod:201
msgid ""
"Myth: Read the file one line at a time. Reality: This does I<not> work "
"reliably. This example has one row:"
#. type: verbatim
#: ../cat/virt-filesystems.pod:354 ../cat/virt-ls.pod:472
-#: ../df/virt-df.pod:198
+#: ../df/virt-df.pod:204
#, no-wrap
msgid ""
" \"foo\n"
#. type: textblock
#: ../cat/virt-filesystems.pod:357 ../cat/virt-ls.pod:475
-#: ../df/virt-df.pod:201
+#: ../df/virt-df.pod:207
msgid ""
"For shell scripts, use C<csvtool> (L<http://merjis.com/developers/csv> also "
"packaged in major Linux distributions)."
#. type: textblock
#: ../cat/virt-filesystems.pod:360 ../cat/virt-ls.pod:478
-#: ../df/virt-df.pod:204
+#: ../df/virt-df.pod:210
msgid ""
"For other languages, use a CSV processing library (eg. C<Text::CSV> for Perl "
"or Python's built-in csv library)."
#. type: textblock
#: ../cat/virt-filesystems.pod:363 ../cat/virt-ls.pod:481
-#: ../df/virt-df.pod:207
+#: ../df/virt-df.pod:213
msgid "Most spreadsheets and databases can import CSV directly."
msgstr ""
"(3)>, L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
#. type: textblock
-#: ../cat/virt-ls.pod:508 ../df/virt-df.pod:230 ../edit/virt-edit.pod:369
+#: ../cat/virt-ls.pod:508 ../df/virt-df.pod:236 ../edit/virt-edit.pod:369
#: ../rescue/virt-rescue.pod:298
#, fuzzy
#| msgid "Copyright (C) 2009-2010 Red Hat Inc."
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../df/virt-df.pod:106
+#: ../df/virt-df.pod:112
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " guestfish --format=raw -a disk.img\n"
"\n"
#. type: verbatim
-#: ../df/virt-df.pod:110
+#: ../df/virt-df.pod:116
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| " guestfish --format=raw -a disk.img --format -a another.img\n"
"\n"
#. type: textblock
-#: ../df/virt-df.pod:123
+#: ../df/virt-df.pod:129
msgid "Print sizes in human-readable format."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../df/virt-df.pod:125
+#: ../df/virt-df.pod:131
msgid "You are not allowed to use I<-h> and I<--csv> at the same time."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../df/virt-df.pod:127 ../fish/guestfish.pod:258 ../fuse/guestmount.pod:155
+#: ../df/virt-df.pod:133 ../fish/guestfish.pod:258 ../fuse/guestmount.pod:155
msgid "B<-i>"
msgstr "B<-i>"
#. type: =item
-#: ../df/virt-df.pod:129
+#: ../df/virt-df.pod:135
#, fuzzy
#| msgid "B<--live>"
msgid "B<--inodes>"
msgstr "B<--live>"
#. type: textblock
-#: ../df/virt-df.pod:131
+#: ../df/virt-df.pod:137
msgid "Print inodes instead of blocks."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../df/virt-df.pod:133
+#: ../df/virt-df.pod:139
#, fuzzy
#| msgid "B<--merge>"
msgid "B<--one-per-guest>"
msgstr "B<--merge>"
#. type: textblock
-#: ../df/virt-df.pod:135
+#: ../df/virt-df.pod:141
msgid ""
"Run one libguestfs appliance per guest. Normally C<virt-df> will add the "
"disks from several guests to a single libguestfs appliance."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../df/virt-df.pod:138
+#: ../df/virt-df.pod:144
msgid "You might use this option in the following circumstances:"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../df/virt-df.pod:142 ../df/virt-df.pod:148 ../edit/virt-edit.pod:266
+#: ../df/virt-df.pod:148 ../df/virt-df.pod:154 ../edit/virt-edit.pod:266
#: ../edit/virt-edit.pod:271 ../edit/virt-edit.pod:276
#: ../edit/virt-edit.pod:287 ../edit/virt-edit.pod:291
#: ../examples/guestfs-recipes.pod:98 ../examples/guestfs-recipes.pod:102
#: ../src/guestfs.pod:2426 ../src/guestfs.pod:2431 ../src/guestfs.pod:2437
#: ../src/guestfs.pod:2818 ../src/guestfs.pod:2823 ../src/guestfs.pod:2827
#: ../src/guestfs.pod:2831 ../src/guestfs.pod:2835 ../src/guestfs.pod:2849
-#: ../src/guestfs.pod:2854 ../src/guestfs.pod:3068 ../src/guestfs.pod:3072
-#: ../src/guestfs.pod:3076 ../src/guestfs.pod:3080
+#: ../src/guestfs.pod:2854 ../src/guestfs.pod:3079 ../src/guestfs.pod:3083
+#: ../src/guestfs.pod:3087 ../src/guestfs.pod:3091
#: ../tools/virt-win-reg.pl:197 ../tools/virt-win-reg.pl:202
#: ../tools/virt-win-reg.pl:208 ../tools/virt-win-reg.pl:710
#: ../tools/virt-win-reg.pl:716 ../tools/virt-win-reg.pl:722
msgstr "*"
#. type: textblock
-#: ../df/virt-df.pod:144
+#: ../df/virt-df.pod:150
msgid ""
"If you think an untrusted guest might actively try to exploit the libguestfs "
"appliance kernel, then this prevents one guest from interfering with the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../df/virt-df.pod:150
+#: ../df/virt-df.pod:156
msgid ""
"If the kernel has a bug which stops it from accessing a filesystem in one "
"guest (see for example RHBZ#635373) then this allows libguestfs to continue "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../df/virt-df.pod:159
+#: ../df/virt-df.pod:165
msgid ""
"Print UUIDs instead of names. This is useful for following a guest even "
"when the guest is migrated or renamed, or when two guests happen to have the "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../df/virt-df.pod:163
+#: ../df/virt-df.pod:169
msgid ""
"Note that only domains that we fetch from libvirt come with UUIDs. For disk "
"images, we still print the disk image name even when this option is "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../df/virt-df.pod:218
+#: ../df/virt-df.pod:224
msgid ""
"L<df(1)>, L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-filesystems(1)>, L<http://"
"libguestfs.org/>."
#. type: =head1
#: ../examples/guestfs-examples.pod:44 ../examples/guestfs-recipes.pod:396
-#: ../fish/guestfish.pod:1238 ../fish/virt-copy-in.pod:60
+#: ../fish/guestfish.pod:1249 ../fish/virt-copy-in.pod:60
#: ../fish/virt-copy-out.pod:49 ../fish/virt-tar-in.pod:58
#: ../fish/virt-tar-out.pod:51 ../fuse/guestmount.pod:314
#: ../inspector/virt-inspector.pod:380 ../java/examples/guestfs-java.pod:57
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:90 ../perl/examples/guestfs-perl.pod:51
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:53
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:47 ../src/guestfs.pod:3087
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:47 ../src/guestfs.pod:3098
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:93
msgid "AUTHORS"
msgstr "АВТОРИ"
#. type: textblock
#: ../examples/guestfs-examples.pod:46 ../examples/guestfs-recipes.pod:398
-#: ../fish/guestfish.pod:1240 ../fish/virt-copy-in.pod:62
+#: ../fish/guestfish.pod:1251 ../fish/virt-copy-in.pod:62
#: ../fish/virt-copy-out.pod:51 ../fish/virt-tar-in.pod:60
#: ../fish/virt-tar-out.pod:53 ../fuse/guestmount.pod:316
#: ../java/examples/guestfs-java.pod:59 ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:92
#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:53
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:55
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:49 ../src/guestfs.pod:3089
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:49 ../src/guestfs.pod:3100
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:95
msgid "Richard W.M. Jones (C<rjones at redhat dot com>)"
msgstr ""
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:101
#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:62
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:64
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:58 ../src/guestfs.pod:3096
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:58 ../src/guestfs.pod:3107
msgid ""
"This library is free software; you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the "
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:106
#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:67
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:69
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:63 ../src/guestfs.pod:3101
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:63 ../src/guestfs.pod:3112
msgid ""
"This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
#: ../ocaml/examples/guestfs-ocaml.pod:111
#: ../perl/examples/guestfs-perl.pod:72
#: ../python/examples/guestfs-python.pod:74
-#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:68 ../src/guestfs.pod:3106
+#: ../ruby/examples/guestfs-ruby.pod:68 ../src/guestfs.pod:3117
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License "
"along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, "
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1084
+#: ../fish/guestfish.pod:1084 ../src/guestfs.pod:2969
+msgid "FEBOOTSTRAP_KERNEL"
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../fish/guestfish.pod:1086 ../src/guestfs.pod:2971
+msgid "FEBOOTSTRAP_MODULES"
+msgstr ""
+
+#. type: textblock
+#: ../fish/guestfish.pod:1088 ../src/guestfs.pod:2973
+msgid ""
+"These two environment variables allow the kernel that libguestfs uses in the "
+"appliance to be selected. If C<$FEBOOTSTRAP_KERNEL> is not set, then the "
+"most recent host kernel is chosen. For more information about kernel "
+"selection, see L<febootstrap-supermin-helper(8)>. This feature is only "
+"available in febootstrap E<ge> 3.8."
+msgstr ""
+
+#. type: =item
+#: ../fish/guestfish.pod:1094
msgid "GUESTFISH_DISPLAY_IMAGE"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1086
+#: ../fish/guestfish.pod:1096
msgid ""
"The C<display> command uses C<$GUESTFISH_DISPLAY_IMAGE> to display images. "
"If not set, it uses L<display(1)>."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1089
+#: ../fish/guestfish.pod:1099
msgid "GUESTFISH_PID"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1091
+#: ../fish/guestfish.pod:1101
msgid ""
"Used with the I<--remote> option to specify the remote guestfish process to "
"control. See section L</REMOTE CONTROL GUESTFISH OVER A SOCKET>."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1095
+#: ../fish/guestfish.pod:1105
msgid "HEXEDITOR"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1097
+#: ../fish/guestfish.pod:1107
msgid ""
"The L</hexedit> command uses C<$HEXEDITOR> as the external hex editor. If "
"not specified, the external L<hexedit(1)> program is used."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1101
+#: ../fish/guestfish.pod:1111
msgid "HOME"
msgstr "ДОМІВКА"
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1103
+#: ../fish/guestfish.pod:1113
msgid ""
"If compiled with GNU readline support, various files in the home directory "
"can be used. See L</FILES>."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1106 ../src/guestfs.pod:2969
+#: ../fish/guestfish.pod:1116 ../src/guestfs.pod:2979
msgid "LIBGUESTFS_APPEND"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1108 ../src/guestfs.pod:2971
+#: ../fish/guestfish.pod:1118 ../src/guestfs.pod:2981
msgid "Pass additional options to the guest kernel."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1110 ../src/guestfs.pod:2973
+#: ../fish/guestfish.pod:1120 ../src/guestfs.pod:2983
msgid "LIBGUESTFS_DEBUG"
msgstr "LIBGUESTFS_DEBUG"
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1112
+#: ../fish/guestfish.pod:1122
msgid ""
"Set C<LIBGUESTFS_DEBUG=1> to enable verbose messages. This has the same "
"effect as using the B<-v> option."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1115 ../src/guestfs.pod:2978
+#: ../fish/guestfish.pod:1125 ../src/guestfs.pod:2988
msgid "LIBGUESTFS_MEMSIZE"
msgstr "LIBGUESTFS_MEMSIZE"
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1117 ../src/guestfs.pod:2980
+#: ../fish/guestfish.pod:1127 ../src/guestfs.pod:2990
msgid ""
"Set the memory allocated to the qemu process, in megabytes. For example:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:1120 ../src/guestfs.pod:2983
+#: ../fish/guestfish.pod:1130 ../src/guestfs.pod:2993
#, no-wrap
msgid ""
" LIBGUESTFS_MEMSIZE=700\n"
"\n"
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1122 ../src/guestfs.pod:2985
+#: ../fish/guestfish.pod:1132 ../src/guestfs.pod:2995
msgid "LIBGUESTFS_PATH"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1124
+#: ../fish/guestfish.pod:1134
msgid ""
"Set the path that guestfish uses to search for kernel and initrd.img. See "
"the discussion of paths in L<guestfs(3)>."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1127 ../src/guestfs.pod:2990
+#: ../fish/guestfish.pod:1137 ../src/guestfs.pod:3000
msgid "LIBGUESTFS_QEMU"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1129 ../src/guestfs.pod:2992
+#: ../fish/guestfish.pod:1139 ../src/guestfs.pod:3002
msgid ""
"Set the default qemu binary that libguestfs uses. If not set, then the qemu "
"which was found at compile time by the configure script is used."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1133 ../src/guestfs.pod:2998
+#: ../fish/guestfish.pod:1143 ../src/guestfs.pod:3008
msgid "LIBGUESTFS_TRACE"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1135
+#: ../fish/guestfish.pod:1145
msgid "Set C<LIBGUESTFS_TRACE=1> to enable command traces."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1137
+#: ../fish/guestfish.pod:1147
msgid "PAGER"
msgstr "РОЗБИТТЯ НА СТОРІНКИ"
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1139
+#: ../fish/guestfish.pod:1149
msgid ""
"The C<more> command uses C<$PAGER> as the pager. If not set, it uses "
"C<more>."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1142 ../src/guestfs.pod:3003
+#: ../fish/guestfish.pod:1152 ../src/guestfs.pod:3013
msgid "TMPDIR"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1144 ../src/guestfs.pod:3005
+#: ../fish/guestfish.pod:1154 ../src/guestfs.pod:3015
msgid ""
"Location of temporary directory, defaults to C</tmp> except for the cached "
"supermin appliance which defaults to C</var/tmp>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1147 ../src/guestfs.pod:3008
+#: ../fish/guestfish.pod:1157 ../src/guestfs.pod:3018
msgid ""
"If libguestfs was compiled to use the supermin appliance then the real "
"appliance is cached in this directory, shared between all handles belonging "
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../fish/guestfish.pod:1155 ../fuse/guestmount.pod:288
+#: ../fish/guestfish.pod:1165 ../fuse/guestmount.pod:288
#: ../rescue/virt-rescue.pod:269
msgid "FILES"
msgstr "ФАЙЛИ"
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1159 ../fuse/guestmount.pod:292
+#: ../fish/guestfish.pod:1169 ../fuse/guestmount.pod:292
#: ../rescue/virt-rescue.pod:273
msgid "$HOME/.libguestfs-tools.rc"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1161 ../fuse/guestmount.pod:294
+#: ../fish/guestfish.pod:1171 ../fuse/guestmount.pod:294
#: ../rescue/virt-rescue.pod:275
msgid "/etc/libguestfs-tools.conf"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1163 ../fuse/guestmount.pod:296
+#: ../fish/guestfish.pod:1173 ../fuse/guestmount.pod:296
#: ../rescue/virt-rescue.pod:277
msgid ""
"This configuration file controls the default read-only or read-write mode "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1166
+#: ../fish/guestfish.pod:1176
msgid "See L</OPENING DISKS FOR READ AND WRITE>."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1168
+#: ../fish/guestfish.pod:1178
msgid "$HOME/.guestfish"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1170
+#: ../fish/guestfish.pod:1180
msgid ""
"If compiled with GNU readline support, then the command history is saved in "
"this file."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1173
+#: ../fish/guestfish.pod:1183
msgid "$HOME/.inputrc"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1175
+#: ../fish/guestfish.pod:1185
msgid "/etc/inputrc"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1177
+#: ../fish/guestfish.pod:1187
msgid ""
"If compiled with GNU readline support, then these files can be used to "
"configure readline. For further information, please see L<readline(3)/"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1181
+#: ../fish/guestfish.pod:1191
msgid "To write rules which only apply to guestfish, use:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:1183
+#: ../fish/guestfish.pod:1193
#, no-wrap
msgid ""
" $if guestfish\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1187
+#: ../fish/guestfish.pod:1197
msgid ""
"Variables that you can set in inputrc that change the behaviour of guestfish "
"in useful ways include:"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1192
+#: ../fish/guestfish.pod:1202
msgid "completion-ignore-case (default: on)"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1194
+#: ../fish/guestfish.pod:1204
msgid ""
"By default, guestfish will ignore case when tab-completing paths on the "
"disk. Use:"
msgstr ""
#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:1197
+#: ../fish/guestfish.pod:1207
#, no-wrap
msgid ""
" set completion-ignore-case off\n"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1199
+#: ../fish/guestfish.pod:1209
msgid "to make guestfish case sensitive."
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1203
+#: ../fish/guestfish.pod:1213
msgid "test1.img"
msgstr ""
#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:1205
+#: ../fish/guestfish.pod:1215
msgid "test2.img (etc)"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1207
+#: ../fish/guestfish.pod:1217
msgid ""
"When using the I<-N> or I<--new> option, the prepared disk or filesystem "
"will be created in the file C<test1.img> in the current directory. The "
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1216
+#: ../fish/guestfish.pod:1226
msgid ""
"L<guestfs(3)>, L<http://libguestfs.org/>, L<virt-cat(1)>, L<virt-copy-in(1)"
">, L<virt-copy-out(1)>, L<virt-df(1)>, L<virt-edit(1)>, L<virt-filesystems(1)"
">, L<virt-inspector(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-list-partitions"
"(1)>, L<virt-ls(1)>, L<virt-make-fs(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-resize(1)"
">, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)"
-">, L<display(1)>, L<hexedit(1)>."
+">, L<display(1)>, L<hexedit(1)>, L<febootstrap-supermin-helper(8)>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:1244 ../src/guestfs.pod:3093
+#: ../fish/guestfish.pod:1255 ../src/guestfs.pod:3104
#: ../test-tool/libguestfs-test-tool.pod:99
msgid "Copyright (C) 2009-2011 Red Hat Inc. L<http://libguestfs.org/>"
msgstr ""
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2975
+#: ../src/guestfs.pod:2985
msgid ""
"Set C<LIBGUESTFS_DEBUG=1> to enable verbose messages. This has the same "
"effect as calling C<guestfs_set_verbose (g, 1)>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2987
+#: ../src/guestfs.pod:2997
msgid ""
"Set the path that libguestfs uses to search for a supermin appliance. See "
"the discussion of paths in section L</PATH> above."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:2996
+#: ../src/guestfs.pod:3006
msgid "See also L</QEMU WRAPPERS> above."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3000
+#: ../src/guestfs.pod:3010
msgid ""
"Set C<LIBGUESTFS_TRACE=1> to enable command traces. This has the same "
"effect as calling C<guestfs_set_trace (g, 1)>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3018
+#: ../src/guestfs.pod:3028
msgid ""
"L<guestfs-examples(3)>, L<guestfs-java(3)>, L<guestfs-ocaml(3)>, L<guestfs-"
"perl(3)>, L<guestfs-python(3)>, L<guestfs-ruby(3)>, L<guestfish(1)>, "
">, L<virt-list-filesystems(1)>, L<virt-list-partitions(1)>, L<virt-ls(1)>, "
"L<virt-make-fs(1)>, L<virt-rescue(1)>, L<virt-tar(1)>, L<virt-tar-in(1)>, "
"L<virt-tar-out(1)>, L<virt-win-reg(1)>, L<qemu(1)>, L<febootstrap(1)>, "
-"L<hivex(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"L<febootstrap-supermin-helper(8)>, L<hivex(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3047
+#: ../src/guestfs.pod:3058
msgid ""
"Tools with a similar purpose: L<fdisk(8)>, L<parted(8)>, L<kpartx(8)>, L<lvm"
"(8)>, L<disktype(1)>."
msgstr ""
#. type: =head1
-#: ../src/guestfs.pod:3054 ../tools/virt-make-fs.pl:553
+#: ../src/guestfs.pod:3065 ../tools/virt-make-fs.pl:553
#: ../tools/virt-win-reg.pl:761
msgid "BUGS"
msgstr "ВАДИ"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3056
+#: ../src/guestfs.pod:3067
msgid "To get a list of bugs against libguestfs use this link:"
msgstr ""
"Щоб переглянути список відомих вад у libguestfs, скористайтеся таким "
"посиланням:"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3058
+#: ../src/guestfs.pod:3069
msgid ""
"L<https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools>"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3060
+#: ../src/guestfs.pod:3071
msgid "To report a new bug against libguestfs use this link:"
msgstr "Для звітування щодо вад у libguestfs скористайтеся цим посиланням:"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3062
+#: ../src/guestfs.pod:3073
msgid ""
"L<https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools>"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools>"
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3064
+#: ../src/guestfs.pod:3075
msgid "When reporting a bug, please check:"
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3070
+#: ../src/guestfs.pod:3081
msgid "That the bug hasn't been reported already."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3074
+#: ../src/guestfs.pod:3085
msgid "That you are testing a recent version."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3078
+#: ../src/guestfs.pod:3089
msgid "Describe the bug accurately, and give a way to reproduce it."
msgstr ""
#. type: textblock
-#: ../src/guestfs.pod:3082
+#: ../src/guestfs.pod:3093
msgid ""
"Run libguestfs-test-tool and paste the B<complete, unedited> output into the "
"bug report."