"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-04 16:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-08 17:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-24 21:26+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
msgstr ""
"systemy operacyjne \"multiboot\" nie są obsługiwane przez narzędzie virt-cat"
-#: tools/virt-df.pl:258
+#: tools/virt-df.pl:152
+#, fuzzy
+msgid "virt-df: cannot use -h and --csv options together\n"
+msgstr "virt-ls: nie można łączyć opcji -l i -R\n"
+
+#: tools/virt-df.pl:263
msgid "Virtual Machine"
msgstr "Maszyna wirtualna"
-#: tools/virt-df.pl:258
+#: tools/virt-df.pl:263
msgid "Filesystem"
msgstr "System plików"
-#: tools/virt-df.pl:261
+#: tools/virt-df.pl:266
msgid "1K-blocks"
msgstr "K-bloki"
-#: tools/virt-df.pl:263
+#: tools/virt-df.pl:268
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
-#: tools/virt-df.pl:265
+#: tools/virt-df.pl:270
msgid "Used"
msgstr "Użyte"
-#: tools/virt-df.pl:266
+#: tools/virt-df.pl:271
msgid "Available"
msgstr "Dostępne"
-#: tools/virt-df.pl:267
+#: tools/virt-df.pl:272
msgid "Use%"
msgstr "Użycie%"
-#: tools/virt-df.pl:269
+#: tools/virt-df.pl:274
msgid "Inodes"
msgstr "I-węzły"
-#: tools/virt-df.pl:270
+#: tools/virt-df.pl:275
msgid "IUsed"
msgstr "IUżyte"
-#: tools/virt-df.pl:271
+#: tools/virt-df.pl:276
msgid "IFree"
msgstr "IWolne"
-#: tools/virt-df.pl:272
+#: tools/virt-df.pl:277
msgid "IUse%"
msgstr "IUżyte%"