-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:335
-msgid "B<-N help>"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:337
-msgid ""
-"Prepare a fresh disk image formatted as \"type\". This is an alternative to "
-"the I<-a> option: whereas I<-a> adds an existing disk, I<-N> creates a "
-"preformatted disk with a filesystem and adds it. See L</PREPARED DISK "
-"IMAGES> below."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:342
-msgid "B<--progress-bars>"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:344
-msgid "Enable progress bars, even when guestfish is used non-interactively."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:346
-msgid ""
-"Progress bars are enabled by default when guestfish is used as an "
-"interactive shell."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:349
-msgid "B<--no-progress-bars>"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:351
-msgid "Disable progress bars."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:353
-msgid "B<--remote[=pid]>"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:355
-msgid ""
-"Send remote commands to C<$GUESTFISH_PID> or C<pid>. See section L</REMOTE "
-"CONTROL GUESTFISH OVER A SOCKET> below."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:358
-msgid "B<-r>"
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:360
-msgid "B<--ro>"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:362
-msgid ""
-"This changes the I<-a>, I<-d> and I<-m> options so that disks are added and "
-"mounts are done read-only."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:365
-msgid ""
-"The option must always be used if the disk image or virtual machine might be "
-"running, and is generally recommended in cases where you don't need write "
-"access to the disk."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:369
-msgid ""
-"Note that prepared disk images created with I<-N> are not affected by this "
-"option. Also commands like C<add> are not affected - you have to specify "
-"the C<readonly:true> option explicitly if you need it."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:373
-msgid "See also L</OPENING DISKS FOR READ AND WRITE> below."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:375 ../fuse/guestmount.pod:213
-msgid "B<--selinux>"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:377
-msgid "Enable SELinux support for the guest. See L<guestfs(3)/SELINUX>."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:379
-msgid "B<-v>"
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:381
-msgid "B<--verbose>"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:383
-msgid ""
-"Enable very verbose messages. This is particularly useful if you find a bug."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:386
-msgid "B<-V>"
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:388 ../tools/virt-edit.pl:88
-#: ../tools/virt-win-reg.pl:112 ../tools/virt-resize.pl:270
-#: ../tools/virt-list-filesystems.pl:69 ../tools/virt-tar.pl:119
-#: ../tools/virt-make-fs.pl:169 ../tools/virt-list-partitions.pl:70
-msgid "B<--version>"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:390
-msgid "Display the guestfish / libguestfs version number and exit."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:392
-msgid "B<-w>"
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:394
-msgid "B<--rw>"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:396
-msgid ""
-"This option does nothing at the moment. See L</OPENING DISKS FOR READ AND "
-"WRITE> below."
-msgstr ""
-
-# type: =item
-#. type: =item
-#: ../fish/guestfish.pod:399
-msgid "B<-x>"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:401
-msgid "Echo each command before executing it."
-msgstr ""
-
-# type: =head1
-#. type: =head1
-#: ../fish/guestfish.pod:405
-msgid "COMMANDS ON COMMAND LINE"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:407
-msgid ""
-"Any additional (non-option) arguments are treated as commands to execute."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:410
-msgid ""
-"Commands to execute should be separated by a colon (C<:>), where the colon "
-"is a separate parameter. Thus:"
-msgstr ""
-
-# type: verbatim
-#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:413
-#, no-wrap
-msgid ""
-" guestfish cmd [args...] : cmd [args...] : cmd [args...] ...\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:415
-msgid ""
-"If there are no additional arguments, then we enter a shell, either an "
-"interactive shell with a prompt (if the input is a terminal) or a non-"
-"interactive shell."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:419
-msgid ""
-"In either command line mode or non-interactive shell, the first command that "
-"gives an error causes the whole shell to exit. In interactive mode (with a "
-"prompt) if a command fails, you can continue to enter commands."
-msgstr ""
-
-# type: =head1
-#. type: =head1
-#: ../fish/guestfish.pod:424
-msgid "USING launch (OR run)"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:426
-msgid ""
-"As with L<guestfs(3)>, you must first configure your guest by adding disks, "
-"then launch it, then mount any disks you need, and finally issue actions/"
-"commands. So the general order of the day is:"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:434
-msgid "add or -a/--add"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:438
-msgid "launch (aka run)"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:442
-msgid "mount or -m/--mount"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:446
-msgid "any other commands"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:450
-msgid ""
-"C<run> is a synonym for C<launch>. You must C<launch> (or C<run>) your "
-"guest before mounting or performing any other commands."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:453
-msgid ""
-"The only exception is that if any of the I<-i>, I<-m>, I<--mount>, I<-N> or "
-"I<--new> options were given then C<run> is done automatically, simply "
-"because guestfish can't perform the action you asked for without doing this."
-msgstr ""
-
-# type: =head1
-#. type: =head1
-#: ../fish/guestfish.pod:458
-msgid "OPENING DISKS FOR READ AND WRITE"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:460
-msgid ""
-"The guestfish (and L<guestmount(1)>) options I<--ro> and I<--rw> affect "
-"whether the other command line options I<-a>, I<-c>, I<-d>, I<-i> and I<-m> "
-"open disk images read-only or for writing."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:464
-msgid ""
-"In libguestfs E<lt> 1.6.2, guestfish and guestmount defaulted to opening "
-"disk images supplied on the command line for write. To open a disk image "
-"read-only you have to do I<-a image --ro>."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:468
-msgid ""
-"This matters: If you accidentally open a live VM disk image writable then "
-"you will cause irreversible disk corruption."
-msgstr ""
-
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:471
-msgid ""
-"By libguestfs 1.10 we intend to change the default the other way. Disk "
-"images will be opened read-only. You will have to either specify "
-"I<guestfish --rw> or change a configuration file in order to get write "
-"access for disk images specified by those other command line options."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:476
-msgid ""
-"This version of guestfish has a I<--rw> option which does nothing (it is "
-"already the default). However it is highly recommended that you use this "
-"option to indicate that guestfish needs write access, and to prepare your "
-"scripts for the day when this option will be required for write access."
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:482
-msgid ""
-"B<Note:> This does I<not> affect commands like L</add> and L</mount>, or any "
-"other libguestfs program apart from guestfish and guestmount."
-msgstr ""
-
-# type: =head1
-#. type: =head1
-#: ../fish/guestfish.pod:485
-msgid "QUOTING"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:487
-msgid ""
-"You can quote ordinary parameters using either single or double quotes. For "
-"example:"
-msgstr ""
-
-# type: verbatim
-#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:490
-#, no-wrap
-msgid ""
-" add \"file with a space.img\"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-# type: verbatim
-#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:492
-#, no-wrap
-msgid ""
-" rm '/file name'\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-# type: verbatim
-#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:494
-#, no-wrap
-msgid ""
-" rm '/\"'\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:496
-msgid ""
-"A few commands require a list of strings to be passed. For these, use a "
-"whitespace-separated list, enclosed in quotes. Strings containing "
-"whitespace to be passed through must be enclosed in single quotes. A "
-"literal single quote must be escaped with a backslash."
-msgstr ""
-
-# type: verbatim
-#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:501
-#, no-wrap
-msgid ""
-" vgcreate VG \"/dev/sda1 /dev/sdb1\"\n"
-" command \"/bin/echo 'foo bar'\"\n"
-" command \"/bin/echo \\'foo\\'\"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-# type: =head1
-#. type: =head1
-#: ../fish/guestfish.pod:505
-msgid "OPTIONAL ARGUMENTS"
-msgstr ""
-
-# type: textblock
-#. type: textblock
-#: ../fish/guestfish.pod:507
-msgid ""
-"Some commands take optional arguments. These arguments appear in this "
-"documentation as C<[argname:..]>. You can use them as in these examples:"
-msgstr ""
-
-# type: verbatim
-#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:511
-#, no-wrap
-msgid ""
-" add-drive-opts filename\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-# type: verbatim
-#. type: verbatim
-#: ../fish/guestfish.pod:513
-#, no-wrap
-msgid ""
-" add-drive-opts filename readonly:true\n"
-"\n"
git.annexia.org / libguestfs.git / blobdiff