1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR Red Hat, Inc.
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
9 "Project-Id-Version: virt-kernel-info 0.1.0\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: rjones@redhat.com\n"
11 "POT-Creation-Date: 2010-03-15 12:12+0000\n"
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20 msgid "show kernel messages from a Linux virtual machine"
25 "This tool prints the kernel messages ('dmesg') from a running\n"
26 "Linux virtual machine.\n"
32 "'%s' is not a recognized virt-kernel-info tool.\n"
34 "Make sure you specify the virt-kernel-info tool as the first argument on the "
35 "command line. To get a list of recognized tools, use 'virt-kernel-info --"
41 "Could not work out which virt-kernel-info tool you are trying to use.\n"
43 "Make sure you specify the virt-kernel-info tool as the first argument on the "
44 "command line. To get a list of recognized tools, use 'virt-kernel-info --"
50 "If '-t' is passed then there shouldn't be any additional command line "
57 "failed to connect to hypervisor '%s'.\n"
58 "When connecting to some hypervisors you may need to be running as root.\n"
59 "There may be a more detailed error message above this, but if not then we "
60 "didn't print one because libvirt's virterror mechanism is next to useless."
70 "virt-kernel-info: Tools for providing information about virtual machines\n"
73 " <tool> [-options]\n"
74 " <tool> [-options] [domain-name|ID|UUID ...]\n"
75 " <tool> [-options] -t <image>\n"
76 "where <tool> is 'virt-ps', 'virt-dmesg' etc. (full list below) or a\n"
77 "subtool such as 'virt-kernel-info ps', 'virt-kernel-info capture' etc.\n"
80 " --connect | -c <libvirt-uri> Connect to URI (default: autodetect)\n"
81 " --csv Output in CSV format for spreadsheets etc.\n"
82 " --debug Print extra debugging information\n"
83 " --list-kernels List known kernels, then exit\n"
84 " --image | -t <image> Examine saved image (see: virt-kernel-info "
86 " --externaldb | -x <externaldb> Load/override external kernels database\n"
87 " --version Print program name and version, then exit\n"
89 "These options may be used to override automatic detection of guest\n"
90 "architecture, endianness, kernel location, etc.:\n"
91 " -A | --arch auto | <arch> | ...\n"
92 " -E | --endian auto | le | be\n"
93 " --kernel-min auto | <arch> | ... | 0x<addr>\n"
94 " --kernel-max auto | <arch> | ... | 0x<addr>\n"
95 " -T | --text auto | <arch> | ... | 0x<addr>\n"
96 " -W | --wordsize auto | 32 | 64\n"
97 "where <arch> is the name of an architecture such as i386, x86-64, etc.\n"
111 msgid "internal error"
115 msgid "unrecognized format string in output_heading function"
119 msgid "unrecognized format string in output_* function"
124 msgid "unable to convert next argument to string using '%s'"