X-Git-Url: http://git.annexia.org/?p=virt-top.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Fpt_BR.po;fp=po%2Fpt_BR.po;h=1dc5a0c7dcc3cf545401269fd7e028119b7858ef;hp=cf894905f3f1131bcfe57e6b5f02b9aa6853997d;hb=9c8d3ba8382df450392a8c78ab45fc263742096c;hpb=24a461715d5bce47f63cb0097606fc336230589f

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index cf89490..1dc5a0c 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-06 14:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-27 11:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:29-0400\n"
 "Last-Translator: Taylon <taylon@taylon.eti.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazilian) <trans-pt_br@lists.fedoraproject.org>\n"
+"Language: pt-BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: pt-BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Generator: Zanata 3.5.1\n"
 
@@ -75,7 +75,9 @@ msgid "%s: unknown parameter"
 msgstr "%s: parâmetro desconhecido"
 
 #: ../src/top.ml:269
-msgid "%s:%d: configuration item ``%s'' ignored\n%!"
+msgid ""
+"%s:%d: configuration item ``%s'' ignored\n"
+"%!"
 msgstr ""
 
 #: ../src/top.ml:147
@@ -193,7 +195,8 @@ msgstr ""
 "retornar."
 
 #: ../src/top.ml:294
-msgid "NB: If you want to monitor a local hypervisor, you usually need to be root"
+msgid ""
+"NB: If you want to monitor a local hypervisor, you usually need to be root"
 msgstr ""
 
 #: ../src/top.ml:70
@@ -368,4 +371,3 @@ msgstr "o virt-top foi compilado sem suporte para arquivos CSV "
 #: ../src/top.ml:53
 msgid "virt-top was compiled without support for dates and times"
 msgstr "o virt-top foi compilado sem suporte para datas e horas "
-