X-Git-Url: http://git.annexia.org/?p=virt-mem.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Fja.po;fp=po%2Fja.po;h=8fa53ffe83bb612b66a6fa39cf571b2daab0d28a;hp=a5b9b2aaa00fae99c3127707a48d8b1e875360dd;hb=92febc8cd90da2647ed1d6069bb356221a80abc6;hpb=c6362265f3247c19a9791e2bae65e2c6747ecdf7

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a5b9b2a..8fa53ff 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../lib/virt_mem.ml:425
+#: ../lib/virt_mem.ml:442
 msgid "%s: cannot find start of kernel symbol table\\n"
 msgstr ""
 
@@ -40,19 +40,19 @@ msgstr ""
 msgid "%s: unknown domain (not a UUID, name or ID of any active domain)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/virt_mem.ml:297 ../lib/virt_mem.ml:235
+#: ../lib/virt_mem.ml:304 ../lib/virt_mem.ml:235
 msgid "%s: use -A to define architecture (i386/x86-64 only) for this image"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/virt_mem.ml:288 ../lib/virt_mem.ml:226
+#: ../lib/virt_mem.ml:295 ../lib/virt_mem.ml:226
 msgid "%s: use -E to define endianness for this image"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/virt_mem.ml:301 ../lib/virt_mem.ml:239
+#: ../lib/virt_mem.ml:308 ../lib/virt_mem.ml:239
 msgid "%s: use -T to define kernel load address for this image"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/virt_mem.ml:281 ../lib/virt_mem.ml:219
+#: ../lib/virt_mem.ml:288 ../lib/virt_mem.ml:219
 msgid "%s: use -W to define word size for this image"
 msgstr ""
 
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 msgid "set_wordsize: %s: unknown wordsize"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/virt_mem.ml:269
+#: ../lib/virt_mem.ml:276
 msgid "virt-mem: if -t given on command line, then no domain arguments should be listed"
 msgstr ""