Updated PO files.
[virt-mem.git] / po / ja.po
index 1422481..1fd9445 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1,4 +1,3 @@
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: virt-p2v--devel\n"
@@ -40,23 +39,23 @@ msgstr ""
 msgid "%s: unknown domain (not a UUID, name or ID of any active domain)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/virt_mem.ml:463 ../lib/virt_mem.ml:398
+#: ../lib/virt_mem.ml:398 ../lib/virt_mem.ml:463
 msgid "%s: use -A to define architecture (i386/x86-64 only) for this image"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/virt_mem.ml:454 ../lib/virt_mem.ml:389
+#: ../lib/virt_mem.ml:389 ../lib/virt_mem.ml:454
 msgid "%s: use -E to define endianness for this image"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/virt_mem.ml:467 ../lib/virt_mem.ml:404
+#: ../lib/virt_mem.ml:404 ../lib/virt_mem.ml:467
 msgid "%s: use -T to define kernel load address for this image"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/virt_mem.ml:447 ../lib/virt_mem.ml:382
+#: ../lib/virt_mem.ml:382 ../lib/virt_mem.ml:447
 msgid "%s: use -W to define word size for this image"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/virt_mem.ml:258 ../lib/virt_mem.ml:256
+#: ../lib/virt_mem.ml:256 ../lib/virt_mem.ml:258
 msgid "Connect to URI"
 msgstr ""