Add caution subdirectory containing safety and liveness tests.