build: Add ./configure --enable-install-daemon