lvresize: Use --force so it can make LVs smaller (RHBZ#587484).