docs: Fix small inaccuracies in virt-resize(1).