ruby: Use a regular C array to pass the arguments through rb_rescue.