daemon/ls: make do_ll require root, like all the rest