X-Git-Url: http://git.annexia.org/?p=libguestfs.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Fpl.po;h=87eccfd9ddb622fe387f2465883eb8c7ea25d09e;hp=a8d329be69d4bb576a6c4094ddc18b3b716851b7;hb=bdf7a27a790ff26664f91d95239ec33c5467bfeb;hpb=b3595c5553035798b7b33d05c9326f7e8dd55e69 diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index a8d329b..87eccfd 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?" "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n" -"POT-Creation-Date: 2009-07-15 14:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-07-15 16:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-06-22 21:16+0200\n" "Last-Translator: Piotr Drąg \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -14,6 +14,18 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: cat/virt-cat.pl:126 +msgid "virt-cat: no image, VM names or filenames to cat given" +msgstr "" + +#: cat/virt-cat.pl:152 v2v/virt-v2v.pl:208 +msgid "no root device found in this operating system image" +msgstr "" + +#: cat/virt-cat.pl:153 +msgid "multiboot operating systems are not supported by virt-cat" +msgstr "" + #: df/virt-df.pl:258 msgid "Virtual Machine" msgstr "" @@ -586,80 +598,80 @@ msgstr "" msgid " Windows Registry entries:\n" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:135 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:135 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:135 msgid "open_guest: first parameter must be a string or an arrayref" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:142 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:142 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:142 #, perl-brace-format msgid "guest image {imagename} does not exist or is not readable" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:147 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:147 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:147 msgid "" "open_guest: no libvirt support (install Sys::Virt, XML::XPath and XML::" "XPath::XMLParser)" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:152 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:152 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:152 #, fuzzy msgid "open_guest: too many domains listed on command line" msgstr "guestfish: puste polecenie wiersza poleceń\n" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:156 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:156 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:156 msgid "open_guest: cannot connect to libvirt" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:175 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:175 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:175 #, perl-brace-format msgid "{imagename} is not the name of an inactive libvirt domain\n" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:178 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:178 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:178 #, perl-brace-format msgid "{imagename} is not the name of a libvirt domain\n" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:190 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:190 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:190 #, perl-brace-format msgid "{imagename} seems to have no disk devices\n" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:274 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:274 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:274 msgid "resolve_windows_path: path must start with a / character" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:756 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:756 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:756 #, fuzzy, perl-brace-format msgid "reged command failed: {errormsg}" msgstr "zewnętrzne polecenie nie powiodło się: %s" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:765 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:765 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:765 #, perl-brace-format msgid "no output from reged command: {errormsg}" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:935 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:935 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:935 #, perl-brace-format msgid "unknown filesystem label {label}\n" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:945 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:945 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:945 #, perl-brace-format msgid "unknown filesystem UUID {uuid}\n" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:968 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:968 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:968 #, perl-brace-format msgid "unknown filesystem {fs}\n" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:1187 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:1187 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:1187 #, perl-brace-format msgid "{path} doesn't match augeas pattern" msgstr "" -#: perl/blib/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:1237 perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:1237 +#: perl/lib/Sys/Guestfs/Lib.pm:1237 #, perl-brace-format msgid "{filename}: could not read initrd format" msgstr "" @@ -924,10 +936,6 @@ msgstr "select_main_loop_run: nie może zostać wywołane rekursywnie" msgid "virt-v2v: no image or VM names given" msgstr "" -#: v2v/virt-v2v.pl:208 -msgid "no root device found in this operating system image" -msgstr "" - #: v2v/virt-v2v.pl:209 msgid "multiboot operating systems are not supported by v2v" msgstr ""