X-Git-Url: http://git.annexia.org/?p=libguestfs.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Fes.po;h=10bf2d88dfecf83cdcb76c690fa7c5a33cbe9976;hp=56d9c05631a3e0f38dbbb06dd89f2e45cf1fbca2;hb=f6246e932cb518cd8d7b3a02c338e736188f4115;hpb=025583593b020d80cf237d4539288f915118f927;ds=sidebyside

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 56d9c05..10bf2d8 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
 "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-09 23:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-10 10:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <logan@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Fedora Spanish <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -1477,7 +1477,7 @@ msgid ""
 "use 'copy-in <local> [<local>...] <remotedir>' to copy files into the image\n"
 msgstr ""
 
-#: fish/copy.c:54 fish/copy.c:192
+#: fish/copy.c:54 fish/copy.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "copy-in: target '%s' is not a directory\n"
 msgstr "lista los archivos de un directorio"
@@ -1487,14 +1487,14 @@ msgstr "lista los archivos de un directorio"
 msgid "error: argument is zero length or longer than maximum permitted\n"
 msgstr ""
 
-#: fish/copy.c:181
+#: fish/copy.c:184
 #, c-format
 msgid ""
 "use 'copy-out <remote> [<remote>...] <localdir>' to copy files out of the "
 "image\n"
 msgstr ""
 
-#: fish/copy.c:222
+#: fish/copy.c:225
 #, fuzzy, c-format
 msgid "copy-out: '%s' is not a file or directory\n"
 msgstr "copia un archivo o un directorio en forma recursiva"