Prepare for 1.0.55. PO files also updated.

[libguestfs.git] / po / pl.po

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index e31ca81..ca6893e 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
 "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-07-02 12:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-02 18:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-22 21:16+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -169,35 +169,39 @@ msgstr "guestfish: za dużo parametrów\n"
 msgid "guestfish: empty command on command line\n"
 msgstr "guestfish: puste polecenie wiersza poleceń\n"
 
-#: fish/fish.c:749
+#: fish/fish.c:751
 msgid "display a list of commands or help on a command"
 msgstr "wyświetla listę poleceń lub pomoc polecenia"
 
-#: fish/fish.c:751
+#: fish/fish.c:753
 msgid "quit guestfish"
 msgstr "kończy pracę guestfish"
 
-#: fish/fish.c:754
+#: fish/fish.c:756
 msgid "allocate an image"
 msgstr "przydziela obraz"
 
-#: fish/fish.c:756
+#: fish/fish.c:758
 msgid "display a line of text"
 msgstr "wyświetla wiersz tekstu"
 
-#: fish/fish.c:758
+#: fish/fish.c:760
 msgid "edit a file in the image"
 msgstr "modyfikuje plik w obrazie"
 
-#: fish/fish.c:760
+#: fish/fish.c:762
 msgid "local change directory"
 msgstr "zmienia lokalny folder"
 
-#: fish/fish.c:762
+#: fish/fish.c:764
 msgid "expand wildcards in command"
 msgstr "rozwija wieloznaczniki w poleceniach"
 
-#: fish/fish.c:774
+#: fish/fish.c:766
+msgid "measure time taken to run command"
+msgstr ""
+
+#: fish/fish.c:778
 #, c-format
 msgid ""
 "alloc - allocate an image\n"
@@ -233,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "    <nn>G lub <nn>GB  liczba gigabajtów\n"
 "    <nn>sektory       liczba 512 bajtowych sektorów\n"
 
-#: fish/fish.c:790
+#: fish/fish.c:794
 #, c-format
 msgid ""
 "echo - display a line of text\n"
@@ -246,7 +250,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "    Wyświetla ostatnie parametry w terminalu.\n"
 
-#: fish/fish.c:797
+#: fish/fish.c:801
 #, c-format
 msgid ""
 "edit - edit a file in the image\n"
@@ -278,7 +282,7 @@ msgstr ""
 "    UWAGA: nie będzie działało poprawnie dla dużych plików\n"
 "    (> 2 MB) lub plików binarnych zawierających \\0 bajtów.\n"
 
-#: fish/fish.c:811
+#: fish/fish.c:815
 #, c-format
 msgid ""
 "lcd - local change directory\n"
@@ -295,7 +299,7 @@ msgstr ""
 "    przydatne, jeśli chcesz pobrać pliki do konkretnego\n"
 "    miejsca.\n"
 
-#: fish/fish.c:818
+#: fish/fish.c:822
 #, c-format
 msgid ""
 "glob - expand wildcards in command\n"
@@ -313,7 +317,7 @@ msgstr ""
 "    Zauważ, że polecenie jest wykonywane raz dla\n"
 "    każdego rozwiniętego parametru.\n"
 
-#: fish/fish.c:826
+#: fish/fish.c:830
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "more - view a file in the pager\n"
@@ -345,7 +349,7 @@ msgstr ""
 "    UWAGA: nie będzie działało poprawnie dla dużych plików\n"
 "    (> 2 MB) lub plików binarnych zawierających \\0 bajtów.\n"
 
-#: fish/fish.c:840
+#: fish/fish.c:844
 #, c-format
 msgid ""
 "help - display a list of commands or help on a command\n"
@@ -356,7 +360,7 @@ msgstr ""
 "     help polecenie\n"
 "     help\n"
 
-#: fish/fish.c:846
+#: fish/fish.c:850
 #, c-format
 msgid ""
 "quit - quit guestfish\n"
@@ -365,7 +369,17 @@ msgstr ""
 "quit - kończy pracę guestfish\n"
 "     quit\n"
 
-#: fish/fish.c:849
+#: fish/fish.c:853
+#, c-format
+msgid ""
+"time - measure time taken to run command\n"
+"    time <command> [<args> ...]\n"
+"\n"
+"    This runs <command> as usual, and prints the elapsed\n"
+"    time afterwards.\n"
+msgstr ""
+
+#: fish/fish.c:859
 #, c-format
 msgid "%s: command not known, use -h to list all commands\n"
 msgstr ""