Version 1.7.23.

[libguestfs.git] / po / es.po

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 34f3a16..e272d91 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
 "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-11 17:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-12 21:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <logan@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Fedora Spanish <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -2828,22 +2828,22 @@ msgstr ""
 "no es posible hallar un supermin de libguestfs adecuado, o algún dispositivo "
 "ordinario en LIBGUESTFS_PATH (ruta de búsqueda: %s)"
 
-#: src/appliance.c:332
+#: src/appliance.c:331
 #, c-format
-msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d\n"
+msgid "security: cached appliance %s is not owned by UID %d"
 msgstr ""
 
-#: src/appliance.c:337
+#: src/appliance.c:336
 #, c-format
-msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)\n"
+msgid "security: cached appliance %s is not a directory (mode %o)"
 msgstr ""
 
-#: src/appliance.c:342
+#: src/appliance.c:341
 #, c-format
-msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)\n"
+msgid "security: cached appliance %s is writable by group or other (mode %o)"
 msgstr ""
 
-#: src/appliance.c:649
+#: src/appliance.c:655
 msgid "external command failed, see earlier error messages"
 msgstr "falló el comando externo, vea mensajes de errores anteriores"