X-Git-Url: http://git.annexia.org/?a=blobdiff_plain;f=po-docs%2Fja.po;fp=po-docs%2Fja.po;h=5730b3e6adbfc0558296271a299593504daf7674;hb=36026b144837ba47e71232566a8385cc672838f2;hp=eee78ea94f29fc19c7d012432f226bd7603f0eda;hpb=76435db1adc4023a76d79c25d47a761f6ea47474;p=libguestfs.git

diff --git a/po-docs/ja.po b/po-docs/ja.po
index eee78ea..5730b3e 100644
--- a/po-docs/ja.po
+++ b/po-docs/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libguestfs@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 11:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 22:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-02 14:46+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20737,13 +20737,12 @@ msgid ""
 "particular format use the I<--format=..> option."
 msgstr ""
 
-# type: textblock
 #. type: textblock
 #: ../fish/guestfish.pod:177
 msgid ""
 "Using this flag is mostly equivalent to using the C<add> command, with "
 "C<readonly:true> if the I<--ro> flag was given, and with C<format:...> if "
-"the I<--format:...> flag was given."
+"the I<--format=...> flag was given."
 msgstr ""
 
 # type: =item