X-Git-Url: http://git.annexia.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=po%2Fml.po;h=718b031f1750b31d1afa348b7b95489b5dfca7d1;hb=refs%2Fheads%2Fstable-1.12;hp=1b13048a45a20da8525f555b4cdcf1765a959170;hpb=1a77a1479e78a88be1162822f30083491f400300;p=libguestfs.git

diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 1b13048..718b031 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: libguestfs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
 "component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-31 09:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-22 20:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-17 20:49+0000\n"
 "Last-Translator: rjones <rjones@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Malayalam <discuss@lists.smc.org.in>\n"
@@ -2899,23 +2899,23 @@ msgstr "%s: താല്‍ക്കാലിക ഡയറക്ടറി ഉണ
 msgid "you must call guestfs_add_drive before guestfs_launch"
 msgstr "guestfs_launch-നു് മുമ്പു് guestfs_add_drive വിളിക്കേണ്ടതു്"
 
-#: src/launch.c:825
+#: src/launch.c:835
 msgid "guestfs_launch failed, see earlier error messages"
 msgstr "guestfs_launch പരാജയപ്പെട്ടു, മുമ്പുള്ള പിശക് സന്ദേശങ്ങള്‍ കാണുക"
 
-#: src/launch.c:838
+#: src/launch.c:848
 msgid "qemu launched and contacted daemon, but state != READY"
 msgstr "qemu വിന്യസിച്ചു് ഡെമണുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു, പക്ഷേ state != READY"
 
-#: src/launch.c:926
+#: src/launch.c:936
 msgid "guestfs_launch failed, unexpected initial message from guestfsd"
 msgstr ""
 
-#: src/launch.c:934
+#: src/launch.c:944
 msgid "contacted guestfsd, but state != READY"
 msgstr ""
 
-#: src/launch.c:1106
+#: src/launch.c:1116
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "command failed: %s\n"
@@ -2926,11 +2926,11 @@ msgstr ""
 "%s: കമാന്‍ഡ് പരാജയപ്പെട്ടു: നിലവാരമില്ലാത്ത പാഥിലാണു് qemu ലഭ്യമെങ്കില്‍, LIBGUESTFS_QEMU "
 "എന്‍വയോണ്മെന്റ് വേരിയബിള്‍ സജ്ജമാക്കുവാന്‍ ശ്രമിക്കുക."
 
-#: src/launch.c:1222
+#: src/launch.c:1232
 msgid "qemu has not been launched yet"
 msgstr "qemu ഇതുവരെ വിന്യസിച്ചിട്ടില്ല"
 
-#: src/launch.c:1233
+#: src/launch.c:1243
 msgid "no subprocess to kill"
 msgstr "ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനായി ഉപപ്രക്രിയകളില്ല"