-"L<guestfs(3)>, L<guestfish(1)>, L<virt-list-filesystems(1)>, "
-"L<virt-resize(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>, L<Sys::Guestfs::Lib(3)>, "
-"L<Sys::Virt(3)>, L<http://libguestfs.org/>."
+"Run one libguestfs appliance per guest. Normally C<virt-df> will add the "
+"disks from several guests to a single libguestfs appliance."
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../tools/virt-df.pl:140
+msgid "You might use this option in the following circumstances:"
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../tools/virt-df.pl:146
+msgid ""
+"If you think an untrusted guest might actively try to exploit the libguestfs "
+"appliance kernel, then this prevents one guest from interfering with the "
+"stats printed for another guest."
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../tools/virt-df.pl:152
+msgid ""
+"If the kernel has a bug which stops it from accessing a filesystem in one "
+"guest (see for example RHBZ#635373) then this allows libguestfs to continue "
+"and report stats for further guests."
+msgstr ""
+
+# type: =head1
+#: ../tools/virt-df.pl:512
+msgid "NOTE ABOUT CSV FORMAT"
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../tools/virt-df.pl:514
+msgid ""
+"Comma-separated values (CSV) is a deceptive format. It I<seems> like it "
+"should be easy to parse, but it is definitely not easy to parse."
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../tools/virt-df.pl:517
+msgid ""
+"Myth: Just split fields at commas. Reality: This does I<not> work "
+"reliably. This example has two columns:"
+msgstr ""
+
+# type: verbatim
+#: ../tools/virt-df.pl:520
+#, no-wrap
+msgid ""
+" \"foo,bar\",baz\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../tools/virt-df.pl:522
+msgid ""
+"Myth: Read the file one line at a time. Reality: This does I<not> work "
+"reliably. This example has one row:"
+msgstr ""
+
+# type: verbatim
+#: ../tools/virt-df.pl:525
+#, no-wrap
+msgid ""
+" \"foo\n"
+" bar\",baz\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../tools/virt-df.pl:528
+msgid ""
+"For shell scripts, use C<csvtool> (L<http://merjis.com/developers/csv> also "
+"packaged in major Linux distributions)."
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../tools/virt-df.pl:531
+msgid ""
+"For other languages, use a CSV processing library (eg. C<Text::CSV> for Perl "
+"or Python's built-in csv library)."
+msgstr ""
+
+# type: textblock
+#: ../tools/virt-df.pl:534
+msgid "Most spreadsheets and databases can import CSV directly."